Penco

LAS LAVANDERAS DE CERRO VERDE

2012-01-18T06:03:00.000-08:00

O no había detergentes o no había dinero para comprarlo. Pero, la gente se las arreglaba para lavar su ropa, especialmente las sábanas, los overoles de sus maridos o las cortinas. Un ejemplo del ingenio de las mujeres de esos años lo vi en Cerro Verde. Poco antes del cruce ferroviario a la salida hacia Lirquén hay un estero que desemboca en la playa. Hoy existe un pequeño puente, pero entonces había que vadearlo. Bien, si usted tiene la ocasión de pasar por allí, fíjese que al lado oriente hay una piedra grande, una roca en el lecho. Pues bien, el agua corriente servía para el propósito de lavar ropa sin detergente, una proeza.

Esa carencia la suplía el ingenio popular realizando el lavado de la siguiente forma: las canastas con ropa sucia se echaban al agua para el remojo. Un buen rato servía para aflojar la mugre y para conversar de todo. Las lavanderas comadreaban (hablaban) de lo lindo mientras la suciedad –se suponía—se ablandaba en el torrente, que era debilucho. Si había muchas personas remojando, se turnaban para realizar el paso siguiente.

Para efectuar esta tarea –que a veces se convertía en una entretenida actividad social—ellas disponían de una paleta, parecida en la forma a una raqueta de tenis o de esas para paletear en la playa. Era un artefacto de gran espesor y siempre pasado de agua, en conclusión una paleta pesada que podía agotar a cualquiera con un par de raquetazos. Las mujeres apoyaban la ropa en la roca que tiene un canto parejo, como una mesa. Con una mano sujetaban la prenda y con la otra le daban fuertes golpes contra la piedra. El splash-splash se escuchaba de lejos a un ritmo bien acompasado. Dicen que la técnica era infalible para limpiar los ovelores de los mineros, sucios con polvo de carbón pegado con el aceite de los carros que los transportaban en las galerías subterráneas de la mina de Lirquén.

La lavandera que se desocupaba primero tendía su ropa en las zarzamoras que abundaban en el sector o en las cercas de madera o de alambre de púas de los alrededores. La segunda fase del proceso era esperar que las prendas se secaran al sol y al viento. Al cabo de unas horas, las mujeres regresaban a sus casas en Cerro Verde con sus canastos de ropa limpia apoyados sobre sus cabezas. Este espectáculo de la cultura local era típico visto desde la ventanilla del tren de pasajeros que regularmente cubría el recorrido Concepción-Tomé. Demás está decir que los piropos volaban desde el convoy en marcha.

LA HARINA TOSTADA, EL MANÁ DE PENCO

2011-12-10T13:23:00.000-08:00

La harina tostada, resultado de la molienda de trigo maduro horneado, tuvo múltiples usos en la gastronomía de Penco. Reemplazaba a la leche, por ejemplo. A los lactantes las madres modestas les daban su mamadera de agua hervida a la que agregaban harina tostada espolvoreada y le añadían azúcar. La gente con menos adquisitivo preparaba unos budines: a la masa de esa harina le incorporaban cebollas fritas la mezclaban y revolvían con manteca y sal. El resultado era un nutritivo almuerzo --de emergencia, eso sí--. Conocidos y recordados son los pavos de harina tostada. Los niños consumían con fruición estos manjares populares de media tarde cuando las energías escaseaban. Los pavos se preparaban y se servían en una taza: azúcar en el fondo, harina y agua hirviendo. El producto espeso se comía a cucharadas, los niños se iban directo a buscar lo dulce. En algunas casas hacían harina tostada. Horneaban el trigo en callanas o bateas de lata expuestas a fuego lento. Cuando el grano alcanzaba su punto dorado iba a un molinillo de fierro. El resultado era un producto tibio, aromático, irresistible para un estómago hambriento.
Tan saludable y fácil de obtener era este producto que la gente llevaba sus paquetes de harina tostada adonde fuera, especialmente si había que internarse en los cerros o por los valles. Porque junto con ser un alimento vigoroso, ayudaba a aplacar la sed bien revuelta en abundante agua. La gente de Penco acostumbraba a tomar agua con harina en esas tórridas tardes de verano. El que quería le añadía azúcar.
Lo anterior no era lo mismo que un harinado.
Un harinado era el nombre que los pencones de esos años le daban a un brebaje sabroso pero mareador: vino tinto pipeño, azúcar y harina tostada. Se servía entre el desayuno y el almuerzo. Esta chupilca curadora la tomaban algunos trabajadores cuando se desempeñaban al aire libre. La preparaban en latas de conservas vacías. La fórmula era: tres cucharadas soperas colmadas de harina tostada, tres cubos de azúcar (el endulzante entonces venía en terrones cuadrados, equivalentes a una cuchada de té) y medio litro de vino tinto. Con la cuchara sopera se revolvía bien revuelto. El harinado se consumía hasta el final porque la última bocarada era la más dulce, por toda la azúcar depositada en el fondo. Traidora era esta chupilca, sus consumidores más asiduos terminaban a los pocos minutos durmiendo la mona en algún rincón.
Las bodegas de Penco que expendían pipeño a granel disponían de harina tostada fresca para ofrecer a clientes que buscaban vino, pero que necesitaban energía en qué sustentarse. Era el valor agregado, el maná o la especialidad de la botica.

TOMA CUERPO LA SOCIEDAD HISTÓRICA DE PENCO

2011-12-09T18:24:00.000-08:00

Y después de 324 años --¡tuvieron que pasar más de tres siglos!--, le llegó el turno a la Planchada, uno de los patrimonios históricos principales de Penco. Porque por fin y en serio, una organización se preocupará por crear instancias de preservación y devolución de la dignidad de ese monumento ante la autoridad política local y ante la comunidad. Tal será, aunque no explícitamente, uno de muchos propósitos de la recién formada Sociedad Histórica de Penco (SHP) que se constituyó formalmente el pasado 26 de noviembre, en una reunión sostenida por 22 vecinos pencones en el Casino Oriente. En presencia de una ministro de fe esas personas entusiastas eligieron a la primera directiva oficial de la nueva organización. Resultó electo presidente Jaime Robles Rivera, ingeniero comercial, comunicador social y estudioso de la historia local (primera foto). El cargo de secretario lo obtuvo el profesor de Historia de la U. San Sebastián Boris Márquez Ochoa. Y tesorera fue elegida Evelyn Elgueta Villablanca, profesora de Historia y Geografía, quien además está vinculada a un programa del ámbito del Patrimonio Mundial de UNESCO. Con este acto se puso término a la primera etapa del trabajo de varios meses para consensuar los objetivos de la institución, proyectos por abordar e invitación de miembros interesados en el pasado histórico de Penco.
Cinco son los propósitos centrales en los que trabajará la SHP y son los siguientes: Primero, investigar la historia de Penco, promover su estudio y la difusión del espíritu pencopolitano, a través de conferencias, publicaciones y otras actividades, con miras a estimular el respeto y el compromiso de los pencones con la identidad de su comuna y con el valor de su pasado. Segundo, recopilar, preservar y difundir documentos, y otros antecedentes testimoniales relacionados con la historia pencona. Tercero, contribuir a la preservación del patrimonio histórico –y aquí tiene su buen espacio la Planchada-- , natural, arqueológico, urbanístico y cultural de Penco. Cuarto: mantener archivos y museos que alberguen los testimonios, documentos y objetos que la organización pueda llegar a adquirir por cualquier título. Y por último, desarrollar cualquier otra iniciativa o actividad relacionada con los fines anteriores, en forma autónoma o vinculándose colaborativamente con organizaciones públicas o privadas. Aunque no quedó en acta, es evidente que se hace necesario establecer contactos de colaboración internacional para la SHP en el futuro.
En lo inmediato se lanzaron líneas de acción. Como, por ejemplo, coordinar la instalación (foto de la derecha, conteo de votos de la elección) de señalética turístico-histórica que dé cuenta de lugares importantes de la ciudad durante la Colonia. Aportar nombres de vecinos ilustres del pasado, debidamente fundamentados para bautizar nuevas calles en Penco, con el objeto de preservar la historia y la identidad local. Colaborar con información para la próxima publicación del “Libro de Oro de las Crónicas de Penco”. Elaborar proyectos e iniciativas para obtener financiación durante el 2012. Trabajar en un escudo o logo que represente e identifique a la Sociedad de Historia de Penco (SHP).

La Sociedad es una iniciativa del concejal Víctor Hugo Figueroa, idea planteada hace seis meses y que prendió en un grupo de vecinos de la ciudad. Por otra parte, una mención especial merece José Navarrete Nova, gerente del Casino Oriente, y vecino pencón quien desde la primera reunión de esta sociedad en ciernes facilitó una sala de su restaurant para efectuar las sesiones.

DIRECTIVA ELECTA:

PRESIDENTE: Jaime Robles Rivera, 45 años, Ingeniero Comercial con especialización en Marketing. Comunicador Social, aficionado al estudio y difusión de los hechos y procesos históricos.

SECRETARIO: Boris Márquez Ochoa, Profesor Historia y Ciencias Sociales, Académico Seminario Argumentación y Debate. Universidad de San Sebastián, Concepción.

TESORERA: Evelyn Elgueta Villablanca, Profesora de Historia y Geografía, abocada al ámbito del Patrimonio Mundial, específicamente en un programa de la UNESCO, denominado Patrimonitos.

LA HISTORIA DEL "ZALAGARDA"

2011-11-29T15:37:00.000-08:00

Penco está lleno de historias olvidadas de pescadores que salieron a la mar y no regresaron. Se adentraban en sus botes a capturar la merluza que abundaba de tal manera que algunas veces cardúmenes acorralados por depredadores terminaban varados en la playa. La gente se reunía en las noches de luna creciente con faroles a pescar las merluzas despistadas ahí donde rompía la ola.
A esta especie se le conocía en Penco como la “pescada”. Así que los pescadores se iban en sus botes a remo a capturar pescadas con sus redes y trasmallos. Durante el día zurcían las mallas hechas de tela de algodón, revisaban las pequeñas boyas para que las redes flotaran. Estos flotadores eran de raíces de matas de chupones.
Cuando caía la noche, se despedían y se iban rumbo al centro de la bahía, desde donde se orientaban y decidían adónde lanzar las redes. Este trabajo de largas horas terminaba en la madrugada. Muy de mañana se veía el regreso de los botes con abundante captura de pescadas. La gente iba a la playa a comprar directamente a los pescadores.
Había pescadores de todas las edades. Los viejos eran los menos, los niños eran los más que se sumaban a la aventura de la pesca nocturna en la bahía de Concepción. Recuerdo la imagen de uno de estos niños, cuyo nombre nunca supe, sólo oí que lo llamaban “Zalagarda” seguramente por lo risueño y parlanchín. Era de Cerro Verde.
El “Zalagarda” salía a pescar y ganarse el sustento, en los botes con sus parientes pescadores. Cuando él estaba en la tripulación, las tallas llovían. Contaban que el “Zalagarda” cantaba en voz alta y que su voz se escuchaba en las noches en el ámbito de la pesca mar afuera. Lo tenían que hacer callar para que no ahuyentara a las pescadas. Un niño púber entretenido y querido.
Pero, la actividad de la pesca no se daba siempre en un mar apacible, como el descrito. A veces se levantaba un viento norte y el mar se crispaba. Esos pescadores no manejaban la meteorología. Una noche, el bote que llevaba a bordo al “Zalagarda” quedó atrapado en una marejada, volcó y se hundió. Los pescadores que horas después salieron en su búsqueda sólo hallaron remos y parte de los elementos de pesca.
El “Zalagarda” sumó su nombre o su sobrenombre a la larga y desconocida lista de pescadores de Penco que no regresaron y cuyos restos no aparecieron.

PENCO EN LA ERA DEL COMICS

2011-11-19T15:19:00.000-08:00

Convencidas del interés del público por la entretención, las editoriales como Warren, Cea y otras, publicaban toneladas de revistas de ficción o históricas (comics), las que venían en formato de cuadernos con tapas, contratapas y material interior a pleno color. Los quioscos estaban inundados de esas publicaciones ofrecidas a los consumidores, a la vez que florecían los mercados secundarios de revistas usadas o leídas en varios puntos de Penco.
Por otro lado, como en esos años no había televisión, las salas de cines estaban siempre colmadas de público precisamente por esa carencia. Las películas permanecían semanas en cartelera, para que la viera el mayor número de gente posible. Las primeras transmisiones de televisión que se conocieron en Penco fueron precisamente a través del cine, porque algunos títulos incluían escenas hogareñas –de familias muy acomodadas y norteamericanas, por cierto—donde aparecían aparatos de televisión encendidos, en los que era posible ver ese fenomenal medio de comunicaciones en funcionamiento. Entonces la gente regresaba del teatro de la Refinería comentando aquello que hoy es rutina, pero que entonces era una realidad muy lejana. Incluso hubo una película mexicana de un actor cómico que se titulaba “Te vi en TV”, que narraba una historia simplona, pero que en el fondo se proponía mostrar qué era la tele. Y para ese efecto, el teatro CRAV estaba con su capacidad completa.
Pero, volvamos a las revistas. No había casa en Penco, donde uno no encontrara una de esas revistas sobre la mesa. A veces uno se sorprendía porque familias completas estaban leyendo o viendo esas publicaciones, cada uno enfrascado en su tema, como hoy lo es la tele. Puesto que en cada pieza es posible que haya un aparato, todos ven programas pos separado. Algo así era la cosa.
Como había tantas revistas, la gente las coleccionaba pero no para guardarlas como recuerdo, sino para intercambiarlas. Las personas iban por la calle con turros de revistas bajo el brazo. Si se encontraba con otra que viniera caminando con otro lote, se paraban frente a frente, se saludaban, aunque no se conocieran, y procedían a cielo descubierto a cambiar revistas. Era posible que, incluso, llegaran a cambiarlas todas. Esto era típico, en las esquinas, gente intercambiando revistas. Pero, ¿de qué revistas se trataba?
Eran publicaciones de personajes o de acontecimientos, históricos, religiosos o ficticios. Algunos que recuerdo: Superman, cada revista era una aventura aparte; Batman y Robin con sus cuentos en ciudad gótica; Vidas Ejemplares, centradas en las vidas de santos sin duda detrás estaba la mano de la iglesia católica; Roy Rogers, El Llanero Solitario, Whiatt Hearp, Far West, eran títulos de episodios de vaqueros; Brick Bradford, un justiciero interplanetario; Bucaneros, cuentos de piratas; Tarzán y la Mona Chita. La lista de otros títulos era enorme. La mejor de esas editoriales era la mexicana Cea, los lectores la preferían por la calidad del papel, el color y la historia. Hoy en día una revista nueva de esa editorial comprada en un quiosco costaría unos 1.200 pesos. Así que era cosa de armarse de un lote para intercambiar y leer de segunda mano a costo cero. Pero, en Penco había negocios donde se efectuaban cambios masivos de revistas de segunda mano, claro que ahí había que pagar cien pesos por cada intercambio. Ese era el negocio; la diferencia en la calle era que no se pagaba.
Los niños se contaban los contenidos de esas revistas, hecho que generaba la necesidad por leer y ver la historia: texto y mono. Cuando se juntaban para el rito del intercambio el diálogo que surgía era más o menos el siguiente: No la tengo, la ví, la ví, no la tengo, la ví, te la cambio, no me gusta, está muy charra (descuidada o sucia) o –lo realmente más divertido--: me la contaron y no me interesa.
También circulaban revistas truchas que tenían la pura tapa o que llegaban en los barcos que atracaban en Lirquén. Había que tener cuidado porque eran las que tenían el mejor aspecto y la tentación era grande. Yo caí en la trampa en una oportunidad: una revista de intercambio mostraba a un hermoso caballo blanco que tenía historias propias súper entretenidas, especialmente para las personas amantes de los animales y por añadidura era el caballo Plata del Llanero Solitario. Así que entregué una buena revista mía a cambio de esa del caballo. Por cierto que no le leí el título. Cuando la mostré orgulloso en casa, alguien lo leyó en voz alta: “Silver”. Bueno, la revista estaba en inglés.

LA FERIA QUE LLEGÓ A PENCO PARA QUEDARSE

2011-11-02T17:53:00.000-07:00

Hasta década de 1950 las hortalizas en Penco se compraban en las verdulerías, en el mercado local, a vendedores ambulantes con canastos colgando de los brazos, en huertas de vecinos aplicados a los cultivos o había que ir a la vega de Concepción, un mercado al aire libre que se extendía a lo largo de calle Caupolicán desde Maipú hasta la línea del ferrocarril. La gente volvía con bolsas y pilguas (mallas) con productos enredadas en los dedos. Tomaban el tren que tenía un paradero precisamente en Caupolicán y llegaban a la estación pencona luego de media hora de paciente viaje al ritmo del tac-tac de los carros.
Porque en Penco no había feria.
Muchas familias suplían esta falta plantando ellos mismos las verduras necesarias en sus patios interiores. Así se abastecían de choclos, porros, betarragas, cilantro, cebollas.
Esta necesidad rondaba en esferas de la alcaldía, sin duda. Y había quienes proponían abrir una calle para que funcionara una feria al aire libre. Hasta que en el invierno de 1961 o 1962, la autoridad desplegó una gran campaña de información a la comunidad anunciando la propuesta de traer verduras frescas y sanas del norte. La gente se entusiasmó porque Penco dispondría de las mismas hortalizas que se vendían en Santiago. La campaña daba detalles de la procedencia de esas verduras: el valle del Maipo y Melipilla. Los camiones viajarían durante la noche para desplegar sus productos al amanecer, de modo que las dueñas de casa de Penco encontraran avanzada la mañana de una amplia variedad de productos frescos, cosechados la víspera de las chacras instaladas en el valle mencionado.
La primera opción para instalar la feria la tuvo la calle Robles. Así una mañana de ese invierno llegaron los primeros dos camiones con lechugas, apio, cebollas y papas. La gente se abalanzó por interés por comprar y por la novedad. Esa primera vez los feriantes recién llegado al pueblo ni siquiera bajaron sus productos para exponerlos en mesas, los comerciantes atendían arriba de sus camiones. Parte de ese equipo se las arreglaba para dormir en lonas debajo de las máquinas. Porque habían viajado toda la noche. Para ellos debió ser imposible conciliar el sueño en pleno día y con tanta zalagarda de gente.
La llegada de la feria de hortalizas fue un hito en la historia comercial de Penco, porque cambió las costumbres y puso a la ciudad al ritmo de la cultura de las ferias de la capital. Lo que comenzó como una idea para suplir temporalmente una carencia terminó por quedarse y desarrollarse. Otro de los argumentos para darle luz verde a los camiones fueron los precios bajos, porque se trataría de productores directos. Claro que la abundancia de hortalizas, sin embargo, no fue coherente con la retórica, porque las verduras nunca fueron una ganga. Junto con las ofertas, la feria pencona se convirtió en un paseo público y en un centro para hacer política. Los candidatos no escatiman esfuerzos para darle la mano a sus potenciales electores en la feria de calle Robles.

UN GRAN RESUMEN DEL PASADO REFINERO

2011-10-30T20:18:00.000-07:00

Nota de la Redacción: El texto siguiente lo firma A.M.S. y fue publicado hace veinte años en una revista en Penco y lo reproducimos como un testimonio del pasado pencón.

A partir de 1880 una chimenea pintó de humo azucarado los cielos de Penco hasta que las decisiones económicas se encargaron de apagarla en 1976.
Los fundadores Teodoro Plate y Óscar Mengelbier gestaron al inicio de las actividades de un organismo encomandito por acciones con el nombre de Refinería Sudamericana de Azúcar.
En 1924 se firma el convenio entre esta empresa y la Compañía de Refinado de Azúcar de Viña del Mar (CRAV), previo pago de 675 mil libras esterlinas. Así la planta local (pencona) cambia de nombre y de paso une a sus trabajadores que bordearon las 800 personas con los viñamarinos.
Nace CRAV-Penco brindando a su gente inagotable alegría hasta su defunción que da partida a infinitas historias sobre la industria. Hace 20 años se terminaron los bailes en el gimnasio, las competencias deportivas, el Pan de Azúcar (periódico de Centro Deportivo que dirigió Manuel Palma) y el popular Recinto Refinería.
Aquí llegaron a vivir más de mil personas. Su origen parte aproximadamente el año 1910, cuando se construyen alrededor de quince casas por calle Heriberto Urzúa (quien fuera administrador de la compañía).
En 1927 se levantan 16 vivienda, que junto a las primeras, estaban edificadas con material asísmico. Esto les permitió pasar sin problemas el terremoto de 1939. Manuel Palma Ruiz, historiador de la ciudad, recuerda que “estas fueron las únicas que no cayeron ese día”.
Pero otro sector sufrió con la violencia del movimiento telúrico: era la ciudadela o “conventillo”. Los doce inmuebles se vinieron al suelo. Por ese motivo, sus habitantes vivieron en la población de emergencia que se levantó en el estadio de CRAV.
Debido a la caótica situación, la industria decide construir más de cien hogares para cien obreros y maestros mayores, entre otros trabajadores; por la avenida Roberto Ovalle hacia Penco Chico, hasta colindar con Heriberto Urzúa.
A principios de la década del 40 se terminan a la entrada de la avenida, construcciones de dos pisos donde habitaban los altos ejecutivos de CRAV. Toda esta población junto a la que habitaba en diversos puntos de la comuna, constituyó “la familia refinera”.
Esta tenía a su disposición una caballeriza con vacas. Aquí se entregaba leche fresca y hortalizas. En el sector se ubicaba además la casa administración y de huéspedes, la sede del sindicato, la pulpería --que después pasó a ser una Cooperativa de Consumo que vendía a precio de costo—y la Iglesia.
Un lugar donde cientos de trabajadores disfrutaban era un fundo La Rinconada de Hualqui. Allí los niños jugueteaban en sus columpios, las familias paseaban por la quinta frutal y los que buscaban descanso tenían salas de estar para entretenerse.
En el periódico Pan de Azúcar de noviembre de 1965 se publica:” Desde temprano el entusiasmo prendía entre los refineros. Las micros viajaban llenas de gente. Los comedores a la hora del almuerzo estaban colmados.”
Los ecos de CRAV-Penco hoy no se escuchan. Tampoco las retretas que ofrecía la banda de la fábrica. Sus presentaciones cautivaban a las familias refineras que se daban cita en la Plaza de Armas, cada quince días para escuchar los sones de trompetas, platillos y bombos. Son recuerdos que cerraron en abril de 1976 cuando un candado se encargó de enmudecer el funcionamiento de la refinería.

PRIMARIAS: FIGUEROA ENFRENTARÁ A CÁCERES POR LA ALCALDÍA DE PENCO

2011-10-23T18:08:00.000-07:00

Cuando faltaba sólo un puñado de votos para terminar el recuento, las cifras arrojaban un claro ganador en la elección primaria de Penco que buscaba al candidato de la oposición concertacionista para enfrentar al actual alcalde Guillermo Cáceres en los comicios municipales del 2012. El concejal democratacristiano Víctor Hugo Figueroa se imponía con el 52 por ciento de los votos mientras que su más cercano perseguidor el independiente Justo Insunza obtenía el 31 por ciento y el socialista Esteban Llanos llegaba en tercer lugar con un 17 por ciento.

Votaron alrededor de cuatro mil personas lo que reveló un importante interés de los ciudadanos locales por levantar un candidato único capaz de sacar a Cáceres del municipio, quien se presentará por tercera vez. El acto de primarias se realizó en perfecto orden en mesas abiertas en las escuelas Isla de Pascua de Penco y Patricio Linch de Lirquén.

Durante la jornada visitaron los centros de votación figuras de la política como los senadores Hossaín Sabag e Ignacio Walker además de Clemira Pacheco, Dante Gevauer y Martín Zilic.

Al final del día cuando los resultados eran irreversibles, los candidatos expresaron su profundo compromiso de unidad para enfrentar juntos el desafío de sacar del sillón al ingeniero Guillermo Cáceres. De esta manera se sellaba en los hechos el acuerdo político logrado hace unos meses de realizar elecciones primarias las que junto con despejar las dudas en Penco sirvieran de modelo para la próxima contienda electoral en todo el país.

ELECCIÓN PRIMARIA PARA LA ALCADÍA: UNA NUEVA CRÓNICA DE PENCO

2011-10-22T14:59:00.000-07:00

Penco será mañana domingo 23 de octubre noticia nacional. Porque en la comuna se realizará un trascendental proceso político: las primarias para elegir al candidato de la Concertación para competir en la elección del año próximo por la alcaldía local. Tres son los candidatos en competencia: con el número 1 está el aspirante del PDC Víctor Hugo Figueroa; el número 2 corresponde al candidato independiente Justo Insunza; y con el 3 el socialista Esteban Llanos. Sin duda, la elección será un nuevo capítulo digno de ser incorporado en las crónicas penconas.

Lo valioso de este proceso es que quien resulte con la primera mayoría recibirá el apoyo de todo el conglomerado en la oposición. Ese es el sentido de esta elección primaria que se basa en un acuerdo nacional logrado hace un par de meses y que si todo funciona según el texto servirá de referente a nivel país.

La primaria de este 23 de octubre se realizará en mesas que se abrirán en la escuela Isla de Pascua de Penco y en la Patricio Linch de Lirquén. Se trata de una elección voluntaria a la que podrán acceder todos los votantes inscritos en Penco y Lirquén y para votar bastará con que presenten su carnet de identidad.

En las primarias de este domingo participan tres personalidades distintas. Una de ellas es Víctor Hugo Figueroa, un joven concejal de la comuna, que representa una postura moderna con una visión social profunda. Tiene un sueño de sacar a la comuna de la postergación, abierto a las ideas de progreso y dispuesto a sumar iniciativas con la participación de todos los pencones y lirqueninos. Figueroa se proyecta a partir de la historia de Penco, en la que ha indagado exitosamente y cuyo trabajo impreso lo conoce la comunidad: Las Crónicas de Penco. Otro aspirante es Justo Insunza, sin duda un hombre con conocimiento de la comuna pero sin base política de alcance nacional; ya ha tenido sus oportunidades para alcanzar la alcaldía. Y por último, Llanos con respaldo socialista busca también el apoyo local.

Así se presenta la elección primera de hoy. Los resultados deberían conocerse al final de la jornada de este domingo.

EL COMPRADOR DE HUESOS

2011-10-05T19:06:00.000-07:00

Un carretón o carretela tirada por un caballo y un hombre al control de las riendas solía recorrer las calles de Penco hace muchos años para comprar al menudeo tres tipos de artículos usados: vidrios blancos, fierros (cachivaches) y huesos. El mayoral llevaba una balanza abordo y en ella pesaba estos artículos que mucha gente salía de sus casas diligentemente a vender. No pagaba mucho, casi nada. Pero, era un poder comprador al fin y al cabo.

Este comprador a domicilio guiaba su carretela entonando una cantinela que, además, rimaba bastante bien:

“¡Compro huesos, vidrios blancos y fierros viejos…!”

Y hacía sonar un pedazo de metal para que los interesados despertaran de su siesta y salieran a vender. Pronto se abrían las puertas y los improvisados vendedores aparecían con canastos llenos con huesos de vacuno, guardados después de haber formado parte de sabrosas cazuelas, con el fin de destinarlos a la venta. Otros vecinos llevaban chatarras oxidadas con envejecidas telarañas colgando para que se las pesaran y recibir a cambio unos pesos. Los vidrios blancos eran un producto más escaso, a pesar de la cercanía de la fábrica Vipla. Pero, ¿cuál era el destino de tales efectos, cuyo fin natural debía ser la basura?

Cuando ya ha pasado un buen tiempo llegué a la siguiente conclusión, porque entonces nadie explicaba nada. Menos, el mayoral un hombre gris y misterioso sin más palabras que su conocida letanía. Pero, he aquí que tengo respuestas tentativas. Estoy dispuesto a recibir correcciones si mi razonamiento va por el camino incorrecto.

Los fierros mohosos podrían ir a fundiciones o a trabajos en fraguas. El hierro barato tenía, supongo, un mercado interesante considerado en grandes cantidades, teniendo en cuenta que Huachipato todavía no producía acero para satisfacer toda la demanda.

Los vidrios blancos, pudieron ser destinados al reciclaje en Vipla.

¿Y los huesos de las cazuelas? Me informaron que sus químicos servían para darle consistencia a la loza fina que producía Fanaloza. Durante un tiempo esa empresa
utilizó ingredientes de huesos en sus pastas de caolín para darle más consistencia al producto y evitar las saltaduras o picaduras de sus tazas y platos más finos. Incluso una “fábrica” de huesos funcionaba donde actualmente se levantan los edificios Cochrane, la que seguramente abastecía a Fanaloza.

El comprador callejero de esos desechos dejó de pasar. No volvió más porque el negocio terminó cuando se modernizaron las tecnologías. Con los años la mayoría se olvidó de este desconocido cantor en carretela y nadie podría recordar hoy cuándo fue su último recorrido. Lo que sí los antiguos pencones recordarán era que debido a su carga de huesos, el carretón apestaba y que avanzaba por las calles seguido por una nube de moscas. Como no apareció de nuevo, varios tuvieron que botar a la basura sus fierros podridos que habían guardado para la venta. Los menos se quedaron con el retintín en la memoria: “Compro huesos, vidrios blancos y fierros viejos…”

EL JARDÍN DE LOS SUÁREZ BRAUN

2011-08-30T14:23:00.000-07:00

La señora Inés Braun de Suárez, a la derecha de la foto, departe con una amiga, a la hora del té, en el jardín de su casa. La imagen data de los años 50.

Manuel, el hijo menor del doctor Emilio Suárez, recordado médico local (cuya biografía publicamos en este blog el 4 de agosto de 2009) tomó un compromiso personal que ha cumplido: mantener intacta la casa familiar de los Suárez Braun. Vive en ella, pero no ha movido nada, no ha cambiado nada. Todo está igual, como en aquellos días de hermosos almuerzos con ricos postres de chocolate y helados de bocado u onces con té, café con leche y apetitosos strudels de frambuesa finamente preparados por Inés Braun, su mamá. Flora y Clara, perfectamente integradas a la familia por años, hacían el resto de manera que sentarse a la mesa era una fiesta cada vez. El doctor Suárez sonreía, intervenía muy poco y daba luz verde al placer de los niños por todas esas exquisiteces y golosinas desplegadas en la mesa de los deliciosos veranos de Penco.

Por la cocina se salía a un patio pavimentado donde había un sofá con balancín dotado de sombrilla. Una siesta allí era imposible, si se tiene en cuenta el trajín de los niños, sus gritos, sus risas y sus empujones. Había que cruzar una corta galería, de una segunda casa interior destinada a lavandería y planchado, antes de desembocar en una huerta y jardín de unos 30 metros de fondo que terminaba en un frontón de piedras, límite de un sitio vecino con el cerro.

Eje de ese segundo espacio era un abeto encumbrado que sigue allí todavía muy orondo, recordando que una vez fue el pino de navidad de los Suárez Braun. Lo más entretenido del jardín eran los triciclos y autos a pedales, sueños de los niños de entonces. Se podían recorrer todos los recovecos del jardín por los senderitos que serpenteaban entre los espacios destinados también al cultivo de hortalizas, flores y árboles frutales. Jugar allí era estar en un paraíso de aromas y fragancias desprendidas de tanta diversidad de plantas recién regadas. Uno de esos demarcados y cuidados senderitos era el “camino a Texas”, según imaginaba y decía Donato, hermano mayor de Manuel, al volante de uno de los cochecitos.

Siguiendo en triciclo por una variante de esos caminos y siempre dentro del predio se llegaba a una casa vecina, también propiedad familiar. Estaba deshabitada. Su puerta de calle permanecía sellada. Se ingresaba por una puerta lateral donde remataba uno de los senderitos. Desde su interior y a través de los visillos de las ventanas se veía la plaza. Parecía que el lugar había sido destinado a bodega. Entrar allí era ingresar en un espacio mágico y misterioso, pleno de sorpresas: revistas acumuladas en viejos estantes, libros empolvados depositados en libreros, fotografías enmarcadas colgando de los muros, baúles, muebles olvidados, juguetes seguramente descompuestos por el trajín y el duro trato de los niños y las herramientas del jardín: rastrillos, palas, azadones. Sin embargo, no se podía permanecer en esa casa por mucho tiempo –prohibición autoimpuesta, por cierto-- y era mejor no tocar ninguna de esas cosas interesantes apiladas, que desafiaban los tiempos. Había que contener la tentación por hojear las revistas, tomar los libros y seguir respirando ese aire misterioso, encerrado y quieto.

Esos recorridos por aquella escondida disneylandia pencona eran interrumpidos siempre por los llamados en voz alta de Flora, --querida y respetada por los niños de la casa casi como una segunda mamá, al igual que Clara-- quien a eso de las cinco de la tarde, decía: “¡Ya niños, a tomar once!”. En la mesa de la cocina doña Inés Braun sorprendía a sus menudos comensales con tortas caseras. Un sabor increíble tenían aquellas que ella preparaba a base de avellanas penconas, sin mencionar otras hechas de manjar, natas y crema. Porque Inés creaba con acierto en la cocina. Pero, también tejía y bordaba con especial gusto manteles, sábanas y fundas de cabecera. Así --como decíamos--, a las cinco finalizaba, alegremente, el tour por los patios de la casa del doctor Suárez. Leche caliente, café y té acompañados de crujiente pan recién salido del horno. Por último un enorme trozo de kuchen o torta y galletas de miel abrochaban una tarde de aventuras en compañía de Manuel y Donato.

Doy fe que más de 50 años después todo está igual: los senderitos del jardín, la silla de balancín, las plantas y en la memoria el maternal llamado de Flora: “Niños, a tomar once”.
----

PUERTA DE BRANDEBURGO EN CALLE CHACABUCO

2011-08-27T18:26:00.000-07:00

Disculpen la falta de respeto, pero ya que nuestra ex estación ferroviaria está tan abandonada es que se me ocurrió photoshopear el arco que se forma ahí donde nace calle Chacabuco. Decidí que un modo de realzar ese sitio sería creando la puerta de Brandeburgo de Penco. Así instalé sobre el arco la estatua de un carro tirado por cuatro caballo al mando de la diosa de la Victoria, el mismo que corona el mundialmente famoso pórtico de Berlín. Es que no puede ser que no seamos capaces de recuperar ese tradicional sitio pencón. Mis disculpas, nuevamente.

CHANGLES: MANJAR DE LOS BOSQUES DE PENCO

2011-07-22T19:32:00.000-07:00

Si bien la frutilla, originaria de Penco, es hoy una especie universal, cuidemos que no nos despojen de esa otra exquisitez de la tierra: el changle. Pero, no nos vamos a pelear por esas cosas patrioteras. El changle de Penco tiene que ser degustado también por todo el mundo, como las frutillas.

El changle es un hongo muy característico por su forma, parece un arbolito bonsái sin hojas, que nace y crece en los bosques nativos de Penco y en todos aquellos situados entre Maule y Valdivia. Los mejores son los que toman cuerpo al pie de los troncos de robles jóvenes o hualles. Se dan en abundancia al final del otoño y en el invierno, cuando las hojas caducas de esas especies, desparramadas en los suelos sombríos y húmedos, entran en descomposición para formar humus o tierra vegetal. Muchos pencones identifican esos bosques como “huallizadas”.

El changle tiene una carne consistente de textura suave y sabor más que agradable. Los hay de color claro pálido y otros con tendencia al marrón. Si no es posible recogerlos directamente de la naturaleza, existe un comercio informal de estos hongos en las calles de Penco o Concepción.

Comercialmente el changle aún no entra en las grandes ligas. No he visto que los restaurantes locales lo incluyan en sus cartas. Pero, de verdad, es un producto de exportación: una zeta de gran calidad y sabor fuera de lo común, cualidades más que suficientes para permitirle abrirse paso como un producto exclusivo de nuestra zona en la gastronomía mundial.

¿Cómo preparar un rico plato de changles?

Veamos algunas opciones.

Pino de changles: picar una cebolla en cuadritos y quitarle la fuerza en un cedazo al agua corriente. Dejar escurrir. Cortar los changles bien lavados en una fuente aparte. En una sartén bien caliente con un poco de aceite echar a dorar las cebollas. Una vez que éstas estén semi doradas echar sobre ella los changles picados. Agregar un poco de aceite de oliva, aliños y sal. Al cabo de unos diez minutos la cocción está terminada. Servir el pino de changles en un plato junto a papas cocidas. Agregar un poco de cilantro picado.

Empanadas de changles: Prepare un pino como en la receta anterior. Amase una delgada masita de harina, muy fina que en Penco la llamaban farasca. Estas farasca extendida sobre la batea es la base para cargar las cucharadas de pino de changle. Cierre la farasca al modo de pequeñas empanadas y échelas al aceite hirviente en la sartén. Servir las empanadas de pino de changle y sorprenda a sus invitados.

Ensalada de changles: Escoja los changles más tiernos y échelos a cocer en una olla de agua hierviendo, por menos de cinco minutos. Retire los changles con una espumador. Viértalos en una ensaladera amplia. Alíñelos con abundante aceite de oliva, una gotitas de jugo de limón de pica. Añada una cucharada de perejil picado muy fino y ponga la ensaladera en el centro de su mesa. Ud. verá cómo sus invitados consumen rápidamente esta exquisitez de los bosque nativos que aún pueden encontrarse en los cerros de Penco.

Si usted tiene otra receta para preparar changles háganoslo saber. ¡Buen provecho!

EN CERRO VERDE NO OLVIDAN A QUIEN FUERA SU PATRIARCA

2011-07-12T21:22:00.000-07:00

El cortejo comenzó a subir hacia el cementerio desde Cerro Verde Bajo luego de cruzar la línea del tren y pasar junto a la chacra de los Pradenas, porque ése era el camino más corto. Ocho personas agarraban el ataúd por las manillas y subían trastrabillando por el sendero de tierra roja recién mojada por la lluvia de ese invierno. Los zapatos habían aumentado su peso cuatro veces, por la cantidad de barro que se pegaba a las suelas. El sendero serpenteaba la hermosa colina plagada de retamillos. Los portadores de la urna hacían sus relevos para aliviar el cansancio entre resbalón y resbalón. Algunos niños tomados de las manos de sus mayores volvían sus pequeñas cabezas hacia atrás y quedaban extasiados con la hermosa bahía de Concepción que se abría a la vista por encima de las casas de Cerro Verde Bajo. El cortejo iba en silencio subiendo la cuesta. Adelante, en primer lugar, avanzaba apoyado en un palo a modo de bastón un hombre fornido, alto, de bigote frondoso e hirsuta cabellera rojiza. Parecía un patriarca que iba diligente a devolver a la tierra a algún ser querido o una persona conocida. Era Mister Campbell. ¡Cómo no, si él asistía a todos los funerales de vecinos –su gente-- de Cerro Verde Bajo!

Esa tarde invernal de 1954 el cielo estaba densamente nublado, soplaba un fuerte viento norte tan helado que se filtraba entre las ropas enfriando los cuerpos de los vecinos concurrentes al sepelio de tal manera que aquellos daban diente con diente. La lluvia se desataría en cualquier momento y el cielo se vendría abajo sobre esa aguerrida gente.
El modesto cortejo entró en el cementerio por una rajadura de muro que hoy no existe ubicada en dirección a Cerro Verde Bajo. Chapoteando sobre las charcas de los estrechos pasillos del recinto, los portadores de la urna, los deudos, los dolientes, los vecinos más próximos y los conocidos se detuvieron por fin. A una orden de Mister Campbell el ataúd fue dejado sobre los cascajos del suelo. Las mujeres que venían rezando a media voz desde la misma casa de la finada se callaron y de pronto, en un instante, la paz fue absoluta. Se pudieron oír con toda claridad el silbido del viento colándose entre las ramas desojadas y los graznidos de las aves del bosque que rodeaba el cementerio.

Tres niños curiosos se soltaron de las manos de sus mayores y corrieron a mirar el interior de la fosa excavada por dos obreros. Esos trabajadores presentes en el entierro con sus palas en ristre permanecían atentos para tapar el agujero una vez que finalizara la modesta ceremonia. Los niños vieron que el hoyo estaba semi cubierto de agua barrosa. Ellos mismos querían ver cómo se hundiría el ataúd en el fango. Pero, antes de eso había algo en el programa que todos sabían: el discurso de Mister Campbell.

El patriarca de Cerro Verde dio un paso adelante y se ubicó entre el ataúd y los dolientes. Los miró de frente y sin fijar la vista en ninguno dejó oír su voz cargada de figuras retóricas, porque eran los años nerudianos de la poesía y el canto; y las hipérboles:

--Hoy Cerro Verde apagó sus chimeneas; está de luto; toda su gente vino a despedir a nuestra querida vecina Francisca. Y desde la muerte ella lo sabe. Esta es la despedida más triste de una pobladora de la que esta tierra guarde memoria…--

Ése era Mister Campbell, así le decían a Eduardo Campbell Saavedra, vecino de Cerro Verde Bajo, educador y formador de juventudes. Creó un grupo juvenil que vestía pantalón blanco, zapatillas de gimnasia y camisas verdes. Iban a los desfiles del pueblo con sus estandartes y Mister Campbell a la cabeza. Fue la voz de los sin voz en Cerro Verde, golpeó puertas y clamó por ayuda para la gente más desposeída del sector. Era un hombre apasionado por la causa de los más pobres. Sin embargo, había en él contradicciones propias del ser humano para algunos difíciles de explicar: Era comunista y profesaba la religión católica.

Cuando el presidente Gabriel González Videla decretó la Ley Maldita en 1948 que disponía la detención de todos los dirigentes comunistas para ser relegados en Pisagua, Mister Campbell fue al primero que agarraron en Cerro Verde. Junto a varios otros los militares lo echaron en un tren hacia el norte. “Pero, llegué hasta Punta de Parra solamente, donde me bajaron y ahí quedé detenido hasta que vino la gente de Cerro Verde a exigir mi libertad”, comentó una vez en un acto público. Efectivamente Mister Campbell no llegó a Pisagua y regresó en andas a Cerro Verde acompañado de decenas de pobladores.

Por otro lado, todo Penco recordará que el grupo juvenil de Cerro Verde creado por Mister Campbell participaba activamente en la Procesión de la Virgen del Carmen en noviembre. Como siempre él encabezaba el grupo inserto en el largo peregrinaje de la procesión por las calles penconas.

Era un profesor atípico, vestía suelto contrario a las rígidas reglas sociales de entonces. Asistía a clases sin corbata, no usaba vestón, prefería las casacas. El recién nombrado director del establecimiento donde Mister Campbell ejercía le hizo saber que él preferiría verlo vestido como los demás docentes: terno y carbata. Pero, Mister Campbell no le hizo caso, siguió viniendo como siempre. Entonces el director le envió una nota: que asumiera que un profesor debería serlo y parecerlo.

Al día siguiente todos en el colegio no lo podían creer, apareció Mister Campbell vestido de riguroso traje azul oscuro bien planchado, camisa blanca reluciente y una corbata nueva en el tono, los zapatos impecablemente brillantes. ¿Era aquel el profesor Campbell que todos conocían? ¡Sí, era él!

Vestido así se presentó en la dirección del establecimiento y pidió ingresar a la oficna del rector. Éste lo hizo entrar. Entonces Mister Campbell caminó a paso seguro y fue directamente al escritorio de la autoridad académica. Miró al rector sin dirigirle la palabra. Dio media vuelta, regresó caminando a la puerta; de allí caminó nuevamente hacia el pupitre donde sus ojos chocaron con los del rector, pero sin mediar palabra. Giró caminando en círculo, para que el rector lo mirara de punta a cabo. De ahí volvió a la puerta y se fue. El rector quedó pasmado por tan insólita visita que no incluyó comentarios. Fue ésa la única vez que Mister Campbell vistió como un maniquí para el rector. La escena no se repitió y al día siguiente, volvió a la rutina de su vestimenta…

Con su partida Mister Campbell dejó a Cerro Verde lleno de recuerdos y mucha gente agradecida de corazón. El medio académico local recordará por siempre su irónico desfile en la pasarela imaginaria de la oficina del rector. Hoy una hermosa escuela lleva merecidamente su nombre a la entrada de Cerro Verde Bajo.

PENCO QUIERE HACER VALER EL PESO DE SU HISTORIA

2011-07-11T20:31:00.000-07:00

--Papá, ¿para qué sirve la Historia?
Así comienza el libro “Introducción a la Historia” del autor judío francés asesinado por los nazis en 1944, Mark Bloch.
--¿Para qué nos puede servir la historia de Penco?--, fue la pregunta que formulé la noche del 9 de julio de 2011 en la reunión exploratoria para formar una sociedad pencopolitana de historia en uno de los comedores del casino Oriente, a iniciativa del concejal Víctor Hugo Figueroa y en el que participaron 13 invitados especiales, entre ellos, yo. Todos en la foto de arriba.
La respuesta a la pregunta general de Mark Bloch y la particular que hice cuando me concedieron la palabra tuvo su respuesta natural a lo largo de la reunión: investigar el pasado de la ciudad para contribuir a hacerla mejor.
Esa noche había interés, pero por sobre todo entusiasmo por investigar, por lanzar ideas, por buscar apoyos. Esta sociedad en ciernes buscará una personería jurídica e intentará tener una página web para iniciar su acariciado propósito de zambullirse en el pasado buscando y precisando la información y los datos que nos llegan del ayer a través de los documentos, la historia escrita y la cultura oral.
La sociedad pencopolitana de historia --la escribo en minúscula, mientras no tenga cuerpo oficial—desearía canalizar la gran cantidad de textos sobre Penco, bitácoras, relatos, narraciones en primera persona, fotos y gráficas que deben estar en bibliotecas y álbumes familiares en las casas penconas. La sociedad averiguará nuestro pasado para anclar el presente y desde ahí lanzar líneas hacia el mañana.
El historiador y destacado investigador penquista Armando Cartes Montory, presente en la reunión, dio un dato para tener en cuenta, un llamado de alerta: “Penco tiene un hermoso cielo y su gente puede ir a la playa sin impedimentos para gozar de ella. Todo eso que está pero podría perfectamente no estar. Recordemos lo que pasa con Coronel que se quedó sin su playa. Aquello que es un don de la Naturaleza, es lo que tenemos que preservar en Penco”.
Otra de las inquietudes expuesta fue aprovechar el momento para colocar nombres de pencones connotados a la nueva población que se comenzará a construir en los cerros a la salida del camino a Concepción.
Ésas tendrían que ser algunas de las tantas actividades de la sociedad en formación. Porque, ¡para eso sirve la Historia!
La reunión se efectuó con la participación de 13 personas, todos profesionales, gente que ha demostrado a su modo un gran amor por la ciudad. Hubo algunos invitados ausentes que justificaron. Entre las ideas que se barajaron fue identificar a Penco con sus personajes clásicos: don Pedro de Valdivia, el fundador o Lautaro el indómito que intentó desalojar a los conquistadores de Penco. Pero, una idea distinta fue buscar al personaje unificador y ése, sin duda, fue el poeta Alonso de Ercilla y Zúñiga, autor del poema épico La Araucana.
Esta tarea recién comienza, hay mucho por hacer. Ya vendrán nuevas reuniones para preparar una nueva publicación similar a la reciente “Crónicas de Penco”, para realizar el trámite burocrático de la organización y, en seguida, comenzar a trabajar para impulsar a la ciudad a un destino más meritorio. Como las urbes desarrolladas del primer mundo, muy pronto Penco tendrá su Sociedad de Historia Pencopolitana o con algún otro nombre de fantasía, que velará por el patrimonio y rescatará el orgullo de haber sido la tercera ciudad de Chile y fundada por el conquistador don Pedro de Valdivia.

PENCO EN LOS DÍAS Y NOCHES DE RADIO

2011-07-05T17:58:00.000-07:00

No hace mucho alguien me preguntó que cómo era Penco antes de la llegada de la televisión, qué hacía la gente sin la tele. Quedé mirando a esa persona sin atreverme a responder a tontas y a locas. Porque hoy con la presencia de ese medio y la internet cuesta imaginar y reconstruir cómo era la sociedad pencona de entonces.

Como entendí que la pregunta venía directa le pedí a esa persona que yo podía responder a su inquietud sólo a partir de los años de la radio. Todas las casas tenían una radio a corriente, nada más que una y estaba instalada en altura sobre una repisa cerca del comedor. En altura donde no llegaran las manos de los niños. La gente acostumbraba a usar el volumen fuerte. Entonces caminar por las calles era oír el ruido sordo de las bocinas de esas radios emitiendo programas grabados, radioteatro, música mexicana, publicidad. Noticias no, porque la cultura de entonces exigía que las noticias fueran a una hora determinada. Nadie hubiera imaginado que las noticias rompieran toda una programación. Si se está acabando el mundo no se impaciente. Usted lo sabrá todo en el “Reporter Esso”. Escúchelo a las 9 de la noche. La única noticia que recuerdo rompió sólo por 30 segundos una programación radial fue el asesinato del Presidente Kennedy en 1963. Inusualmente se oyó la música de las noticias y una voz seca y afectada de un locutor de la época leyó el siguiente texto: “Esta tarde fue asesinado el Presidente de Estados Unidos John Kennedy”. Y nada más. No recuerdo que haya habido más despliegue informativo hasta las 9 de la noche.

La radio imperaba desde muy temprano, hasta última hora de la noche. Los programas eran entretenidos y los había en gran variedad. Uno se podía pasear por el dial (zapping decimos hoy) e ir de Radio Almirante Latorre de Talcahuano, a Simón Bolívar, Interamericana, Araucanía o El Sur de Concepción La propuesta radial era, además creativa: La Noche el Joven, música romántica y lectura de cartas de amor a partir de las 11 PM en Araucanía con Enrique Arjona Martínez y Manola Pachuante; Don Crispín y la Señora Concepción a la una de la tarde por Almirante Latorre, un singular diálogo de un hombre y una mujer en que salían a relucir las rivalidades entre penquistas y porteños. Ráfagas, un espacio de noticias estilo denuncias por Simón Bolívar acaparaba las audiencias la noche de domingo, con textos de Alfredo Pacheco Barrera y Hernán Osses Santa María. Rítmo y Canción de los Domingos con Anatole Figueras era inevitable por domingos AM.

Esa era la actividad radial con la que se entretenían los pencones y penconas en esos años. Pero, para entonces ¡Penco no tenía radio! Así que la participación local en los medios de comunicación era nula. Los grupos musicales no tenían dónde expresarse. Fue realmente una gracia y un impacto que Cecilia de Tomé y Patricia Renán hayan podido penetrar y posicionarse a través de esos medios. No era fácil.

Y mi amigo de la pregunta me quedó mirando y me dijo casi con tono de reto ¿y qué más? ¡Sáltese los medios de comunicación que a Ud. tanto le gustan! ¿Qué más? Buen desafío, pensé, y proseguí compelido para satisfacer la ingeniosa curiosidad de mi interrogador.

A veces la gente apagaba la radio y los vecinos se visitaban en las casas, entonces se armaba una tertulia que se prolongaba hasta bien avanzada la madrugada. De por medio un brasero, por cierto y sobre la mesa algo para comer, pan, dulces y vino. En esas reuniones se oían historias increíbles de apariciones, entierros, fantasmas, animitas. Estos cuentos se matizaban con personajes bíblicos y hechos revelados en la Biblia Antiguo Testamento. No había farándula o pelambres de otros vecinos o vecinas. En esas tertulias memorables se hablaba de cosas para quedar sin aliento. Los pelambrillos se vertían en ambientes más cerrados no donde hubiera muchas antenas paradas. Demás está afirmar que estas reuniones de vecinos eran entretenidísimas. Terminaba un cuento y venía otro parecido o radicalmente opuesto. Lo cierto es que al final uno quedaba pálido de incredulidad.

Existía también una costumbre de juntarse en la calle. Las esquinas eran sitios ideales para conversar temas de juventud, del trabajo o los deportes, donde predominaba el fútbol. Y entre los adolescentes no faltaba el aventajado en el amor quien aprovechaba estos encuentros para dar rienda suelta a su ego de vencedor de mil conquistas femeninas. En las noches era común ver a estos grupos de jóvenes en casi todas las esquinas céntricas de la ciudad. Sólo la lluvia o el viento ponían término a estas singulares tertulias callejeras. En este sentido, el mundo de Penco era más diverso porque la agenda de conversación estaba abierta y los protagonistas de esas historias podían ser infinitos desde los muy reales a los más mitológicos, a diferencia de hoy en que los personajes los construye la televisión y tienen comienzo y final. Los de entonces, eran cuentos libres, animados, llenos de sorpresas y desenlaces fuera del alcance de la imaginación más desarrollada.

Así era Penco entonces, le dije a mi interrogador, quien me quedó mirando unos segundos en silencio sin poder entender cómo pudo haber sido posible un mundo ajeno a la televisión en Penco. Después me dio la mano y se fue. Me dije: parece que pasé el examen.

---

SAN PEDRO NAVEGÓ EN EL MAR DE PENCO

2011-06-27T16:42:00.000-07:00

Con el sol inclinado al norte y una brisa fresca soplando desde el oeste, los pescadores de Penco realizaron la procesión de San Pedro, como todos los años a fines de junio. El temor al frío no fue obstáculo para llevar al santo a la cancha de Gente de Mar y de ahí subirlo a una de las embarcaciones para la tradicional navegación de fe en el entorno de la playa pencona.

Esta procesión fue un nuevo testimonio de los pescadores de amistad hacia el mar, no obstante de violencia que la naturaleza pueda expresar en determinados momentos: temporales, trombas marinas, tsunamis. Ninguna de esas imágenes del pasado reciente restó fuerza al agradecimiento que los pencones tienen al mar.

Tal vez el frío, que al final fue bastante menos de lo esperado, pudo haberlos amedrentado un poco. Sin embargo, igualmente asistieron a la orilla de la playa para rezar y decir presente. Esta fiesta anual estuvo llena de esperanzas centradas en la generosidad del mar y en las pescas abundantes.

El sol brillaba débil en el cielo filtrando sus rayos a través de la fina y casi invisible ceniza volcánica que alcanzó nuestras costas luego de dar la vuelta a mundo desde el cordón del Caulle, en Puyehue. El mar rizado no escondía las gélidas corrientes invernales. Sin embargo, los pescadores agradecieron el buen tiempo y la temperatura agradable. La tarde había caído notoriamente cuando concluyó esta procesión tan arraigada en la cultura de nuestros pescadores.

Las fotos que incluyen esta cónica fueron cedidas por mi amigo Andrés Andy Urrutia Riquelme.

PATO RENÁN: "QUIERO MUCHO A LA GENTE DE PENCO"

2011-06-23T20:55:00.001-07:00

Mi encuentro programado con Patricio Renán se produjo en el cine Hoyts de La Reina, a pocos metros de su casa. No llegó a la hora, sino con quince minutos de retraso...

--Es que tuve que ir a pagar las cuentas de la luz y el gas. En todo caso te llamé para explicarte mi demora y tú no respondiste el teléfono.

--Está bien, eso no tiene gran importancia ¿Cómo estás Pato?
--Mira, entre Cerro Verde Alto y Cerro Verde Bajo jajajaja.
--Pero, en todo caso, te veo bien, con mucho ánimo y muy sonriente.
--Es que estoy muy contento porque me visitan mis hijos María Verónica a quien no veía desde el 2006 y mi hijo Sebastián Patricio con quien no me encontraba desde hace doce años… Harto rato. ¡Cómo pasa el tiempo!
--¿Ellos vinieron solo de paso?
--Claro, andan con la mamá. Tienen que volver porque viven y trabajan en Estados Unidos, el muchacho en Miami y Verónica en Washington DC.
--¿Y cómo anda tu conexión con Penco?
--Siempre en primer lugar. Hace menos de una hora me llamó el profesor Rosauro Montero para preguntarme cómo estaba. Fue una llamada inesperada de gente a la que quiero mucho. Penco está fuertemente enraizado en mi corazón.
--Cuéntame una anécdota.
--Por ejemplo cuando niños íbamos a bañarnos a la poza del chilco y al tranque en Coihueco. Tú sabes que ahí había un cuero, un animal acuático como la manta raya, que era una amenaza constante para nosotros. Así que nos turnábamos para que mientras unos nadaban, los otros hacían guardia con palos y los ojos bien abiertos para alejar al bicho. Yo no lo vi nunca, pero hubo mucha gente que tuvo encuentros cercanos.

Patricio Renán ha recibido el reconocimiento de Penco al menos en tres oportunidades. Primero, en 1972 bajo la administración alcaldicia de José Meza Rubio; después con Beatriz Altamirano de Vizcaya en 1975 y como hijo ilustre de la ciudad el 2006 con el actual alcalde Guillermo Cáceres.

Fue precisamente con el alcalde con quien Patricio Renán vivió en Penco la ruda experiencia del terremoto del 27 de febrero de 2010 como él recuerda vivamente.

--A ver, cuenta cómo fue eso. Imagino que horroroso.

--Mira, las celebraciones del aniversario de la comuna habían terminado como a la una y media de la mañana en la plaza. Nos habíamos retirado a cenar ya de trasnoche en el casino Oriente. Ahí estábamos con toda la gente cuando comenzó el movimiento. Fue una experiencia aterradora ¡cómo se movía la tierra, mi viejo! Estábamos plenamente conscientes de lo que pasaba, de la violencia de la naturaleza y ¡cómo el fenómeno no paraba nunca! Se cortó la luz y estábamos al lado del mar. Fue una experiencia de miedo. Pero, el mundo el así y seguirá siendo así. Hay que aceptar este tipo de cosas y convivir con estas manifestaciones naturales. Pienso, menos mal que el terremoto no ocurrió cuando estábamos en la plaza, ¡imagínate que el odeón se vino abajo. Nos habría aplastado a todos!…

Luego de un café y un helado en un local del recinto nos despedimos con el compromiso de mantenernos en contacto.

CON LA PLAYA DE PENCO EN EL CORAZÓN

2011-06-21T18:39:00.000-07:00

Por María Cecilia Mercado G.

Jamás el tiempo borrará las huellas que deja el mar sobre las rocas, ni las huellas de nuestra memoria de las interminables caminatas por las orillas la playa de Penco.
Los atardeceres, con los pies en la arena semi tibia, escuchando a lo lejos las canciones de los casinos como Bienvenido amor, Cielo, La pollera colorá, Por amor, La noche, Calla, etc. , que si cierras los ojos las pudieras tocar con las manos del tiempo.
Momentos de juventud plasmados en cada rincón de nuestra playa de Penco, carreras de niños tirando arena por todas partes y revolcándose en ella hasta quedar como un empolvado. Las vendedoras de pan amasado , que pasaban en el momento exacto en que el hambre te pedía a gritos un trozo de pan con arena ¡Qué pan más exquisito! Y qué decir de los barquillos, su grito era inconfundible.

Una canción del recuerdo te hará evocar momentos de juventud, precioso tesoro enterrado en las arenas cálidas de la playa de Penco, que te abrazaron por primera vez en la niñez y en la juventud fue tu cómplice de algún amor furtivo, ¡Qué añoranza de lo que fue nuestra playa de Penco!
Jamás un río dejará de correr y se llevará el recuerdo en sus aguas de haber visto a lo largo de su travesía amores que con sus lágrimas lo han llenado de tristeza, así también jamás la playa de Penco dejará de tener arena en donde quedaron huellas inmortales de amores y desamores que hicieron sus hermosos castillos de arena, que algunos se llevaron por siempre y otros los diluyeron las suaves olas del mar.

La vida de cada ser humano está escrita, no borres los recuerdos que te dejó la vida, que son lo único tuyo y que nadie te podrá quitar.

PENCONES RESIDENTES EN SANTIAGO BRINDARON POR PENCO

2011-06-03T21:04:00.000-07:00

Doce pencones residentes en Santiago nos reunimos la noche del 2 de junio en el restaurant La Casa Vieja, de avenida Chile-España, Ñuñoa, para recordar a nuestro querido Penco, nuestros familiares lejanos, los personajes idos y los presentes, los clubes deportivos locales, nuestros profesores, los lugares de la comuna hoy idealizados por la memoria y para compartir una cena de fraternidad.

Asistieron el ministro de la Corte Suprema Guillermo Silva Gundelach, los médicos Julio César Arriagada y Juan Carlos Sandoval, los ingenieros Fernando Silva Gundelach, Julio Méndez Briones y Gerardo Aceituno Puga, el coronel (R) de Ejército Miguel Avendaño Baeza, el cantante de la Nueva Ola Patricio Renán, el ex jugador de Coquimbo CRAV José Chico Pérez, el ex agente del ex Banco Concepción Guillermo Cartes, el profesor Daniel Hormazábal y el periodista Nelson Palma Palma.

La reunión fraternal fue un encuentro de mundos dispersos por la vida pero todos provenientes de un tronco común: nuestra ciudad de origen, Penco. Casi todos, por ejemplo, alguna vez jugamos partidos oficiales en la cancha de Gente de Mar. Otros –como el ministro-- recordaron la anécdota de haber subido al ring con guantes de boxeo en el Club Deportivo de la Refinería para un fiero combate amateur con un púgil de Penco. “Nadie me advirtió que al tercer round los guantes iban a pesar tanto, al punto que no me los podía”, recordó en broma.

Todos los presentes esa noche tenemos en el recuerdo las frías madrugadas penconas cuando nos íbamos a tomar el bus para ir a nuestros colegios o liceos; todos tenemos presentes las ásperas emociones que desatan los temblores, los terremotos y los maremotos. Todos huimos a refugiarnos a los cerros alertados por gritos “se está saliendo en mar” aquel raro domingo 22 de mayo de 1960. Todos supimos del calor prodigado por el carbón de leña y del arrebatador fuego del carbón de piedra que fundía los braseros. Ninguno ha olvidado el rugido del viento norte en los cables del alumbrado por calle Freire o Cochrane en cerrados días de tormentas y las avenidas de aguas barrosas bajando por Villarrica, Penco Chico, Membrillar y el Recinto después de inclementes aguaceros o el rumor de rudos oleajes del mar en noches estrelladas.

Pero, igualmente quienes nos juntamos para conversar teníamos en nuestras mentes los bellos atardeceres veraniegos en la playa local, el suave aroma de los pinos proveniente de Coihueco, los ricos desayunos con leche de vacas ordeñadas sólo horas antes, los viajes a los cerros a sacar murtillas, zarzamoras, chupones, avellanas, changles. Todos probamos alguna vez los helados de bocado del turco Marco. Todos tuvimos pinos de pascua cortados y traídos de un par de cuadras más arriba. Todos anduvimos en el tren chillanejo y el tomecino.

Todos pertenecimos a ese mundo que apenas se abría con nuestros viajes a Concepción, la urbe, la gran ciudad luminosa con sus escaparates, sus galerías y sus letreros de neón. Pero, pronto, todos por igual nos recogíamos a Penco donde estaba el cariño familiar, los amigos, la querencia.

En el encuentro de pencones del 2 de junio en Santiago, nos acordamos de todo como una galería de imágenes y nombres. Hacia el final de la cita, se entregó a los presentes un ejemplar del libro Crónicas de Penco, de Víctor Hugo Figueroa, concejal pencón, quien lo lanzó recientemente en la comuna. Todos destacaron el esfuerzo que significó hacer esta publicación, también muchos identificaron amigos y familiares otros, incluso pudieron conocer a renombrados personajes del pasado de Penco gracias a las fotografías. La totalidad de las personas que asistieron a la cena se entusiasmaron al ser informados que ya está en preparación un nuevo volumen con la historia local a iniciativa de Figueroa.
---
FOTOS DE ARRIBA HACIA ABAJO:
1. Vista general de la mesa del encuentro. de izquierda a derecha: Fernando Silva, Miguel Avendaño, Guillermo Silva, Juan Carlos Sandoval, Daniel Hormazábal, Patricio Renán, Julio César Arriagada, José Pérez, Guillermo Cartes y Gerardo Aceituno.
2. El ministro Guillermo Silva y el doctor Juan Carlos Sandoval.
3. Nelson Palma, Guillermo Silva y Miguel Avendaño.
4. Fernando Silva y Julio Méndez Briones.
5. Miguel Avendaño y Juan Carlos Sandoval
6. Daniel Hormazábal y Patricio Renán.
7. Juan Carlos Sandoval, Daniel Hormazábal, Patricio Renán, Julio César Arriagada y José Pérez hojean Crónicas de Penco.
8. Nelson Palma y Guillermo Cartes.

EL HOMBRE QUE SIEMPRE RESPONDÍA CON IRA LAS OFENSAS

2011-05-28T20:37:00.000-07:00

Se levantó, se puso sus pantalones anchos y sueltos con dobleces hacia afuera a la altura de los tobillos. Se ajustó el viejo cinturón que rodeó completamente su generosa barriga y en el baño se miró al espejo. Tenía los ojos chicos y unas protuberantes bolsas bajo las pestañas inferiores y también sobre las superiores. Una peineta le ayudó a ordenar su pelo mojado, el que a los pocos minutos se separaba justo en la mitad de la cabeza hacia los costados. Era un tipo chico de un metro sesenta, pero ancho como una cómoda. No tenía pinta, pero mucho carácter. Su físico y su aspecto no merecían una segunda mirada. Si se hubiera puesto una guerrera verde abotonada hasta el cuello, lo habrían confundido con un rozagante dirigente chino.

Con esa rutina comenzaba cada día. Trabajaba en el muelle de Lirquén cargando y descargando buques mercantes, porque nuestro personaje tenía matrícula de estibador. Se echaba encima su chaquetón de castilla y comenzaba a bajar por la calle Maipú hacia la playa. Su casa solitaria quedaba abandonada, su cama desordenada y junto con el ambiente de encierro, un reseco olor a vino descorchado días antes. Porque en esa casa de calle Cruz sólo vivía un morador. Tampoco se le conocían familiares.

Aquella mañana estaba fría en Penco y una bruma espesa envolvía la ciudad. Respirar el gélido vaho matinal pelaba el gaznate. A causa de la densa neblina, tan propia del invierno local, nadie se veía por las calles. Pero, si la gente no se veía, sí era posible escucharla. Porque estaba en todas partes, detrás de las puertas de sus casas, detrás de los árboles, detrás de los postes del tendido eléctrico, detrás de las ventanas encortinadas de los segundos pisos. En eso, entre la masa informe de la bruma, una voz ronca e irreverente, proveniente de ninguna parte, gritó de súbito:

--¡Cuco!--

Silencio y algunas risas difícilmente contenidas.

El aludido, nuestro personaje de Penco, se detuvo en la niebla, molesto y humillado gritó fuerte para quien quisiera oírlo:

--¡Tu abuelo será cuco, desmantelado de mierda!--

Las risas estallaron por todas partes.

Claro, no era la primera vez que nuestro personaje oía esa palabra que él asumía como un sobrenombre suyo. Irrespetuosamente le gritaban “¡cuco!” en las circunstancias menos esperadas. La niebla de esa mañana ayudó a ocultar la identidad del ofendedor. Aquel, desternillándose de la risa, escuchó la estentórea respuesta junto con mucha gente que a esa hora de la mañana estaba con la oreja parada.

De vuelta del trabajo, la misma cosa. Nuestro personaje oía de nuevo gritos cobardes, imposibles de ubicar. “¡Cuco!, ¡cuco!, ¡hola, puh cuco! Anoche te vieron donde la tía Olga, cuco!”
Y la desagradable rutina seguía. El hombre se detenía en su rápida caminata y lanzaba quemantes y airadas respuestas en cualquiera dirección:

--¡Sí y no te pedí plata a vos, atorrante, muerto de hambre!--

Y se oían las risitas burlonas, como un coro. Y entonces, nuestro hombre con gran dignidad retomaba su marcha de pasos cortitos, caminado como Charles Chaplin, contoneándose por el ritmo de su esmerada caminata.

Las mujeres de Penco, solteras y en edad de merecer, lamentaban que Cuco fuera tan feo porque el hombre tenía plata y eso claro que lo hacía interesante. Pero, resultaba impensable para ellas trabar amistad con un personaje tan poco favorecido por la madre Natura. Entre el vecindario también surgían mitos con respecto al Cuco ¿en qué gastaba su plata? Bebía con pocos amigos en las cantinas. Pero, ese gasto era ínfimo para el dinero que recibía. Había una sospecha: mujeres. Decían que cuando andaba generoso se iba a Concepción donde la tía Olga donde hacía zumbar la plata. Algunas mujeres de Penco que oían estas historias ponían cara de asco o por la conducta de Cuco con mujerzuelas o por el valor de las sobrinas de la tía Olga que tenían que hacer de tripas corazón para agradar al platudo estibador.

La mayoría de los pencones de esos años conocía al Cuco porque lo veían caminar rapidito por las calles, detenerse súbitamente para responder con justificada ira las anónimas ofensas que le gritaban. Para ese efecto profería gruesas palabrotas que él lanzaba mirando al vacío.

Recientemente supe que murió hace años solo en su casa de calle Cruz. Me dijeron también que un ex alcalde se preocupó que alguien le diera un poco de agua y le prestara atenciones en sus últimos días. Cuando falleció, el edil corrió con los gastos del funeral y después vendió la casa y sus enseres para solventar los costos en los que incurrió por la enfermedad, el velatorio y el sepelio. Ironías de la vida, me dijeron que tiene una linda tumba en el cementerio pencón. Para algunos, una tardía forma de justicia para quien debió convivir con aquel mordaz e indigno sobrenombre.

EX REFINEROS EVOCARON SUS TIEMPOS DE CAMPEÓN

2011-05-21T11:50:00.000-07:00

Ex refineros de Penco contaron anécdotas del fútbol regional como la siguiente:

No existe ni existió en el mundo un campo de juego para competencias de liga oficial como la cancha del club Minerales de Lirquén. Era una meseta perfecta con empinados taludes en sus cuatro costados, los que caían apenas cincuenta centímetros más allá de las líneas demarcadoras. Por tanto, una pelota que salía corría decenas de metros guarda abajo. Un jugador que no alcanzaba a sujetarse rodaba por la pendiente hasta que pudiera agarrarse de alguna piedra. El terreno de la cancha era de greda, por tanto el sol la ponía dura como cerámica mientras que la lluvia la convertía en trampa por el resbaladizo barrial. No había tribunas. ¿Y si nos las había entonces, el público dónde veía el partido? Pues de pie en la pasarela de cincuenta centímetros entre las líneas de sentencia y el comienzo del talud. Cuando la convocatoria era grande, la gente traspasaba las rayas de cal y se metía dentro de la cancha. ¡Ese era el estadio de Minerales, el renombrado equipo del Regional!
Tales fueron algunas de las historias y todos sus detalles que salieron a la palestra en ese encuentro de ex jugadores de Coquimbo CRAV que se juntaron a instancia e iniciativa de Abel Soto --hijo de refinero y un entusiasta de la historia pencona y sus valores--, en un almuerzo de camaradería realizado en el restaurant de doña Zulema en el kilómetro 4,5 del camino a Primeragua el sábado 14 de mayo de 2011. Entre las personas que asistieron estaban los hermanos Jorge y Eduardo Villegas Saavedra, Lito Manríquez, el dirigente Jorge Soto, Chenko Muñoz, Chico Pérez, Miguel Villagra y Chocolate Andrade, entre otros.
Los convocados e invitados nos reunimos en la plaza de Penco a la espera de la movilización especial que nos condujo al mencionado lugar donde nos esperaba un sabroso aperitivo que consistió en unas ricas empanadas fritas de pino, cerveza y vino con harina –muy propio de Penco--. Después, ya reunidos más formalmente, el grupo de amigos interpretó la Canción Nacional hecho que le dio solemnidad al inicio del evento. Abel Soto y su hijo prepararon una presentación con una novedosa galería de fotos del recuerdo que evocaban a personajes y situaciones deportivas con protagonistas de Coquimbo Crav, Fanaloza, Minerales, Vipla y otros clubes del Regional.
A la presentación siguió el almuerzo consistente en una paila marina caliente y como plato de fondo distintos cortes de carne asada a las brazas. En el intertanto el periodista Luis Osses Guiñez de vasta trayectoria en los medios escritos de Concepción, invitado especial al evento, dio una charla sobre el fútbol de la zona haciendo una interesante conexión entre el desarrollo del balompié y el ferrocarril de esos años. El fútbol y el tren permitieron que centenares de personas, por ejemplo, conocieran el mar. Eran las que venían del interior acompañando a sus clubes en los convoyes de entonces. En ese momento uno de los presentes, Chenko Muñoz, recordó que él mismo conoció el Pacífico cuando llegó por primera vez para instalarse en Penco procedente de Yungay durante su niñez.
En la parte final del encuentro refinero se entregaron unos jockeys de color negro con la inscripción Coquimbo CRAV Campeón y una medalla dorada con cintra tricolor a todas las personas que concurrieron. Abel Soto destacó que tales regalos fueron posibles gracias a la gentileza de la empresa www.comercialignavic.cl
Antes de la despedida, los hermanos Villegas interpretaron canciones con el acompañamiento de guitarra. Los ex refineros y los invitados regresamos a Penco en el transporte especial contratado para el servicio cuando ya había caído la noche, no sin antes haber tributado un caluroso aplauso de reconocimiento al organizador del encuentro Abel Soto.

---

Fotos de arriba hacia abajo: Chico Pérez, Chenko Muñoz y Miguel Villagra.

Una escena del almuerzo en el restaurant Doña Zulema.

Abel Soto en la presentación del encuentro.

Ex refineros e invitados posan al aire libre para la posteridad.

EN UNA NOCHE MÁGICA PENCO REENCONTRÓ SU ORGULLOSO PASADO

2011-05-15T16:09:00.000-07:00

EXITOSO LANZAMIENTO DEL LIBRO "CRÓNICAS DE PENCO"

Tal vez como nunca antes en su larga historia, la comunidad de Penco tuvo la oportunidad de tomar contacto en vivo con las páginas de su glorioso pasado la noche del viernes 13 de mayo de 2011. Los vecinos colmaron el espacioso auditorio parroquial y un grupo enorme de ellos debió conformarse con permanecer de pie a la entrada del recinto, en el evento en que el concejal Víctor Hugo Figueroa Rebolledo (foto) lanzara su trabajo impreso “Crónicas de Penco” que resume en una galería de fotos y textos breves, la notable y a la vez desconocida historia pencona.

En un saludo grabado en video, el periodista de Televisión Nacional Alejandro Guillier subrayó el valor del libro diciendo que era un tremendo mensaje para las nuevas generaciones por su concepto visual y sabrosos relatos y porque a partir del pasado es como se construye el porvenir.

“Penco es una de las ciudades con más historia relevante en Chile, pero es a la vez la menos historiada”, hizo notar el escritor Armando Cartes en su discurso durante el lanzamiento, dando a entender que la obra de Víctor Hugo Figueroa es el primer paso para reconstruir, rescatar y testimoniar los grandes, curiosos y a la vez sorprendentes hechos que encierra su pasado.

Testimonios increíbles como por ejemplo el arrojo de Mencía de los Nidos, una pencona que enferma empuñó la espada para defender al pueblo cuando los hombres huyeron ante la amenaza de Lautaro y sus huestes. La milagrosa protección que brindó a Penco la Virgen del Boldo en una circunstancia similar. Pruebas veraces de la existencia de la Universidad Pencopolitana a través de un título con timbre y sello y que acreditan que aquella fue la primera universidad que tuvo Chile. El levantamiento de los vecinos que destituyeron a un gobernador por inepto, hecho que constituyó la primera rebelión popular que registra el país. El enorme impulso de las empresas que funcionaron en la ciudad durante el siglo XX y fotos de los dolorosos terremotos que han marcado su historia… Todos estos ingredientes y más incluye “Crónicas de Penco”.

Cuando el autor hizo referencia a que en el período colonial los gobernadores de Chile tenían su residencia y sede en Penco, donde también funcionaba la Real Audiencia, el escritor Armando Cartes lo interrumpió cortesmente para dirigirse al público diciendo: "Vecinos, tengan en cuenta lo que acaba de decir Víctor Hugo, aquí estaba la Real Audiencia, entidad que resumía todos los poderes de la corona, incluido el poder militar. Esto es muy importante en el pasado de esta ciudad y es bueno que ustedes lo tengan claro".
Después Figueroa Rebolledo desplegó en dos pantallas gigantes una gran cantidad de imágenes no incluidas en el libro y que fueron un deleite para los presentes. En capítulo muy interesante de su exposición fue el pasado del nacionalmente famoso Hotel Coddou, donde veraneaba el Presidente de la República y otros conspicuos turistas procedentes de la capital. Dicho recinto estaba junto a la estación del ferrocarril, de modo que los viajeros descendían de los carros e ingresaban de inmediato al lobby del hotel. Víctor Hugo Figueroa explicó que el Coddou era un complejo que tenía una novedosa extensión hacia la playa donde se levantaba un muelle destinado al turismo y que contaba con dos niveles. En la planta baja, apenas a un par de metros sobre el mar, estaban los vestidores, el de las damas a la izquierda, el de los varones a la derecha. Contaba con una cómoda escala para bajar hasta el agua. Y arriba a modo de techo se abría una gran pista de baile. La banda del regimiento Chacabuco de Concepción amenizaba con marchas, vals y pasodobles algunas memorables tardes de los veranos de esos años. Una fina pasarela evitaba que los turistas tuvieran que llegar al muelle caminando por la arena.

A la ceremonia asistieron el senador Hossaín Sabag, ex alcaldes de Penco como Marcelo Careaga González y Ramón Fuentealba, dirigentes vecinales y políticos de la localidad, niños jóvenes y adultos. Muchas personas mayores se emocionaron al ver en las distintas fotos a sus padres, abuelos y bisabuelos en su mejor forma, salud y prestancia. “¡Mira, allí está mi papá cuando era niño y más atrás nuestra tía hoy fallecida!”, eran algunas de las expresiones que se podían escuchar entre el público sorprendido por el maravilloso contenido de las imágenes.

Por momentos y preocupado de que su exposición fuese demasiado larga, Víctor Hugo Figueroa, preguntaba si terminaba ahí o seguía mostrando fotos. Sin que nadie se moviera de sus asientos se escucha a coro: “¡Que siga, que siga!”. El evento incluyó también la danza de una hermosa niña bailarina de ballet. Y a modo de símbolo, como un mensaje hacia el futuro, el concejal Figueroa entregó a varios niños presentes un ejemplar de su libro. Posteriormente él mismo se instaló en el pasillo exterior del auditorio parroquial a firmar y dedicar ejemplares. Los mayores que hicieron fila esperando su turno, sin duda recordaron que en ese lugar --escogido por el autor para el lanzamiento-- donde tuvieron un tú a tú con su pasado, era el solar de la antigua iglesia de Penco destruida en parte por el terremoto de 1939 y echada a tierra definitivamente por los sismos de 1960. Por eso tal vez como nunca antes las familias se retiraron a paso lento por las calles o cruzaron la plaza, conversando del pasado, orgullosos de ser pencones de corazón y se perdieron envueltos por la fría bruma de esa noche mágica rumbo a sus hogares.

“Crónicas de Penco” fue financiado por el Gobierno Regional del Bío Bío y copias fueron repartidas gratuitamente a las familias de penconas.

UNA ODISEA ORIENTAL ARRIBA DEL CUADRILÁTERO

2011-05-06T19:45:00.000-07:00

Nota de la redacción: El siguiente es un cuento narrado por
nuestro amigo pencón Iván Ramos Castro (foto), quien reside en
Venezuela.

Por fin de vuelta, nos internamos hacia el centro del pueblo y estacionamos frente al Barrio Chino. Seguía igual de pintoresco, paradójicamente allí no vive ningún chino, de vez en cuando bajan como tripulantes de algún barco de bandera oriental, por lo general filipinos.

-¡Vamos a comer empanadas y le llevamos a la Chica!. El pater famili no olvidaba detalle. Nos sentamos en las banquetas dispuestas alrededor de la venta. Por allá, al final del pasillo donde hace cuarenta años apuñalearon al Care´Vieja, el pater famili divisó al Chucha Grande vaciando un saco de mejillones sobre una batea. Se conservaba mejor que muchos de su edad, quizás más gordito, pero entero. En otra época fue un auténtico ídolo del boxeo nacional. Enrique conocía su historial mejor que nadie. "De chiquitito le gustaba caerse a los puños", decía don Gervasio Montero, abuelo, papá y entrenador, y gran entusiasta del nieto, hijo y discípulo. Ni qué decir de doña Teo: "Mi cabro no perdió ni una pelea fíjese". Ellas, las incondicionales: “¿y de adonde sacó tanta energía este muchacho, doña Teo?”

"Y de dónde va ser puh, de estos pechitos, si nació pesando casi seis kilos mi niñito, me querían hacer la censaria pero yo se las canté clarito a la partera: si viene así, es porque tengo chucha pa´parir algo grande, en esa estaba, un médico flacuchentico él parado junto a mí con la cuchilla tiritándole en su mano, mis gritos sacudían el ambulatorio y el cabro atascado en la abiertura de mis piernas, entonces entró don Rafaelito, el practicante recién llegado al turno. ¡Epa Teo! me´ijo, hizo un ademán de pegar su oreja en mi panza inflada y ¡zuass!, se cargó sobre ella con todo su peso. Sentí como el descorcharse de una botella de sidra, era mi cabro que salía disparado hacia los brazos de la matrona, qué guagua más linda oiga, ¡Dios me lo bendiga..!”
“Y usted, ¿como quedó mi doña?”. Doña Teo miraba hacia el suelo, meneó la cabeza en gesto grave y la soltó:
“¡Y cómo iba a quedar puh, con la chucha grande!”
El Chucha Grande en su época gloriosa, quizá por su condición de niño mimado, era su carácter reservado pero con un ego que no le cabía en la pechuga, era notoria su mirada hacia los demás, como por encima del hombro.
“¡Ojalá lo jodan a este cabrito!, sí ¿pero por qué?” Yo no lo entendía, él era el único campeón del pueblo, después de la provincia, de la nación, del continente, del..., bueno, pudo haber llegado a Marte si hubiese querido, a no ser por...

El Chano Burgos andaba dando carreras, eran las dos de la tarde cuando le confirman que el contendor de su pupilo, un boxeador japonés que venía de bajada pues hace nueve años había figurado de número uno en el ranking mundial no ha dado señales de aparecerse por ahí. Era una pelea estelar pactada a diez asaltos, la de fondo pues. “Eso me pasa por bocón, quién me mandó a decir que esta pelea nos abriría las puertas al título miéchica”. El Chano estaba neurótico. Agarró a chuchadas al Poto Mocho quién oficiaría de second, por atreverse a pedir un anticipo. Se revolvía en la sala del gimnasio como alacrán acorralado. --¿Y vos que pensai Peneca? El Peneca Rivera era el entrenador del Chuchita, según los entendidos el más asolapado de los tramposos visto en la esquina de los cuadriláteros. “Llévame pal puerto y arreglaremos esto”, dijo.

En la parada de la estación de autobuses, había tres súbditos orientales. Por señas comenzaron a entablar conversación, el Peneca manoteaba haciendo fintas frente a ellos, luego paró y les dijo: yu anderstán? yo boxer, and yiustedes? Los chinos estaban encantados con la escena, entonces le pidió un par de billetes grandes a Chano y lanzando un par de jabs en zurda se los ofreció. Dos de ellos miraron al más viejo, algo le dijeron al oído y el chino viejo asintió con la cabeza, el asunto es que se concretó el trato, el chino viejo pasaba por un campesino maya. “¡No hay buey Chanito, además, estos chinos son todos igualitos”. Para asegurarse, ahí mismo los acuartelaron en una pensión próxima al lugar del evento.

“Oye Peneca”, dijo el Chano, “¿dónde aprendió a hablar tan bien el Inglés?
“¿Quién, yo?”, dijo dándose bomba. “Aprendí con las británicas”.
“¡Qué gilipollas!”, dijo el Ratón Pérez. “¿Britaniqué, las negritas de Yerbas Buenas? Ja,ja,ja”.
“Bueno púh, ¿Y qué paso con el Chucha Grande..?” Alberto preguntó más por diplomacia que por un interés real. Yo en cambio a la expectativa: “¡Mierda, sería lindo!”

“¿Lindo qué?”, el Beto creía adivinar en mí otra de mis jodas. Él no entendía un pito el significado.

“De tener por fin un Campeón, un Campeón de boxeo y de nivel mundial, ¿te parece poco?, bueno pues mi coronel, siga con el cuento”.
“¿Cuento?, la realidad suele ser más inverosímil que la ficción, ¿ustedes saben lo que es un gato afeitado?, bueno, el bululú que se armó al llegar la hora del Duelo Incontinente, nombre incorporado de facto por don Chano, pues él, creía que este encuentro desataría algo más que todas las pasiones juntas.

“Mañana, cuando las gentes de este pueblo se levanten, lo harán sintiéndose como verdaderos campeones”. La prensa de aquel día destacó la noticia: “Nuestro extraordinario prospecto en el arte de la fisteana, Romualdo Valderrama, más conocido como el ...Lechuza Grande, ahora a dos pasos del título”. Más adelante agrega: El rudo Campeón japonés del peso gualter Tomosake -O-ronzito viene de derrotar al número uno del ranking. Una victoria del criollo lo llevaría a una pelea por el título universal. Ni que hablar de la prensa, los fotógrafos ¿pero a quién buscar de reemplazante? Bueno, esto debía ser secreto grado treinta y tres.

“¡Peneca!”, grita el Chano y este se acerca arrastrando los cauchos y con un tufo como si hubiera oficiado cien misas al hilo. Le hizo un ademán de jeta “¿y?”, dijo como buscando aprobación.
“Menos mal que no son chinos, usté sabe, esos hijos de Fumanchú tienen fama de traicioneros, en cambio estos dicen venir de.. ¡ah, recuerdo! de Bancóng, de un lugar llamado Talanandia, Tialandia o algo así”.

Pero el Chano presintió algo raro en el ambiente. Tanta suerte no la veía completa.
“Mira Peneca, hay que andarse mosca, mira que hay tanto billete como prestigio en juego”. El estadio estaba abarrotado de fanáticos, éxito total en la taquilla, los financistas felices, el público, expectante. El Chano y el Peneca pegados al frasco para bajar tensiones.

LA PELEA

Suben los púgiles, Chucha Grande se sienta en la banqueta que le pone el Poto Mocho; el Peneca le ata los guantes y le da los consejos de rigor: “Hazlo durar cuatro, cinco asaltos, después lo sacas de circulación, ya sabes, recto de derecha al swiche con gancho al hígado y todos pa´la casa”. Por ahí salió una música extraña y todos de pie, según el Gato Maldonado era el himno del Sol Naciente, aunque según el profesor González era un trozo de la ópera Madame Butterflay. Luego el Himno Nacional, después el himno de los Rotarios y de los Leones Pencopolitanos. Después el silencio. Absoluta expectación. El púgil extranjero inició una extraña danza la cual terminó de rodillas y saludando hacia las cuatro esquinas. El árbitro los llama al centro del cuadrilátero, las advertencias de rigor, se dan la mano y regresan a sus esquinas.

“¡Este chinito es un show carajo! Penequita, te anotaste un poroto”. Al aludido se le infló la jeta de emoción.
“¡Saquen a ese pelícano de la esquina!”, le gritan al Peneca, “¡Anda a comer sardinas a otro lado gil..!”

Entonces el Gato Maldonado golpea la campana con el pomo de bronce de su bastón dando inicio al primer round. Ambos púgiles salen hacia el centro del cuadrilátero. El primer minuto fue puro estudio, después un intento flojo del asiático, quien intentó conectar un jab al rostro así como un par de hooks por los flancos del muchacho del patio. De pronto el criollo lanza una combinación certera al rostro, el asiático se estremece, sus piernas trastabillan y doblan, se agarra de las cuerdas, “¡Romualdito, --recuerda el consejo del manager--, de que juegues con él hasta el quinto!”

Fin del primer round, 10 puntos a 9 a favor de Romualdo, y así continúa la historia hasta terminar el cuarto. Hasta ahí solo había un prodigio que daba y un chinito que aguantaba. El Romualdo castigaba arriba, por las orejas y el mentón, el asiático cubriéndose para de cuando en vez, soltar uno que otro guantazo sobre la línea media del criollo. Al principio no le importó cubrirse, pero en el quinto asalto, comenzó a resentir los efectos de la medicina oriental en su cuerpo. Sentía un dolor cada vez más intenso al recibir tal castigo, pesadez en brazos y piernas y el chino, aun cuando había recibido de todo los primeros cuatro rounds, parecía renacer como el Fénix moviéndose entre las cuerdas, protegiendo cabeza y línea media, amarrándolo o traidoramente puyándole con la punta de los codos sus doloridas costillas. “¡En el sexto sales pajarito!”. Campanazo y fin de round. Pero ya Romualdo tiene la duda...”¡Que rápido pasa el tiempo en mi esquina!”, El Poto Mocho le hace aspirar amoniaco para reanimarlo, le exprime la esponja con agua fría por entre los genitales y Romualdito siente como un renacer. Vamos al sexto, con decisión y bravura, arrincona al chinito por su propia esquina con una seguidilla en combinación brutal, de jabs, cross, ganchos, todos tan fuertes que la defensiva del asiático se vio mermar ante la embestida del Romualdo. Fue entonces que el chino cae sentado y arañando las cuerdas junto a sus paisanos. Cuenta de ocho y las acciones se reanudan con más ímpetu. “¡Vamos Chucha Grande, remátalo!”. La fanaticada estaba delirante, el boxeador asiático baja las manos y él lo busca con un golpe en gancho al rostro, pero este lo burla con una finta hacia a un costado. El puño de Romualdo se pierde en al vacío, el asiático riposta con otro gancho en corto al hígado. Intenta salirse pero siente un dolor penetrante que parece rajarle desde el plexo a los riñones, un pertinaz entumecimiento le invade de sus genitales hacia abajo paralizándole las piernas. Cae de rodillas y boqueando sangre y baba espumosa se paraliza como una res después de recibir la mortal estocada de manos del matador.

“¡Párese mijito, levántese!”. Era la voz de don Gervasio Montero, su abuelo, pero él, seguía arrastrándose penitente por su calvario personal. Suena el gong el Poto Mocho brinca al centro del cuadrilátero y lo arrastra acomodándolo en la banqueta, le tiran agua por el vientre y por la jeta, le dan a inhalar un toque de amoniaco y medio lo devuelven al mundo. ¡Campana! comienzo del.. qué más da, a este chino lo voy a... “Ponte pilas Chucha Grande, muévete”. Si el asiático era una roca y su pegada era cada vez más poderosa, el séptimo asalto pasaba sin pena ni gloria. Una mano del criollo impacta al mentón del rival, éste se dobla e intenta agarrarse, Romualdo lo aparta y con renovados bríos descarga una furiosa ráfaga de golpes a la cabeza que impactan en la cerrada guardia del asiático. Acorralado en la esquina neutral, el chino se recuesta en las cuerdas oscilando el cuerpo hacia los costados, se sienta en una de las cuerdas del ensogado, baja las manos y Romualdo le envía un golpe recto de derecha al rostro, el chino esquiva con inusitada maestría y riposta con un jab que impacta en la punta de su barbilla y un gancho de derecha que al impactar en su sien lo tiró boca abajo en su propia esquina. Comienza otro conteo y de nuevo otro campanazo. El Chano se acerca al Peneca: “¿Que está pasando ahí carajo?”

“¿Que que está pasando, acaso estás ciego viejo? que los chinitos estos nos cagaron”.
El Chano puso la peor de sus caras, es decir todas. Entonces agarró el viejo maletín de primeros auxilios, lo vació y se fue directo a la taquilla. Otro campanazo y el Poto Mocho debe esta vez empujar al Chucha Grande al centro del huracán. Esta vez es el chino quien toma la iniciativa, el Romualdo intenta trabarlo, pero el chino le muele las costillas, los riñones, los bofes, todo.., Aquello era como el umbral de la muerte, intenta un último recurso, cabecea pero impacta con la frente del rival, un hilillo de sangre brota por el corte de una de sus cejas. “¡Campana, campana, toca viejo e´mierda!” El Chano había regresado ya sin maletín, sube a la esquina de su pupilo y le advierte: “Mira güeñe, párame oreja y no te desesperes, este round debe ser tuyo a como dé lugar, has ganado cinco de diez, uno más y el chino se entrega, déjalo que ataque, cúbrete y de pronto lánzale una de las tuyas”. Campana, el Romualdo se mueve indeciso, el chino se le viene encima, se cubre como puede, se enredan y él lo empuja y golpea por los costados, de repente el chino comienza a bajar el ritmo, éste le golpea el rostro pero siente que la potencia de los puños del asiático es débil. Escuchó tres palmoteos sobre la lona, señal ataque, lo busca y éste le enfrenta lanzándole una seguidilla de golpes por sus flancos, se protege retrocediendo e involuntariamente lanza un tímido recto de izquierda que siente apenas rozar la barbilla del chino, pero a quién ve caer, para su sorpresa sobre la lona. La cuenta pudo llegar a cien. En medio de pifias e insultos el árbitro levanta la mano al triunfante e invicto Chucha Grande, mientras el médico pide una camilla en la que sacan al chino en calidad de bulto hacia los vestuarios escoltado por la policía. Ahí resucitó fresco como una lechuga y de inmediato, acompañados por el Chano se fueron de allí bajando por la escalera de incendio esperando abordar el taxi que los aguardaba. Romualdo logró ver a uno de ellos llevarse el viejo maletín de cuero negro de los primeros auxilios: “¡Epa, chino, devuelve eso”, gritó. El Peneca le hizo un gesto conciliatorio: “¡Tranquilo muchacho, calma!, ¿te parece poco como lo dejaste?”. Y a falta de un doctor no quedó más remedio que darles el maletín.

CUANDO LA PÓLVORA SE VENDÍA A GRANEL

2011-04-17T15:34:00.000-07:00

--¿Me vende medio kilo de pólvora, por favor?

--De cuál quiere con humo o sin humo…

--¿Cuál es más barata?

--Con humo.

--Entonces, medio kilo con humo.

Este tipo de diálogo era frecuente en las ferreterías de Penco, incluso en los almacenes de barrio. Porque se vendía pólvora a discreción, a granel, por las cantidades que fuera menester. Eran, por cierto otros tiempos. Hoy vender y comprar pólvora es algo impensable, la sociedad ha cambiado mucho. ¿Y para qué comprar pólvora?, se puede preguntar uno hoy en día. Entonces, la pregunta tenía respuestas sencillas: simplemente para reciclar cartuchos de caza. Como los vecinos y gente de los campos necesitaba cazar más para conseguir alimentos que como deporte, compraba pólvora y cargaba sus cartuchos. Por eso en el negocio de la esquina junto con comprar el explosivo se adquirían las municiones, pequeñas esferitas de metal parecidas a las mostacillas de dulces y un puñado de fulminantes. El comprador se retiraba del almacén con tres paquetes uno conteniendo la pólvora; el segundo con las esferitas o municiones y el tercero era una bolsita con los fulminantes. La carga de los cartuchos se efectuaba en casa. De ese modo, una serie de veinte cartuchos permitían al cazador salir por las noches a buscar liebres o conejos, matarlos de un escopetazo y traerlos de regreso para despellejarlos, limpiarlos y echarlos en vinagre con el fin de comer conejo escabechado en el almuerzo del día siguiente. Los pellejos de estos mamíferos se secaban estacados en las murallas o en cercos. Bastaba con echarles una buena cantidad de sala para que el aire y el sol hicieran el resto. Había gente que juntaba buenas cantidades de estas pieles y con ellas fabricaba cojines, plumones y hasta bajadas de cama. Una alfombra de cuero de liebre en el living de la casa era muy bien visto, daba estatus. De seguro que en ese hogar había un cazador exitoso y, más seguro aún, esa gente se alimentaba con una buena ración de proteínas procedentes de los cerros y, ciertamente, de los balazos reciclados con pólvora a granel y al alcance de todos.

EL GRAN PROYECTO QUE LEVANTÓ AL FUNDO COSMITO

2011-04-11T20:05:00.000-07:00

Previendo un futuro con menor producción de azúcar de caña importada, los sustitutos en desarrollo como la remolacha y hasta el reemplazo completo del producto por químicos sintéticos, el administrador de la Refinería de Penco, don Desiderio Guzmán (foto), comenzó a buscar alternativas que permitieran a la empresa continuar desarrollándose aunque fuera en otro giro. Interesado en impulsar el negocio de los alimentos, don Desiderio centró su mirada en la hacienda Cosmito para iniciar allí la crianza de porcinos y vacunos. La carne de los primeros era muy alimenticia y sabrosa mientras que la leche de los segundos resultaba imprescindible para una dieta sana y completa. Fue así como en mayo de 1941 salió de Penco con destino a Santiago para luego continuar en el tren trasandino a Mendoza y seguir a Buenos Aires. Acompañó a don Desiderio en esta gira el agrónomo Walter Zwellinger. Ambos visitaron haciendas en los alrededores de la capital bonaerense y adoptaron in situ la decisión de adquirir animales para traerlos a Cosmito. Observador el señor Guzmán se dio cuenta que en el vecino país el problema del alcoholismo era mucho menor que en Penco, hecho que lo impresionó sobremanera. Así lo admitió a través de la prensa local aunque hubiera sido sólo una impresión a la ligera. Dijo que averiguó que los argentinos habían sustituido el consumo de alcohol por el té y el café. Y, sin duda pensó intentar promover ese cambio en Penco –muy necesario por lo demás--, pero sobre esa supuesta intención no hay registros. En declaraciones hechas al diario El Sur, el primero de junio de 1941, don Desiderio se enfocó en la crianza de animales y respecto de los porcinos dijo textualmente: “En Chile, el cerdo se ha criado en forma precaria, de emergencia y sólo para obtener un poco de grasa y algo de carne para las fiestas con motivo de su matanza. En ese sentido, debemos tratar de ponernos a la altura de ese gran país como es Argentina”. Los ejemplares que trajo a Penco fueron adquiridos por la Refinería en la hacienda La Martona de Buenos Aires, considerada la segunda del mundo en estándares de calidad de reses y cerdos. Consecuencia de esta política de Desiderio Guzmán introducida en Cosmito de criar y faenar cerdos y producir leche y carne de res tuvo años de esplendor, pero después declinó porque tal vez no hubo voluntad de mantenerla en el tiempo. La producción lechera se fue apagando paulatinamente y al final sólo una carretela tirada por caballos ofrecía la leche en solitarios recorridos por las calles de Penco. Todavía están las construcciones abandonadas como la lechería, los silos y las pesebreras en lo que queda de la hacienda Cosmito. (En la foto: Cosmito en 1945).

TRES HINCHAS MUJERES EN VELADAS BOXERILES

2011-04-02T15:51:00.000-07:00

En Penco el boxeo alcanzó un lugar preponderante en popularidad. El mundillo deportivo local giraba en torno a esa actividad no profesional por su tremenda e inusitada convocatoria. Los púgiles eran rock stars, gozaban de fama en el entorno social. Salían publicados con fotografías en las páginas de deportes de los diarios de Concepción, muy top. Un muchacho pencón bueno para los combos tenía un futuro esplendoroso en algunos de los clubes locales.

Pero, el foco de esta historia está en las veladas de boxeo que llegaron a ser un happening social. En cada jornada que se desarrollaba ya en el Deportivo de la Refinería o en el gimnasio del Sindicato de Fanaloza (foto) no cabía una aguja. Público hasta en los pasillos. Entre la gente de todos los pelajes había a lo menos tres mujeres de gran personalidad que no se perdían estos espectáculos, oportunidad los que ellas hacían su show aparte: les gritaban a los boxeadores, los alentaban o los mandaban a la punta del cerro.

La gente gozaba con la velada boxeril no exenta de situaciones dramáticas o divertidas arriba del ring ya fuera con los púgiles o por algún gazapo de los árbitros como con las tallas que salían de la galería donde destacaban las voces de estas animadoras. Dos de ellas eran refineras: Margarita Monsalve y Peta Cáceres. Lo menos que le gritaban a los boxeadores era: "¡córtenla con el tongo!, ¡puro tongo!" Así cuando la sospecha era compartida, el resto del público las seguía a coro.

O sea, con esas mujeres presentes, cada velada era una fiesta. Pero, había una tercera protagonista de estas citas del boxeo, que provenía de un medio más humilde: vivía a la entrada de Cerro Verde y vendía pescado y mariscos en un canasto. Era conocida en todo Penco como la Tuna, una mujer joven, de baja estatura, delgada, pelo negro. Su precaria situación económica y su pobre vestimenta contrastaban con su fuerte personalidad. Del mismo modo como voceaba sus productos por las calles de la localidad: “¡Pescada fresca, ulte y luche!” coreaba al borde del ring: “¡Ya Núñez, dale duro!” o “¡Sácale la mugre Vilugrón!”. Les hacía barra los conocidos púgiles Luis Segundo Núñez o Misael Vilugrón los que golpeaban fuerte arriba del cuadrilátero. Y gritaba con fuerza otras palabras, a las que la multitud le respondía con aplausos: “¡Buena, Tuna, mándate otra talla!” y la mujer no se hacía esperar y seguía la chirigota entre aplausos y risas.

Pero, la cosas no son para siempre. Me informaron que la Tuna terminó sumida en la pobreza, condición de la que nunca salió en realidad. Me contaron también que en más de una oportunidad la vieron vendiendo pescado con una guagua suya acurrucada en el canasto y que su larga exposición a los fríos y las lluvias voceando su pescado terminaron por llevarla a la tumba. Concluyó así la historia de uno de los más entretenidos personajes de aquellas inolvidables veladas del boxeo pencón.

UNA HISTORIA DE ASALTANTES DE CAMINOS

2011-03-26T10:01:00.000-07:00

En esos tiempos llamaban carretero al encargado de guiar una carreta con yuntas de bueyes. Un trabajo de hombres, culturalmente no bien visto para que lo ejercieran mujeres. Estos vehículos de tracción animal bajaban al pueblo de los fundos y parcelas con mercaderías como sacos de carbón de madera y leña de hualle; fruta a granel: peras y manzanas, uva Corinto e Italia. En otoño recorrían las calles de Penco ofreciendo pitarrilla dulce o chicha de uva recién refregada. De vuelta a sus destinos, las carretas llevaban pescada seca (merluza deshidratada al sol), pescado fresco, mariscos, aceite de carreta, fardos de pasto, herramientas, garrafas de vino y abarrotes. La historia que oí alguna vez en Penco se refería a esta actividad, pero con un agregado inesperado. Ocurrió que una campesina, abandonada por un marido borracho e irresponsable, se vio en la necesidad de bajar al pueblo desde los alrededores de Primer Agua para abastecerse. Tenía la carreta, los bueyes y una carga de carbón. Pero, sin el dueño de casa presente, tampoco tenía carretero. Como el apuro era grande por ir a Penco a comprar cosas, se le ocurrió entregar esa responsabilidad a su hijo mayor, Juanito, quien para entonces tenía once años. Madre e hijo enyugaron los bueyes y los sujetaron firmemente a la pértiga de la carreta. Después cargaron como pudieron el vehículo con los sacos de carbón. Ella tomó en brazos a su hija menor de cuatro años y los tres iniciaron la lenta marcha bajando por el áspero camino hacia Penco. Juanito con una picana, guiaba los bueyes. El marido, un borrachín que constantemente merodeaba la casa de la mujer, los siguió y con unos amigotes de mala calaña esperó a que la carreta con su mujer regresaran del pueblo con dinero y alimentos. Planeaba un asalto. Así fue que madre, hijo e hija regresaban cuando la mujer advirtió la presencia de estos malandras en una curva del camino. Estaban agazapados, escondidos detrás de árboles. La carreta con Juanito a la cabeza pasó por allí al tranco lento de los bueyes. La mujer advirtió a su hijo del peligro. Los malacatosos, en tanto, dejaron pasar el vehículo observando el avance de la carreta desde la espesura. Presa fácil, pensó el marido, sonriendo de borracho mientras sus compinches sacaban cuentas por adelantado de los beneficios de ese asalto fácil. Consciente del peligro inminente, la mujer ideó una estratagema que la comunicó a su hijo, improvisado carretero. Como sabían que al caer la noche los delincuentes la atacarían ella ideó que Juanito guiara a los bueyes fuera del camino y entrara con la carreta directamente al monte. El niño así lo hizo y los bueyes comenzaron a bajar por una pendiente entre las tupidas quilas del sotobosque. Tanto así que la maleza se cerró de nuevo ocultando la pasada de la carreta. Ya de noche y escondidos en el bosque la mujer, Juanito el carretero y la niña de cuatro años, durmieron acurrucados a pocos metros de los bueyes amarrados junto a un arroyo rumiando pasto de un saco. En el silencio se podía oír no muy lejos a los hombres desconcertados buscando la carreta y sus pasajeros entre los árboles. Proferían garabatos y soltaban risotadas. El mayor temor de la mujer era que la niña pequeña comenzara a llorar y su llanto orientara a los malhechores. Pero, lo cierto es que por más que se esforzaron no pudieron dar con el paradero de la familia escondida. Hasta que llegó el día, con el sol alto y cuando otras carretas pasaban por las cercanías, Juanito el carretero enyugó los bueyes, los ató a su carreta y los guió por entre la maleza de la espesura hasta salir al camino para volver a casa. El niño había sorteado una prueba de fuego: conducir con seguridad el vehículo de carga con su familia y evitar un asalto en la soledad del camino a Primer Agua.

LA MILAGROSA ESCAPADA DEL CASINO ORIENTE

2011-03-12T10:22:00.000-08:00

Una escapada milagrosa tuvo el afamado restaurant pencón El Oriente, que se emplaza en la hermosa playa del lugar. Como se puede apreciar claramente en esta fotografía que me hizo llegar Andrés Urrutia Riquelme, las marejadas avanzaron por la arena, pero se detuvieron a un par de metros del edificio. Imagino cómo habrá estado anoche el propietario del recinto José Navarrete, quien ha invertido grandes sumas de dinero en reconstruir El Oriente severamente dañado por el terremoto, el tsunami y los saqueos del 27 de febrero. Sin duda una mano divina impidió que el agua llegara hasta sus instalaciones salvándose por milagro de una inundación destructiva, un premio al espíritu emprendedor de su dueño.

PENCONES SE ASEGURAN A HORAS DE LA LLEGADA DEL TSUNAMI

2011-03-11T17:00:00.000-08:00

Como ciudad ribereña del Pacífico, Penco permanecía esta noche en estado de alerta ante la posibilidad de inundación por tsunami a raíz del violento sismo que sacudiera a la costa nororiental del Japón. Las autoridades nacionales llamaron a la población que vive en zonas bajas a dejar sus casas de modo preventivo hasta que pase la amenaza. Esta imagen fue captada esta tarde en la cancha Gente de Mar por el concejal Víctor Hugo Figueroa quien gentilemente me la hizo llegar para informar a los pencones que buscan noticias de Penco a través de este blog en el mundo. La situación era normal, sin embargo mucha gente se fue a pasar la noche donde amigos o casas de familiares ubicadas en sectores altos. Personas que viven a la orilla del mar como Playa Negra, Cerro Verde o el mismo Gente de Mar estaban guardando sus cosas de valor en los segundos pisos o en lugares altos. Manuel Suárez me informó que él se iría con su familia donde amigos en el Recinto a modo de precaución, mientras que Oscar Chenko Muñoz me dijo que él creía que la isla Quiriquina es la gran barrera natural que tiene Penco ante amenazas de este tipo. A pesar que faltan dos horas para el momento estimado de llegada del fenómeno pensamos firmemente en que ojalá no ocurra nada y que la vida en Penco retome su ritmo normal.

LUNA ROJIZA Y CIELO ESTRELLADO

La luna en creciente presentaba un acentuado color amarillento esta medianoche en Penco después de una jornada lluviosa. El sector costero tenía un aspecto fantasmal sin gente y casas con luces apagadas, sólo algunos moradores quedaron como guardianes. Los automóviles fueron estacionados por sus dueños en las partes altas y se veían personas circulando por los vecinadarios de Penco Chico, Membrillar y Villarrica pero no cerca de la playa. Cuatro camiones con militares pasaron seguramente con el fin de intensificar la vigilancia. Los focos de la cancha de Gente de Mar permanecían encendidos. Ése era el rostro que presentaba la ciudad a pocos minutos de la llegada de la primera ola. El mar permanecía quieto como si de una tasa de leche se tratara. (23:59 hrs.)

DESPUÉS DE LA MAREJADA

A primera hora de este sábado 12 de marzo, Andrés Urrutia Riquelme, tomó las fotografías que publicamos a continuación. En ellas se aprecian cinco aspectos del impacto de la marejada ocurrida pasada la medianoche como consecuencia del terremoto en Japón. Gracias a Andy por enviar estas imágenes:

PAISAJISMO Y URBANISMO PARA IMITAR EN PENCO

2011-03-10T18:16:00.000-08:00

Otro aspecto del Recinto de la Refinería lo podemos apreciar aquí en la gráfica de 1945. Lo interesante del ángulo es que todavía no habían sido construidas las casas que hoy en día se emplazan junto a la calle que conduce a la iglesia. Al lado derecho de la foto se observa la capilla tal como es hoy y al frente el edificio de la pulpería. Como se puede apreciar el cuidado de la jardinería, los prados y el manejo paisajístico le dieron al barrio un connotado estatus en Penco. Es muy difícil hoy 46 años después pensar que el entorno puede volver a ser como fue entonces. De todos modos debemos tener claro que una auténtica lección de buen gusto y cuidado del medio ambiente nos llega desde el pasado.

EL RECINTO FUE EL "BARRIO ALTO" DE PENCO

2011-03-07T18:27:00.000-08:00

Compartimos esta preciosa vista del Recinto de la Refinería tal como era en 1945. La foto en blanco y negro fue retocada en colores para su publicación en el calendario publicado ese año por la campañía azucarera. Nótese los jardines cuidados y el excelente estado de la calzada, impecable. Al contrario hoy en día la carpeta de cemento está quebrada y en malas condiciones. Un detalles importante se observa por encima de los techos de las casas al lado izquierdo. Se alcanzan a ver las copas de pinos jóvenes. En efecto, hasta avanzado los años cincuenta, un hermoso bosque de pinos llegaba hasta los patios mismos de las hermosas casas del Recinto. Por la calidad del entorno urbano y los cuidados practicados por sus moradores, sus habitantes orgullosamente sabían que vivían en "el barrio alto" de Penco.

IMAGEN DE LA GENEROSA GRANJA COSMITO EN 1945

2011-03-04T13:49:00.000-08:00

Esta fotografía de un calendario de 1945 es una interesante vista de la Granja Cosmito. Fue captada desde la loma del sector oriente al otro lado de la carretera. La franja verde de la mitad que cruza la imagen de izquierda a derecha corresponde a los cercos de zarzamora que flanqueaban el antiguo camino de tierra entre ambas ciudades. Allí se observa el paradero de micros construido en piedra que ya no existe. La producción de la gráfica también es novedosa porque exhibe con evidente claridad todo el potencial agrícola de Cosmito. El texto de esta foto que traía el calendario decía lo siguiente: "Visite la Granja Cosmito de la Compañía de Refinería de Azúcar de Viña del Mar. Queda en el camino que va de Concepción a Penco. En 120 hectáreas de rulo que parecía difícil incorporar a la producción nacional se ha logrado gracias al empleo de procedimientos de alta técnica agrícola, obtener resultados sorprendentes que no son comunes en nuestras mejores tierras de cultivo. Allí se ha puesto el capital enteramente a disposición del progreso agrícola como una contribución más de la Compañía al desarrollo de las fuentes productoras del país."

Esta foto del recuerdo fue cedida a este blog por Anita Riquelme.

LAS TRES CHIMENEAS DE LA REFINERÍA DE PENCO

2011-02-26T19:07:00.000-08:00

Esta hermosa vista de la Refinería de Penco apareció publicada en un calendario de 1945 emitido por la industria. Las chimeneas --que eran tres en total-- se observan aquí trabajando a todo vapor. La gran producción de azúcar refinada era enviada desde aquí a todo el país mayormente por ferrocarril. Después de su cierre definitivo en los años 70 cesaron las máquinas, los trabajadores se fueron y todo quedó abandonado, hasta el día de hoy. Esta foto que me fue cedida por Anita Riquelme es un testimonio de la importancia que tuvo la actividad fabril en Penco, para que la conozcan las nuevas generaciones.

LAS "BOTICAS" SALVADORAS

2011-02-18T11:46:00.000-08:00

El régimen de ley seca en fines de semana que imperó en Penco durante algunos años no era, en modo alguno, obstáculo para comprar vino. Por el contrario, la medida en lugar de morigerar el consumo parecía aumentarlo. Incluso incentivaba la creatividad tanto de compradores como de expendedores porque había que sortear la prohibición. Los primeros sabían cómo caminar por las calles para evitar a los carabineros, sabían también cómo ocultar las botellas – envueltas en papel de diario—y los segundos, los vendedores creaban entradas falsas a sus bodegas para proveer vino fuera de la ley.
La orden regía desde las 14 horas del sábado, cuando se bajaba la cortina, hasta la medianoche del domingo. Quien no alcanzaba a abastecerse dentro de la hora fatal tenía, afortunadamente, la opción de recurrir a los locales clandestinos para no morir de sed aunque fuera pagando más. Adicionalmente, sin embargo, corría el riesgo de ser sorprendido. Esta venta clandestina en Penco era vox populi; se sabía dónde y quién vendía. A estos recintos algunos los llamaban las boticas.
Insólito era ingresar a estos locales por las puertas falsas llámese living de la casa, la entrada al comedor, por la cocina o por algún portoncito del patio. La sorpresa aguardaba en el lugar destinado por el expendedor para la venta del vino: una pieza oscura y de mala muerte, un quincho, un garaje, una mediagua. Ese sitio estaba la mayor de las veces con una buena concurrencia de parroquianos los que conversaban sobre los temas más diversos, jugaban a las cartas o participaban en competencias de rayuela al aire libre dentro del sitio de la propiedad ya junto al jardín, la huerta o el gallinero. Lo que no faltaba era el jarro de vino a disposición. Todos los presentes estaban siempre cufifos, salvo el dueño del local quien con cara de preocupación aparente miraba por la ventana por si aparecía policía. Si eso llegaba a ocurrir había un plan para evitar la sanción: retirar rápidamente las copas y los jarros, aquí no ha pasado nada.
En cambio quien iba a los clandestinos sólo a comprar permanecía allí lo que durara el llenado de la botella, pagaba y de vuelta a la calle, con el envase aforrado en papel de diario. El dueño se asomaba a la puerta primero, miraba en todas direcciones y como no había moros en la costa, empujaba al comprador suavemente para que saliera rápido y emprendiera la caminata para la casa, si te he visto no me acuerdo.
Los anteriores eran los vendedores establecidos y con sus patentes al día, sólo que no estaban dispuestos a perder mercado por culpa de una disposición legal. Había otros, de menor monta que compraban el vino en damajuanas y le sacaban cuatro veces el costo expendiendo vino convenientemente bautizado. Eran los menos, vendían en sus casas y preferían atender a sus sedientos clientes en horario nocturno, porque era más seguro.
Así transcurrían los fines de semana y días festivos de aquellos años cincuenta evadiendo la ley para poder brindar con una buena copa de pipeño.

OMAR SOTO: DEL ARCO DE ATLÉTICO DE PENCO AL ARCO DE COLO COLO

2011-02-15T14:12:00.000-08:00

Durante los preparativos para el mundial de Alemania el meta Omar Soto Herrera fue nominado entre los ocho mejores arqueros del fútbol profesional para integrar la Selección Nacional que debía clasificar para ese torneo. Para entonces el futbolista defendía los colores de La Serena.

El guardavallas nació en Lirquén, pero vivió la mayor parte de su adolescencia en la casa de sus abuelos, en el camino al cementerio. Su carrera la inició en la segunda infantil de Atlético de Penco en 1954, a invitación del presidente del club José Riquelme, quien intuyó el gran capital deportivo del jugador. Fue así como en un partido memorable del Campeonato Juventud, Atlético, con Soto en el arco, venció al Olimpia de Talcahuano por 3-1, en un partido disputado en el estadio El Morro del puerto, el 7 de febrero de 1959.

El desempeño de Omar Soto crecía cada vez, hasta que Fanaloza, que participaba en el Campeonato Regional, lo llamó a sus filas como segundo arquero y así comenzó su trayectoria al estrellato. En un reñido encuentro con Naval de Talcahuano, el arquero titular de Fanaloza Gustavo Piturra resultó lesionado en una jugada que terminó en penal y fue retirado en camilla. El técnico ordenó a Soto ingresar al campo para tratar de impedir el gol mediante disparo de doce pasos. Frente a la pelota se paró el temido jugador Guerra del equipo del puerto. Cuando sonó el pitazo del juez y cuando el arquero recién ingresado estaba aun frío, el atacante de Naval chuteó violentamente al arco. Soto voló para interceptar, pero no alcanzó a llegar al balón. Sin embargo, el gol no se produjo porque la pelota chocó en un vertical. Soto inscribía su nombre en la titularidad. Cuando Piturra regresó a su equipo de origen el Bádminton de Santiago, Fanaloza tuvo a un arquero auténticamente pencón: Omar Soto.

De Fanaloza pasó a Ñublense y de ahí a Colo Colo, donde tuvo un excelente desempeño. Posteriormente lo contrató Coquimbo Unido y de allí se fue a Deportes La Serena, más tarde a O’Higgins, a Deportes Ovalle y a Deportes Linares, club donde terminó su carrera de jugador profesional en 1980.

Desde ese momento y fuera de la cancha, Omar Soto debió iniciar una actividad extra para ganarse la vida “porque el fútbol de entonces no daba como para una pensión digna”, recuerda hoy el ex arquero de Atlético. Decidió radicarse en Chillán y obtuvo un trabajo en CMPC, donde al cabo de 20 años también se retiró. Hoy día tiene empleo en el supermercado Santa Isabel en el mall chillanejo. Desde esa ciudad, Omar Soto, quien cumplió 70 años, no olvida Penco ni Lirquén, su tierra natal. Dice con nostalgia recordar siempre al gran presidente de Atlético, don José Riquelme, quien le abrió las puertas al futuro como jugador de fútbol.

---

Fotos: Al lado Omar Soto como arquero de Colo Colo posa para la cámara de José Riquelme en el estadio penquista.

Arriba, el equipo titular de Atlético cuando venciera a Olimpia. Omar Soto aparece allí con camiseta amarilla. Al costado izquierdo de la misma foto se ve al presidente del club, José Riquelme.

LA HISTORIA DEL MARINERO ALEMÁN QUE SE QUEDÓ EN PENCO

2011-02-12T10:33:00.000-08:00

Un conocido y muy querido vecino de Penco fue don Christian Koch, ex grumete del acorazado liviano de la marina alemana “Dresden”, que se hundiera en la bahía Cumberland del archipiélago de Juan Fernández, asediado por navíos ingleses en plena Primera Guerra Mundial.
Un día de 1914 el grumete Koch embarcó en Alemania y su buque zarpó a alta mar en viaje de instrucción naval para sus jóvenes tripulantes y para cumplir una misión en México. En esa nación debía retirar al personal alemán afectado por la revolución mexicana. Y ocurrió que cuando se encontraba lejos de su país estalló el conflicto bélico, hecho que impidió al “Dresden” regresar a su puerto de origen. El navío protagonizó fieros combates con buques ingleses, uno de ellos en las islas Malvinas. Después escapó hacia Chile para buscar refugio en los canales patagónicos; falto de combustible se dirigió a Coronel para cargar carbón. Cuando se encontraba en el área de ese puerto fue alcanzado por los ingleses y junto a otras naves alemanas libró una sangrienta batalla, registrada en la historia como la Batalla de Coronel. Siempre asediado por los británicos inició una maniobra evasiva en dirección a Juan Fernández.
El “Dresden” y su aguerrida tripulación se convirtieron en una pesadilla para el almirantazgo británico, que ordenó su cacería a como diera lugar. Cuando estaba fondeado en la bahía Cumberland lo sorprendieron dos buques ingleses. El “Dresden” no pudo dar combate porque estaba fondeado y sin carbón. Para entonces había quemado todo el material combustible de abordo: mesas, sillas y los enchapados de madera. Inmovilizado y con su suerte sellada, el capitán llamó a abandonar la nave y ordenó detonar cargas explosivas y abrir las compuertas del casco para provocar el hundimiento. El episodio se registró el 9 de marzo de 1917. Los tripulantes fueron capturados en tierra, pero los ingleses no pudieron llevárselos por encontrarse en territorio nacional. Así, el gobierno chileno encomendó a la Armada la custodia de los marineros alemanes.
Relegados en la isla Quiriquina permanecieron por poco más de dos años, entre el 25 de marzo de 1917 y el 19 de octubre de 1919. Desde allí sostuvieron una activa interacción con la sociedad porteña y penquista. Familias de ascendencia alemana los visitaban con frecuencia. La dama pencona Agnes Frischen, esposa de don Egidio Braun, ingeniero de la Refinería, halagaba a los oficiales cautivos del “Dresden” con dulces y tortas con el fin de ayudarles a mitigar la nostalgia lejos de la patria.
Uno de esos marineros era don Chistian Koch. Tal es la historia con la que Koch llegó a Penco en 1919. Fue su opción quedarse en Chile y en Penco en particular. Siendo él muy joven quiso hacer su vida y tener una familia en la ciudad. Fue así como conoció a Clara Vergara con quien contrajo matrimonio. Los Koch Vergara tuvieron dos hijos: Arno y George.

Christian—el veterano naval de la Primera Guerra Mundial--, desarrolló aquí su habilidad para la que se había preparado en Alemania. Como profesional de la pintura, la decoración y el trabajo en vidrios se desempeñó por años en la empresa Gleisner de Concepción. De ese modo pudo sobrevivir y progresar en tiempos difíciles. Era muy conocido en Penco y en la zona por la calidad de sus servicios y el nivel profesional. Pero, además tenía otras virtudes, era reconocido por su sentido del humor. A su bicicleta le agregó un cajón en la parrilla para transportar sus materiales. Siempre sonriente se refería a su medio de transporte como la “camioneta”, hecho que desconcertaba a sus vecinos quienes después al darse cuenta reían con él de buena gana.

Vale la pena recordar la figura de un extranjero que amó a Penco, al punto de echar raíces y formar una familia. Por algún motivo optó por quedarse aquí hasta el fin de sus días. Desde que se instaló en Penco, Christian Koch nunca volvió a Alemania, seguramente porque durante la guerra murió su madre en su país natal. El valeroso marinero del “Dresden” falleció en Penco el 28 de julio de 1974.

----

Fotos. Al lado, don Christian Koch con su esposa señora Clara Vergara.

Más arriba, el grumete del "Dresden" Christian Koch, el segundo de izquierda a derecha.

Al inicio, el acorazado "Dresden" buque escuela de la marina de Alemania en 1914.

PENCO PERDIÓ EL CENTRO DEPORTIVO REFINERO

2011-02-10T17:30:00.000-08:00

Abel Soto nos hizo llegar la nota que él envió al diario El Sur y que fuera publicada el año pasado, en la que hace referencia a la demolición del Contro Deportivo de la Refinería. El texto completo es el siguiente:

Señor Director:

El Ex Centro Deportivo Crav, brindó por muchos años Recreación, Cultura y Deporte, hoy con su demolición se cierra un ciclo de vida muy hermoso para los que estuvimos más de alguna vez, Jugando Rayuela, Palitroque, Futbolito, Basquetbol, apoyando una velada de box, viendo a Moya Grau en el Teatro, o una película mexicana en el Cine, leyendo Adiós al Séptimo de Líneas o la Revista Estadio en su Biblioteca.
Hago esta nota para que no se diga, que tras la última paletada, nadie dijo nada, nadie dijo nada, como nos recuerda el poema de Pezoa Véliz.-
Espero que la frase, Penco la tercera ciudad más antigua de Chile, sea considerada por las autoridades para brindar proyectos de adelanto, porque en ésta Comuna hace muchos años que la Recreación, Cultura y Deporte se práctica en pañales, quedándonos prácticamente en la misma cuna que dejó Concepción.-

LAS CAMPANAS DE LA IGLESIA DE PENCO

2011-02-07T09:39:00.000-08:00

Este es uno de los sonidos típicos de Penco, el de las campanas de su iglesia principal, ubicada frente a la Plaza de los Conquistadores. El presente registro fue grabado por Andrés Urrutia Riquelme el día de la procesión de la Virgen del Carmen de 2010. Le solicité que lo hiciera con el fin de incluirlo en este blog para que pencones que viven en otros lugares y que hace mucho no van a la ciudad puedan reproducirlo y oír el tañido del bronce tan propio de nuestro querido Penco.

EL RESTAURANT ORIENTE DEJÓ ATRÁS EL TERREMOTO

2011-01-13T10:08:00.000-08:00

Nadie más optimista en Penco que José Narrete (foto de abajo), vecino de la comuna y audaz empresario gastronómico. Ha trabajado incesamente para habilitar en unos pocos días más (este post fue escrito el 13 de enero de 2011) el famoso restaurant Oriente, situado en la playa pencona.

"Esta temporada estaremos atendiendo con la misma dedicación de siempre", nos dice Navarrete, mientras apura los trabajos para que todo empiece a funcionar ojalá, mejor que antes.

El restaurant Oriente se recupera así del desastre que significó el terremoto y salida de mar del 27 de febrero de 2010. Pero, José Navarrete recuerda que no sólo fue el impacto de la naturaleza lo que dañó severamente al casino, sino que también el saqueo que vino a continuación. "Se llevaron todo, sacaron todo, hasta los baños", afirma el empresario pencón. O sea, tuvo que empezar de cero.

Para poder poner en marcha El Oriente hubo que hacer una inversión de cien millones de pesos. El restaurant da empleo regular a unos 18 trabajadores, más los refuerzos de los fines de semana. José Navarrete espera que la clientela se acuerde de las bondades del recinto y vuelva en gloria y majestad. En el intertanto él ha dotado al casino de cortinas, visillos y nuevas vigas en las bases para dar todavía más seguridades. El Oriente no resultó dañado desde el punto de vista estructural. La construcción es muy sólida.

Mientras los turistas y el público esperan que se abran las puertas, es posible comprobar la excelente inversión en la cocina (la primera foto de arriba), en los baños; todo nuevo y reluciente. Y ciertamente el plus del Oriente junto con su exquisita cocina es su vista privilegiada a la playa y al mar. Como lo habíamos señalado en un post anterior, le deseamos la mejor de las suertes a estos empresarios pencones.

PEDRO CAÑULAO, UN VIEJO CRACK QUE BRILLÓ EN EL FÚTBOL REGIONAL

2011-01-12T18:57:00.000-08:00

LA TRAYECTORIA DE UN EX ASTRO DE VIPLA Y FANALOZA

Fue el wing izquierdo más solvente que tuvo el equipo de Fanaloza en el Campeonato Regional de Fútbol de los años cincuenta. Pedro Cañulao era rápido, desbordaba con un pique excepcional, proyectaba centros medidos y a veces disparaba directo al arco desde fuera del área con una potencia fuera de lo común. Por esas características llegó a ser considerado uno de los mejores aleros de los clubes de la zona. Con el tiempo cedió ese puesto a otros jugadores y él pasó a desempeñarse en el medio campo, donde su físico corpulento le permitía desplegar gran presencia y respeto en la zona de creación de juego. Su nombre estaba en la prensa de la época, en las radios hablaban de él y sus fotografías ilustraban diarios y revistas. Era famoso, un astro del fútbol regional. Hoy (enero de 2011) tiene 86 años, está retirado y vive en su casa de la población Santa Amalia en Lirquén en los faldeos que dan a la fábrica de Vidrios Planos, industria en la que trabajó por años y cuyo club de fútbol –VIPLA-- fuera también fue su último equipo.
Pedro Cañulao nació en 1924 en Ranquilco, cerca de Temuco. Siendo muy joven emigró a Santiago, donde consiguió trabajo en la empresa Farmoquímica del Pacífico. Le gustaba jugar a la pelota desde chico. El club Audax Italiano descubrió sus excepcionales habilidades y lo incorporó a su equipo juvenil. Después el Bádminton se interesó en su juego y lo fichó allá por el año 1945. En un partido de la primera división en 1946 Cañulao le dio el triunfo a su club sobre Universidad de Chile por 1-0 con un imparable zurdazo desde la mitad de la cancha. La ovación del estadio coronó su desempeño, pero también había ojos de expertos que lo estaban mirando. Fue así como en los inicios de 1947, dirigentes futbolísticos de Fanaloza lo contactaron en Santiago para que se viniera a jugar a Penco, en el Campeonato Regional, torneo renombrado en todo el país por la importancia de sus clubes y de sus jugadores, además por la masiva concurrencia de público a los estadios, los que estaban siempre con su capacidad completa.
¿Dejar el Bádminton? Sí, estaba de acuerdo, pero dejar a su novia en Santiago, no. Pololeaba con Olga Villaroel, de Puerto Saavedra, pero avecindada en la capital, quien en 1947 tenía 15 años. El problema era que Fanaloza quería a Cañulao para esa temporada. El tiempo corría en contra. Fue así que le ofrecieron trabajo, una casa y la camiseta número 11 del club. De algún modo los novios –ella era apenas una niña—arreglaron los inconvenientes de las diferencias por la edad y de ese modo los novios viajaron a Penco.
“Lo que más nos gustó de la oferta era que podíamos regresar al sur y Penco nos gustó”, nos dijo Olga Villaroel, sentada junto a su esposo Pedro Cañulao en el living de su casa (primera foto de arriba). “Nos agradó el trabajo que le ofrecieron a Pedro y aquí en la zona estamos desde 1947. Nunca más se nos ocurrió volver a nuestros orígenes ni regresar a Santiago. Echamos raíces por estas tierras. Después que mi marido jugara durante años por Fanaloza, don René Mendoza Fierro, dirigente de VIPLA, le ofreció venirnos a Lirquén y que jugara en el equipo”, recuerda la señora Olga Villarroel. Fue así que Cañulado, convertido en mediocampista, culminó su carrera en el club de la camiseta azul (VIPLA).
Aunque no existen registros electrónicos de la época, lo más probable es que el locutor que narró el memorable partido de Badminton vs Universidad de Chile en 1946 y que terminó con la derrota azul pudo ser el siguiente:

“Hay una pelota larga que va del centro de la cancha hacia el costado izquierdo. Controla el balón corriendo a gran velocidad el imparable Pedro Cañulao. Domina Cañulao, hace una finta, deja a un jugador en su camino, cambia de dirección y va hacia el centro. Levanta la cabeza, prepara la zurda. ¡Dispara y!… ¡Goooooooooool!, ¡Gooooool de Bádminton, Pedro Cañulao le da la ventaja al equipo ferroviario. Gol de Cañulao. Extraordinario, con un golazo de Cañulao Bádminton derrota a Universidad de Chile uno a cero.”

LA PRODUCCIÓN EN TERRENO

Para ubicar a Pedro Cañulao era necesaria la colaboración de un gran conocedor del entorno deportivo de Penco y además activo entrenador del boxeo local, ex futbolista y ex basquetbolista, Óscar Muñoz, el Chenko, quien solícito nos acompañó a Lirquén. Averiguando con sus amistades y contactos logramos en cosa de minutos dar con la dirección del afamado ex crack del fútbol en la población Santa Amalia. Encontrarlo y poder haber conversado con el ex crack fue también obra de nuestro amigo Chenko. En la foto de al lado, Óscar Muñoz revisa diarios antiguos guardados en la casa de Pedro Cañulao con comentarios y fotografías del Campeonato Regional.

EL SILBATO DE LA REFINERÍA, EL SILBATO DE PENCO

2010-12-29T18:59:00.000-08:00

¿Cuál parte primero?, ¿la Fanaloza o la Refinería?

Era una apuesta saber en tiempo real cuál de las dos industrias de Penco anunciarían con más precisión la llegada del nuevo año haciendo sonar sus sirenas y silbatos. Los niños permanecíamos con la oreja pegada a la radio, que iba anotando los minutos en cuenta regresiva. Y cuando ya faltaba muy poco para las 12 de la noche de aquellos 31 de diciembre, había que desdoblarse para comprobar si sería la sirena de Fanaloza o el pito de la Refinería el que sonaría primero. Una competencia.

El sonido de la sirena eléctrica locera evocaba las alarmas de la Segunda Guerra Mundial que mostraban en las películas. Cuando había alerta de ataque aéreo, ahí estaban las sirenas para anunciarlo y conseguir con ello que la gente buscara refugio.

El pito de la Refinería era más antiguo aún, una reliquia incluso para el siglo XX. Su poderosa letanía rememoraba los años pujantes de la Revolución Industrial. Era el audio más característico de Penco. Parecía el bramido porfiado de una res mitológica, el sorpresivo alarido de un tiranosaurio agazapado en la espesura o un barco perdido en la tormenta. No podría describir de otra forma el timbre de tan especial silbato refinero. Ese sonido, sin embargo, era atildado, firme y robusto. No desafinaba aún en el punto más alto y más prolongado de su tono. Nos sentíamos en casa cuando oíamos el largo balido ronco.

¿Por qué a ningún gerente refinero se le ocurrió haber hecho del pitazo de año nuevo un evento popular?¿ Esto es que la gente hubiera podido ver los preparativos, el alistamiento y el accionar de la llave que daba paso al vapor ardiente que hacía silbar el pito? Son preguntas para las que no hay respuesta.

La pregunta que sí amerita hoy es ¿dónde está el pito de la Refinería? Porque debe estar en alguna parte. ¿Estará botado y arrumbado en algún sitio de la industria? Si así fuera ¿sería posible recuperarlo y tener de nuevo el silbato de la Refinería de Penco operativo otra vez? Imagino un año nuevo excepcional: el silbato recuperado con un par de ingenieros que lo hagan funcionar, encender una caldera, hervir el agua, conseguir vapor de gran presión y justo a la medianoche hacerlo sonar, como en sus mejores tiempos. ¿No sería acaso un acontecimiento nacional y un orgullo para Penco? ¿Cuánto costará eso?

EXCELENTE EXAMEN RINDIÓ ESCUELA DE FÚTBOL PENCONA

2010-12-14T08:17:00.000-08:00

El maremoto destruyó el gimnasio Municipal de Penco, pero el entusiasmo no ha faltado entre los deportistas pencones. Patricio Ramírez, con su ya conocido espíritu deportivo, y prolongada trayectoria como director técnico de fútbol amateur y profesional, dirigió una escuela de este deporte para niños y jóvenes de la comuna. Las prácticas de esta escuela de fútbol se realizaron en los más diversos espacios de la comuna, entre los meses de mes de abril y noviembre del presente año. El día 11 de noviembre dicha escuela del balompié terminó sus actividades con una exhibición de fútbol calle, en O’Higgins entre Penco y Mipú, con la participación de los jóvenes alumnos futboleros. En esta oportunidad se entregó a cada participante una medalla en reconocimiento a la participación, el entusiasmo y el compañerismo.

Este blog pencón le brinda un cariñoso saludo y reconocimiento a Patricio Ramírez Merino por esta encomiable actividad de apoyar a los niños y jóvenes de la comuna a través de la sana práctica del deporte.

En las fotos se aprecian las actividades realizadas en el acto de clausura de le escuela de fútbol dirigida por Patricio Ramírez, quien aparece a la izquierda en la imagen de abajo. Por último, un video con un hermoso gol callejero.(Colaboración de Julio Méndez Briones).

¡BRAVO! VUELVE EL CASINO ORIENTE

2010-12-14T08:08:00.000-08:00

A pesar de que la reconstrucción en Penco ha estado muy lenta, el tradicional casino Oriente, lugar de bohemia de varias generaciones, destruido por el maremoto y posterior saqueo, ya esta casi listo para su relanzamiento. Se espera que para la noche del próximo 31 de diciembre pueda acoger a entusiastas pencones para despedir el año 2010 y dar la bienvenida a un mejor año 2011. En la foto se aprecia el casino oriente con su cara remozada. Nuestras felicitaciones a esos emprendedores pencones dispuestos a levantarse de las cenizas. ¡Que les vaya muy bien! (Colaboración de Julio Méndez Briones)

DIARIO EL PLANETA, UN SUEÑO DE NIÑOS EN PENCO

2010-12-13T18:10:00.000-08:00

Mi interés por el periodismo nació una hermosa tarde de verano en la playa de Penco. Estábamos los niños gozando de la luz del sol, de la arena amarilla y de la suave brisa que venía del mar, fenómeno único de Penco. Seguramente era un día domingo porque el balneario estaba pleno de bañistas, sombrillas, toallas con el ambiente inundado por la música que provenía de los casinos (que hoy no existen). ¿Pero cuál fue la semilla?. Mi madre me la plantó ese día en mi alma infantil. Ella me dijo mirando a un fotógrafo que tomaba imágenes con su cámara: "yo quiero que seas como él, que trabaja para el diario". Me concentré en el hombre: pantalón negro, camisa blanca de manga corta y llevaba corbata. Vi como tomaba fotos y anotaba en un cuaderno. Mi madre me sujetó de la mano, quedó en silencio y ambos seguimos mirando como el hombre de la cámara fotográfica avanzaba entre el público hasta que lo perdimos de vista. Los otros niños integrantes del grupo de bañistas no repararon en la situación y me gritaron para salir corriendo a un chapuzón en el frío mar de Penco.

Semanas después del episodio playero tuve la idea de hacer mi propio diario, contaba con un colaborador entusiasta que me seguía en el plan, Víctor Aqueveque. Me daba ánimos y a él le parecía que con el diario dispondríamos de una nueva fórmula para seguir jugando. Y comenzamos a reportear. El primer día, cuando tomamos el acuerdo, salimos a la calle por separado con el fin de obtener noticias. Yo quedé embobado por un taco vehicular que se formó en la subida del cementerio. Autos y micros avanzaban a un metro por hora, situación por lo demás embarazosa en la cuesta. Corrí para averiguar cuál era la razón del taco, una situación muy rara para la época. Hoy eso no revistiría ningún interés. Corrí y llegué al origen del problema. Un enorme camión arrastraba una pesadísima carga bufando como un toro rabioso para ganarle a la subida y avanzaba en primera marcha reforzada a la vuelta de la rueda. El conductor transpiraba mirando hacia adelante y a los instrumentos. De vez en cuando echaba un vistazo por el retrovisor, sin duda le preocupaba el enorme taco que estaba causando. El problema terminó cuando el vehículo de carga alcanzó la cima. Ese hecho me pareció que merecía un relato entretenido porque nunca se había producido un embotellamiento tan grande y tan premonitorio de modo que me puse a escribirlo.

Esa noche nos juntamos con mi colaborador y conversamos las cosas que habíamos visto. Víctor estuvo muy de acuerdo en que el taco debía ser la primera noticia del diario. Él en cambio descubrió que andaban muchos perros sueltos por las calles. Me dio los datos y yo escribí la historia, lo divertido del caso era que Víctor se conocía los nombres de todos los perros del vecindario. La razón de la noticia era las frecuentes peleas de canes ¿la causa podría ser por la hidrofobia? Buen cuento.

Ambos reunimos seis pequeños relatos. ¿Y cómo los publicamos?, me preguntó Víctor y yo le enseñé mi cuaderno de copia. Debo haber sacado unas diez hojas. Me lancé a escribir en una de las hojas sueltas y con la composición periodística llené las dos caras. Se me ocurrió separar las historias con una línea horizontal. Terminado el primer ejemplar, Víctor y yo nos pusimos a copiar con letra manuscritra y caligráfica (para que todos entendieran) los otros ejemplares. Lo bueno era que teníamos paciencia. Diez ejemplares del diario estuvieron terminados y listos para su distribución al cabo de media hora.

Víctor inquieto me preguntó que cómo se llamaba el diario. Yo sonreí porque el nombre de mi diario me daba vueltas en la cabeza. El Planeta, le dije. A mi colaborador le pareció extraordinario. Esa noche salimos a vender el primer ejemplar de El Planeta. Nuestros vecinos estaban sorprendidos, el más alegre de ellos por mi iniciativa era don Roberto Martínez. Recuerdo que tomó el papel y comenzó a leerlo de inmediato. Cobrábamos cincuenta pesos. No estaba mal.

El Planeta siguió circulando normalmente durante un par de semanas. No siempre los vecinos tenían cincuenta pesos, así que en algunos casos teníamos que regalarlo.

La naturaleza sepultó a mi diario. Justo cuando nos preparábamos para una edición especial con una amplia cobertura en Penco del aniversario del Combate Naval de Iquique, el proyecto se truncó para siempre. Ese 21 de mayo de 1960 sobrevino el terremoto. Aterrados por el fenómeno ni mi ayudante ni yo tuvimos ánimos para nuevas publicaciones. Peor aun, al día siguiente vino el movimiento más fuerte y esa noche tuvimos que arrancar a los cerros temerosos de una salida de mar. Mientras observábamos el desastre desde Villarrica, mi ayudante me preguntó: ¿Y qué vamos a hacer con El Planeta? Lo miré y me encogí de hombros. Fue tal el trauma de los efectos devastadores de los sismos, que estimé que el juego había terminado. Y desde entonces El Planeta no volvió a circular por el vecindario, aunque haya amigos que aún recuerdan la tinta fresca y sus modestas historias entretenidas.

PENCONAS QUE QUEMARON SUS PESTAÑAS TRABAJANDO EN CASA

2010-12-03T18:44:00.000-08:00

Trabajar en casa nos pareció un gran invento de la modernidad. Con el computador conectado a internet puedes trabajar en casa como si estuvieras en la oficina. Es lo mismo, nos decían los gurús y nosotros los mirábamos boquiabiertos. No puede ser –decíamos--, y ¿cómo el jefe va a monitorear nuestro trabajo, cómo nos vamos a mirar a los ojos con los demás? Y los gurús nos respondían: tu PC tiene una cámara y un micrófono por tanto puedes mirar y hablar con tus colegas. Trabajar en casa es mucho mejor.

Claro, experimenté después, se trabaja mejor, pero se trabaja mucho más, muchísimo más. Porque puedes estar produciendo hasta altas horas de la madrugada. Los que laboran en una oficina se van de la pega a las 5,30 de la tarde…

Pero, mucho ojo, este asunto no es un invento nuevo. Son muchas las personas en Penco que pueden dar testimonio que dicha modalidad tiene una historia maciza.

En los años cuarenta y cincuenta del siglo XX trabajar en casa era una cuestión del diario vivir. Como no se conocían las importaciones de ropa, en nuestro medio reinaban los sastres. En aquellos años estos señores de Penco se hicieron “la América”. Compraban las telas en Tomé y Bellavista. Las adquirían en las tiendas de las fábricas o se las pagaban directamente a trabajadores textiles que periódicamente recibían un corte de tela de su industria a modo de bono por horas de trabajo. Así se hacían de stock para ofrecer variedades a sus clientes.

Los sastres de Penco (Barrientos y Bustos mayormente) atendían en sus talleres a decenas de trabajadores pencones que se mandaban a hacer trajes. Bustos y Barrientos les tomaban las medidas, hacían los cortes siguiendo moldes de cartón y repartían las hechuras a vestoneras y pantaloneras. Es decir, la confección salía de la sastrería. Iba a las casas particulares de dichas trabajadoras las que se encargaban de encandelillar, coser y planchar las prendas. Eran esas mujeres las que tomaban el riesgo de llevar las piezas cortadas para sus hogares donde construían los pantalones y los vestones. Demás está decir que Bustos y Barrientos les pagaban lo que querían quedándose ellos con la parte infinitamente más gruesa de la torta. Ni previsión, ni contrato, ni salud para esas trabajadoras.

Las vestoneras y pantaloneras entregaban sus trabajos los viernes por la tarde después de quemarse las pestañas en sus máquinas de coser de manivela. Era la ocasión en que Bustos y Barrientos ejercían el control de calidad. La costura por aquí, los botones por allá, el planchado en la mira. Si el trabajo no recibía su aprobación, de vuelta para la casa a descoser y coser de nuevo. Una amargura, porque la paga quedaba diferida. Hechas las correcciones los obreros clientes de los sastres se llevaban su ropa nueva. Sólo entonces esas mujeres recibían su dinero tan escaso que apenas les daba para sobrevivir.

Bueno, pero el asunto era que esas mujeres trabajaban en sus casas hasta avanzada la madrugada sobrepasando con creces toda legislación laboral. Si ellas ahora estuvieran vivas no les vendrían con cuentos que es mejor trabajar en casa ni que es una modalidad nueva, propia del siglo XXI. No. Era una modalidad muy práctica para los sastres de Penco de aquellos años, pues la confección, el arte, la dedicación, el cariño por la confección no estaba en la sastrería, estaba en las casas de las costureras. ¿Hoy día alguien se acuerda de ellas?. Yo sí.

BUSCADORES DE ORO EN PENCO

2010-12-02T20:00:00.000-08:00

La búsqueda de oro en las arenas de los esteros fue una actividad no ajena a la realidad de Penco, incluso desde la Colonia. Justamente Pedro de Valdivia intentó hallar oro y lo consiguió con gran éxito en el río Quilacoya, que desemboca en el Bío Bío. Tal fue la cantidad de metal que sus esclavos indios lograron extraer que pronunció su frase para el bronce: “Por fin, ahora voy a ser señor”.

Ya en nuestros tiempos, la gente trató de quebrarle la mano al destino y también buscó oro en los lechos de ríos y esteros. Bastaba con armarse de paciencia, meterse al agua, doblar la espalda y sumergir un plato de madera (challa) en los cascajos del fondo y enjuagar, esperar a que se fuera el barro y ver si en el concho algo relumbraba. No se requería de conocimientos mineros ni metalúrgicos. Todo consistía en agitar pacientemente la challa llena de légamo en cuclillas en medio del río. Vi a mucha gente hacer eso y yo mismo intenté lograrlo.

Todos buscábamos oro en los tiempos libres, por diversión o por la novedad. Nunca vi que nadie saltara gritando ¡bingo! en medio de esta actividad. Pero sí oí decir que más de alguien guardaba pepitas de oro obtenidas del río. En mis conversaciones con la gente simple de los campos cercanos oí historias que me dejaban con la boca abierta. Que fulano de tal un día buscando oro en el río se encontró con un enorme lingote dorado pero que cuando intentó apoderarse de él no pudo, porque la barra de oro resbaló y se introdujo en una piedra hasta desaparecer de la vista. “Es que la suerte no era para él”, decían quienes lamentaban que fulano no hubiera podido hacerse de la barra áurea en cuestión.

Otras personas me contaron que en los campos en las noches oscuras era posible distinguir luces en movimiento entre los montes o en el descampado, sinónimo claro de la existencia de entierros en esos sitios, según la tradición. Entierros significaba: una fortuna escondida bajo tierra por alguien. Pero, no valía mucho la pena seguir las luces o determinar su ubicación para dar con el vellocino, puesto que el premio gordo sólo tenía un ganador. Además había que ser valiente para seguir las señales de luz, a lo mejor de origen alienígena. ¿Con quién se podría encontrar uno ahí en la noche? Brrrrr, ¡qué miedo!

El gobierno de Pinochet incentivó este tipo de búsqueda de oro, como una forma de mantener ocupada a mano de obra sin empleo, alentando la esperanza que dieran el batatazo y se hicieran ricos de la noche a la mañana. Nuevamente no supe que nadie hubiera salido del río corriendo a comprarse un Porsche deportivo.

Debe haber pepitas de oro desperdigadas en el fondo del río Penco fruto de la acción del agua que lava y relava las piedras en su curso de millones de años. Pero, hay que saber la técnica, disponer de tiempo y tener algún dinero para instalarse a batir la challa esperando que el oro relumbre con el sol en el fondo del plato.

BROMAS EN LA SUBTERRA DE PENCO

2010-11-21T12:38:00.000-08:00

Penco fue un próspero centro minero con los yacimientos carboníferos de Lirquén, el pique de Cerro Verde y la mina de Cosmito. Por tanto era común ver a trabajadores del carbón por las calles dotados con sus atuendos: casco negro, con su lámpara eléctrica frontal y gruesos overoles de trabajo. Los mineros mayores usaban una faja hecha con bolsas quintaleras de harina. Con esta faja se rodeaban la cintura y parte del pecho en forma bien apretada. Se trataba de un rudimentario principio preventivo para evitar dolores a los riñones o a la columna a causa de un trabajo que les exigía estar siempre agachados o desplazarse gateando por las estrechas galerías subterráneas.

La picardía no estaba ausente en estas oscuras labores de la subterra pencona. Según narran viejos mineros de Lirquén, una broma común era un agarrón en el trasero. Por la falta de luz, el afectado no podía identificar al agresor quien se protegía en el anonimato. La víctima pegaba un grito o profería un garabato, evidencia clara que había sido objeto de un agarrón, grito que a su vez desataba las risas colectivas en las profundidades.

Otra gracia en la faenas era un poco más audaz y consistía en dar un pequeño golpe de abajo hacia arriba con la palma de la mano en los genitales de la víctima. A esta talla, los mineros del carbón la llamaban “un alce”.

El gerente de operaciones de la mina de Lirquén, según lo identificó quien me contó esta historia, era un inglés llamado Sydney Raby, conocido entre los trabajadores como mister Raby. En una oportunidad el ejecutivo bajó a lo más profundo de la mina para conocer el trabajo en el frente de laboreo, allí donde los mineros golpeaban con sus chuzos (barras de hierro) y con todas sus fuerzas los muros de carbón de piedra y donde otros cargaban los carros con pala para llevar el mineral a la superficie. Para llegar allí, mister Raby, un tipo alto y colorín, tuvo que avanzar a gatas un largo trecho de una angosta galería seguido de una cuadrilla de mineros. En medio de la oscuridad e impedido de intentar mirar hacia atrás sufrió la humillación de “un alce”. Dio un tremendo alarido y lanzó palabrotas en inglés. Pero, como era el jefe máximo, todos los que lo oyeron tuvieron que contener la risa.

Después a la salida del turno, en bares y cantinas de Penco, los mineros protagonistas de esta talla celebraron con estruendosas risas el padecimiento impune del circunspecto gerente mister Sydney Raby, hecho insólito que quedó registrado en la cultura oral de los antiguos mineros de Penco. El autor de la irrespetuosa broma nunca fue identificado.

DE PENCO A LIRQUÉN EN VERSOS A RITMO DE CUECA

2010-11-20T19:48:00.000-08:00

Esta original cueca que narra una caminata entre Playa Negra y Lirquén, fue creada por el artista pencón Enrique Valderrama. Es muy creativa y vivencial, un registro que deberíamos oír y aplaudir todos los pencones. Valderrama descubrió la belleza del trayecto a pie por la línea férrea, al modo de la tradicional "Bajando pa Puerto Aysén". Sólo un artista inspirado como él pudo descubrir la poesía que subyace en la experiencia de caminar por el tendido de la línea entre ambos puntos. Felicitaciones para Enrique, a quien no tengo el gusto de conocer todavía.

EL ENFRIADOR MAR DE PENCO

2010-11-20T18:21:00.000-08:00

El mar de Penco es frío, como en la mayor parte del litoral de Chile. El fenómeno se debe a la corriente de Humboldt que arrastra el agua helada de las latitudes australes. De modo que hay que ser valientes para entrar en el mar con el ánimo de bañarse. Pero, con un poco de aclimatación, el cuerpo se acostumbra al frío y se puede disfrutar de todas maneras. En contados días de pleno verano y durante horas determinadas es posible percibir alguna tibieza en ese mar nuestro.

Pero, es esa característica fría la que convierte al mar en un enfriador natural. De allí que algunos bañistas que quieren brindar con vino helado a la orilla del mar hacen un hoyo en la arena justo en el lugar al que llega la resaca para enterrar las botellas. Dejan prácticamente el cuello del envase a la vista, de manera de vigilarlo con ojo de águila desde la playa. Al cabo de un cuarto de hora, el mar hace su trabajo y los bebedores obtienen un vino blanco o tinto lo suficientemente frío para brindar más de una vez. Pero, claro, el mar también reserva travesuras, dependiendo de la fuerza de la ola, las botelllas pueden ser arrancadas de la arena y arrastradas hacia adentro. Si el consumidor no está atento, adiós mi botella. No faltará otro bañista o mariscador que se tropiece con un sobroso hallazgo...

LAS RAMADAS DE CALLE ALCÁZAR

2010-11-09T19:44:00.000-08:00

Me sorprendió muy de veras la fotografía que mi amigo Andy Urrutia Riquelme publicara recientemente en Facebook y que reproduzco en este post. La imagen corresponde a la fiesta popular del 18 con ramadas y cocinerías instaladas en el entonces sitio baldío, donde después se levantaría la actual población Perú.

Si prestamos atención, la foto está tomada desde la esquina de Freire con Alcázar y esta última calle es la que predomina en la perspectiva hacia la playa. Al costado izquierdo se aprecian las ramadas penconas de aquellos años, muy típicas por lo demás. Probablemente la fecha corresponde a 1953.

Las ramadas y cocinerías estaban orientadas hacia calle Alcázar e imagino que detrás de estos espacios estaba una enorme laguna de agua, donde los niños del sector capturaban ranas y sapos.

Esa misma esquina era utilizada en la primavera por los circos que visitaban Penco y que eran el foco de atención de la comunidad local con funciones completas matiné, vermouth y noche. Uno de los más renombrados que llegaba al pueblo era Las Águilas Humanas. Como una forma de promover las ventas de entradas, la banda musical de estos espectáculos itinerantes tocaba al aire libre ahí mismo en esa esquina y se armaba la fiesta.

Respecto de las ramadas es de imaginar el boche que estas producían con su música estridente a través de sus numerosas bocinas metálicas. Y como las fiestas eran de amanecida, los vecinos debieron tener grandes problemas para conciliar el sueño.

Un detalle importante de la foto es que no se ve alumbrado público. ¿Entonces las noches eran oscuras como boca del lobo en esa área de Penco?

Esta escena cambió después con la construcción de la población Perú. Pero queda la pregunta ¿qué construcciones hubo allí antes?. Porque de seguro que las hubo y lo más probable es que las echó a tierra el terremoto de 1939.

CUANDO PENCO RECORDABA A SUS MUERTOS

2010-10-20T20:49:00.000-07:00

Por las razones que hubieran tenido las autoridades de Penco de esos años, se decidió establecer el cementerio en el sitio que ocupa actualmente. Se abrió un espacio en la ladera del cerro rodeado de bosques –porque así debió ser--, y comenzaron a llegar los deudos con los primeros difuntos. El perímetro estaba abierto, por lo que se podía entrar por cualquier parte. Como un cerco de alambres de púa era insuficiente, se planteó la opción de construir nichos, los que servían de muro. Sin embargo, estos muros siempre presentaban grandes brechas creadas por los sucesivos temblores y terremotos.

El cementerio estaba a cargo de la parroquia pencona, en tanto católico el recinto excluía a los difuntos que habían profesado otro credo dentro del cristianismo. Este hecho creaba problemas. ¿Dónde sepultar a los evangélicos? Algunos eran enterrados inmediatamente afuera del perímetro, a la espera de una reconsideración. Algunos se quedaron ahí para siempre.

Pero, éste no es el tema de esta nota. Es un intento por recordar cómo el pueblo de Penco rememoraba a sus muertos cada Primero de Noviembre. En los años cuarenta y cincuenta, el cementerio estaba semi rodeado por el flanco sur y poniente de tupidos bosques de pino. Sólo las perspectivas del norte y el oriente permanecían despejadas. El viento se colaba entre los encumbrados pinos creando ese sonido típico, como un susurro lúgubre. Para ir al cementerio había que subir por un camino estrecho que cruzaba el bosque. En los descansos, con cruces clavadas en los troncos de los pinos, el sonido potente y triste del viento creaba el clima psicológico adecuado que precedía la llegada a un cementerio. Un dicho popular de entonces, algo cruel, para señalar que alguien estaba próximo a la muerte era: “está listo para irse al fundo los pinos”.

Sólo dos veces al año los niños de Penco se levantaban antes que rayara el sol: para ir a la murtilla en Semana Santa y para visitar el cementerio el Primero de Noviembre. Había competencias: quién llegaba más temprano al lugar. Lo curioso era que aquellos competidores de madrugada tan pronto alcanzaban su destino se percataban que ya había gente arreglando las tumbas y floristas exhibiendo sus ramos en la puerta principal.

El cementerio se convertía en un paseo para visitar las tumbas de seres queridos y de amistades idas de este mundo. En los callejones se desarrollaba una intensa actividad social. Allí se encontraba gente que no se había visto por largo tiempo. Los bosques que rodeaban se convertían en un espacio de esparcimiento, donde centenares de familias hacían picnic y pasaban la festividad compartiendo con los demás, luego de haber dejado flores.

Los bosques permitían protegerse del potente sol de noviembre, los niños correteaban entre los pinos y los más grandes aprovechaban las pendientes como toboganes para deslizarse en “chalacas”. Los árboles dejaban algunos espacios suficientes para improvisados partidos de fútbol, en los que tomaban parte todos los familiares.

Junto con lo anterior florecía un comercio informal. Dueñas de casa se convertían en entusiastas cocineras de sabrosas empanadas fritas. Pero, el producto que más se vendía eran las nalcas, unos tallos muy finos y delgados a los que los campesinos añadían pequeñas porciones de sal.

Tan informales eran estos comerciantes improvisados que no era de extrañar oír ofertas como la siguiente: “Vengan niños a comprar, prueben la novedad del día a diez pesos: nalcas con sal o si quieren también tengo dulces con azúcar”.

Así transcurría el Primero de Noviembre alegre y en familia, en que todo Penco se convertía en una enorme familia reunida en torno a los recuerdos y a las imágenes no olvidadas de seres queridos.

¿"EL REFUGIO" CONVERTIDO EN UN VLADIVOSTOK CHICO?

2010-10-04T20:40:00.000-07:00

El gobierno de Salvador Allende estudió en 1972 la posibilidad de construir un gran puerto pesquero estatal en el sector de El Refugio, al norte de Cerro Verde. Una delegación soviética vino a Penco para imponerse de las condiciones naturales que ofrecía la costa en esa zona con el fin de adoptar decisiones: financiar y construir o dejar la idea de lado.

Funcionarios del gobierno de la época acompañaron a los rusos que, parece vinieron a Penco con fines turísticos y gastronómicos más que a otra cosa. Después de un sabroso almuerzo en el barrio chino de Lirquén, los visitantes se fueron en autos a la playa El Refugio.

Algunos de los rusos tomaron fotografías. Uno que parecía el jefe miraba a su alrededor con lentes de larga vista y gesticulaba con los brazos, mientras un intérprete traducía diciendo que al jefe le parecía que El Refugio sería un gran puerto tanto para una flota pesquera chilena, como para buques factoría rusos que operan en alta mar. El jefe miraba la composición natural de la bahía, preguntaba a los chilenos acerca del régimen de vientos, las mareas y hacia qué lado se encontraba el norte. Luego se tomaba el mentón en actitud pensativa y decía a través de su intérprete que él apostaba porque el Kremlin realizara ahí una inversión de grandes proporciones.

Los funcionarios chilenos que acompañaban a la delegación soviética imaginaban un peregrinar interminable de barcos pesqueros atracando en los modernos muelles y una entusiasta actividad en tierra, generando centenares de puestos de trabajo de la más variada índole. Hay que aprender ruso, pensaban los anfitriones. Esto va a ser como un Vladivostok (foto) en chico, ese puerto soviético del Pacífico septentrional, se decían entre ellos, mientras que los rusos comentaban sus propios asuntos en su lengua ininteligible. Mucha gente de Cerro Verde --mayormente curiosos-- no daba crédito a tanta bonanza económica en perspectiva. Estos últimos mezclados entre esos extranjeros que hablaban en un idioma duro y carraspeado en la playa de El Refugio, creían que por fin le había llegado la buena a Cerro Verde. El puerto pesquero internacional va a quedar al ladito, se decían los más audaces mirando casi con reverencia a los empingorotados funcionarios soviéticos.

Pero, al igual que otras iniciativas y promesas de progreso ésta no se materializó. Los rusos se fueron para siempre, el gobierno de Allende fue derrocado, Pinochet les hizo la cruz a los soviéticos y años después el régimen moscovita también se vino al suelo. El cuento del puerto pesquero estatal pasó por un zapatito roto y hoy El Refugio en lugar de hospedar a un pujante puerto pesquero industrial del estado, cede sus espacios para la empresa portuaria privada de Lirquén.

(En esta foto se observa la escandalosa apropiación del lecho marino por parte de Muelles y Bosques para agrandar su superficie. Las piedras reemplazaron a la simpática playa del pasado.)

UN SITIO BALDÍO DONDE ESTUVO FANALOZA

2010-10-04T16:26:00.000-07:00

¿Descorazonador?

Sí, descorazonadoras son las fotos que me ha enviado Andy Urrutia Riquelme y que nos muestran el amplio espacio que han dejado las máquinas luego de retirar los escombros de la antigua planta de Fanaloza, que se levantaba en la manzana comprendida por las calles Toltén, Cochrane, Infante y Freire. Los niños que han nacido hoy en Penco no tendrán la imagen de la vieja fábrica grabada en sus memorias. Para ellos, la industria nunca habrá existido. Es la ley de la vida.

La planta vajillería de Fanaloza funcionó la mayor parte del siglo XX en ese espacio. Fueron miles los obreros y empleados los que trabajaron a lo largo del tiempo en la industria. Esa labor les permitió mantener y hacer crecer a sus familias y hacer grande la economía de Penco.

Fue una fábrica que dio tanto empleo a la población local, que era habitual ver en la esquina de Cochrane e Infante a personas esperando su turno para una entrevista en el edificio de la administración --que aún permanece en pie--, con miras a obtener un trabajo allí. Esta demanda por mano de obra generó migraciones de familias de los campos, cuyos jefes de hogar terminaban siendo obreros de esa fábrica.

Fanaloza laboraba con un régimen de tres turnos. Tenía una sirena eléctrica de la segunda guerra mundial, que marcaba el comienzo de cada turno y el mediodía. Más que un llamado a su gente para presentarse al trabajo, la sirena era una alarma. En Europa usaron ese tipo de alerta ante la proximidad de un ataque de la aviación enemiga durante el conflicto. Oírla de lejos parecía el largo maullido de un gato.

Fanaloza tuvo una vida provechosa para Penco, pero también fue un fiero impacto al medio ambiente. Durante un tiempo fue una costumbre de la administración arrojar los desechos industriales en la playa, que si bien no eran orgánicos ni mal olientes, creaban problemas. Esta operación se cumplía a la entrada del camino a Cerro Verde. Camiones con loza rota arrojaban su carga al mar, la que debido al efecto de las corrientes terminaba en la playa. Hasta que se terminó esa práctica y el balneario se libró de los platos rotos.

Hay que recordar con cariño sin olvidar que también se cometieron errores. Cuando veo el espacio del barrido de las máquinas de demolición sobreviene una pena grande. Pero, habrá que pensar en positivo, que el lugar podría ser usado en creativas nuevas ideas empresariales, ideas limpias, renovadoras y modernas que levanten otra vez a Penco y devuelvan a su gente la fe y la esperanza.

HÉCTOR BOERI, UN ITALIANO QUE VINO A PENCO PARA QUEDARSE

2010-09-26T09:20:00.000-07:00

Nota de la Redacción: La "Casa Boeri" fue conocida por muchos años en Penco. Su dueño, el comerciante de origen italiano Ettore (Héctor) Boeri, atendía directamente a sus clientes tras el mesón con su acento genovés inconfundible. Como lo muestra un aviso publicado en la prensa de Concepción en 1948 y que aparece en este post, la tienda era muy variada y surtida. Don Ettore fue un gran colaborador del deporte de Penco, disfrutaba con los clásicos del fútbol local: Fanaloza-Coquimbro CRAV. Soñaba con que la comuna aprovechara la oportunidad de desarrollar su borde costero hasta Lirquén al estilo de la riviera francesa, reconocía el potencial turístico de la playa y amó a Penco como todos los extranjeros que llegaron a instalarse en la comuna. Y don Ettore vino para convertirse en un vecino más. Sus padres y familiares quedaron en Italia. Cuando viajó a Chile a edad muy temprana corrió riesgos, incertidumbres y enfrentó con coraje la aventura. A continuación presentamos la colaboración del concejal de Penco Víctor Hugo Figueroa, quien redactó a solicitud de este blog una semblanza de Ettore Boeri, con la colaboración de la familia del recordado comerciante italiano. Agradecemos el texto así como las dos imágenes facilitadas para esta publicación: el aviso del periódico y la foto de Ettore en su tienda junto a su hija Gina y su hijo Vittorio. Gracias.

BREVE RESEÑA DE DON HÉCTOR BOERI

Por Víctor Hugo Figueroa (concejal)

Al igual que varios inmigrantes italianos Don Ettore Boeri Arrigo, fue uno de los comerciantes más antiguos de Penco, “Don Héctor”, formó familia junto a Doña Amelia Zappettini Pietrini, muchos la recuerdan a ella como una mujer dulce y sencilla. Don Héctor fue muy querido y reconocido durante los 59 años que atendió la famosa “Casa Boeri”, ubicada en la esquina de Robles con O”Higgins. El nació por allá por 1909 en el Norte de Italia, en la Comuna de Arma di Taggia, Provincia de Liguria. A sus catorce años sale de Italia, escapando de su destruido país al finalizar la Primera Gran Guerra, por allá por 1924.
Su viaje por barco, lo hace junto a un adulto conocido de la familia, cuando llegan al Puerto de Buenos Aires el acompañante del pequeño Ettore, es arrestado por la Policía Argentina, enfrentando cargos de contrabando. Es así como Ettore queda solo en la Capital Trasandina, al día siguiente decide viajar a Chile en busca de algún familiar que tenía en el Sur. Llega a Santiago mediante el Tren Trasandino, y luego a Concepción a colaborar como Junior en el almacén “La Princesa Mafalda”, de propiedad de su tío Honorato, hermano de su padre Giusseppe Boeri.
Al poco tiempo, se independiza y se traslada a Penco, abriendo su almacén el año 1937, casándose un año después con Doña Melita, a quién conocía años antes en reuniones familiares de italianos residentes en Concepción. Don Héctor es recordado como una persona íntegra, cariñosa y amable. En los años 50 colaboraba con premios al ganador del duelo Coquimbo Crav v/s Fanaloza, en la competencia local.
Muchos recordarán la famosa vitrina de la “Casa Boeri”, por calle O”Higgins, cuando a propósito de fechas importantes como Fiestas Patrias o Navidad, habilitaba un muñeco vestido de huaso o de viejo pascuero, quién a través de un rudimentario sistema de cuerdas, solicitaba a sus hijos Tito y Vittorio, tirar la cuerda para simular movimientos y dar vida al curioso personaje.
El negocio de Don Héctor, el cual vendía los más variados artículos, desde un colchón, pasando por aceite, botones y zapatos, fue atendido por el mismo hasta su sensible fallecimiento el año 1996, a la edad de 86 años.

FOTOS ADJUNTAS:
-Don Héctor en su Almacén junto a sus hijos Vittorio y Gina (1950)
-Recorte Periódico “Clásico” (1948)

BARRIOS TRADICIONALES DE PENCO

2010-09-25T22:45:00.000-07:00

EL RECINTO DE LA REFINERÍA

El recinto de la Refinería fue desde sus inicios el barrio alto de Penco. Se accedía por un gran portal con barrera resguardado por celadores. Mientras algún automovilista esperaba que le cedieran el paso podía oír los compases del orfeón de CRAV, porque junto a las garitas de los guardias estaba la sala de ensayos de la banda. Los músicos se reunían periódicamente allí a practicar y ensayar sus marchas para sus presentaciones públicas. El recinto refinero tenía dos grandes referentes: la casa del administrador de la fábrica con un enorme jardín en la pendiente del cerro y que colindaba con el bosque. El segundo punto referencial era la parroquia del Cristo Redentor, desde cuya ubicación se bifurcan las calles. El recinto se jactaba y con razón de ser en sí mismo un excelente concepto urbano y arquitectónico construido sobre la base de las tendencias europeas de comienzos del siglo XX.

EL BARRIO MEMBRILLAR

El barrio Membrillar adoptaba ese nombre por el eje que comprende la calle del mismo nombre, que nace en la línea, se empina por el cerro hasta llegar a Penco Chico. Sin duda que el complejo de casas que vierten para el lado norte y sur del cerro se identifican con el barrio. Originalmente Membrillar en su entorno incluía la quinta de Recreo Paragüita muy cerca de Penco Chico. En su zona se encuentra desde la colonia el sitio que recuerda a la Virgen del Boldo. Una modesta ermita evoca el episodio de la aparición de la divinidad que salvó a la ciudad amenazada. En la parte más alta de esta calle existe una conexión con el recinto de la Refinería.

PENCO CHICO

El sector de Penco Chico también es un barrio clásico de la comuna. Situado en una pendiente, mira directamente hacia el norte, recostado al oriente de Penco. El barrio era quieto, ideal para las personas que buscaban vivir en la tranquilidad plena, característica que se perdió cuando la calle comenzó a usarse como una alternativa para salir de Penco en dirección a Concepción.

VILLARRICA

Villarrica se convirtió en un barrio con su progresivo poblamiento. Era el acceso nororiente de la comuna y conectaba con interesantes zonas rurales de Los Barones, Primer Agua, Agua Amarilla, Rafael y lo demás. Las primeras casas con las que se encontraban los campesinos y gente de los campos que venían a Penco eran las de Villarrica. Se dice que el camino de Villarrica fue el usado por los conquistadores cuando descubrieron Penco, la bahía y el resto de la zona. Los vecinos de este barrio disfrutan de una excelente vista y para este fin aprovechan el amplio mirador construido hace años en la parte alta de la calle Alcázar. Villarrica es el único barrio de Penco que tiene una gran escala de acceso.

PLAYA NEGRA

Playa Negra nació de la nada. Paulatinamente se fue poblando con los años gracias a los estrechos espacios que se abrían entre la línea ferroviaria y la playa. En consecuencia quienes primero llegaron allí eran familias de pescadores. Sus largos sitios que daban a la arena de color oscuro siempre albergaban botes, embarcaciones y aparejos de pesca. Una lectora de este blog narró una vez que las olas del mar se sentían tan cerca de la casa en invierno que parecía que las gotas de agua salada golpeaban los muros de su dormitorio.

BARRIO GENTE DE MAR

El barrio Gente de Mar se aglutina en torno a la antigua cancha del mismo nombre. El terreno de juego está tan cerca del mar, que si un defensor chutea para la galería, corría el riesgo de echar la pelota al agua. Zona de pescadores. Hace años, se podía ir temprano a la cancha para esperar a los pescadores que regresaban de la pesca nocturna. Las pescadas o merluzas que vendía allí nunca pudieron ser más frescas, apenas horas antes esos peces habían integrado cardúmenes en la bahía. En alambradas detrás de los arcos, los pescadores tendían los filetes para que se secaran al sol del verano. En distintos lugares del barrio Gente de Mar era posible comprar paquetes de pescada seca para guisos.

COREA

Las casas que se construyeron junto al camino viejo a Lirquén constituyeron originalmente el barrio Corea. El nombre se lo adjudicaron en los años 40 (1940-1950) suponemos por la fama de la guerra de Corea, en la que destacó el general Mc Arthur. Con los años el barrio fue absorbido por el desarrollo de Cerro Verde Alto. Muchas de las casas de Corea estaban entre los bosques de pino. El camino estaba adoquinado y en la parte más alta había un recinto al aire libre para fiestas. Dicen que allí se dieron a conocer los Hermanos Arriaga, un grupo musical de moda en aquellos años.

CERRO VERDE

Familias de pescadores y mineros poblaron el sector de Cerro Verde, esa bella y amplia explanada que se extendía desde la línea ferroviaria al mar. Durante muchos años a ese barrio sólo se podía llegar en tren, en bote o caminando por la línea. El camino propiamente tal era una huella sobre la arena, que quedaba cubierta con las altas mareas. Pasó mucho tiempo hasta que se pudo construir los accesos de que Cerro Verde goza hoy. Los habitantes de este barrio sienten una gran identidad propia y han tenido paladines, uno de ellos mister Campbell, un educador de trayectoria local. La escuela principal de Cerro Verde lleva su nombre. Junto con la actividad de pesca artesanal, allí hubo también un pique carbonífero. Mineros descendían al fondo de la tierra a extraer el apetecido carbón de piedra.

LIRQUÉN

¿Es Lirquén un barrio? ¡Es más que eso! Pero, por respeto no podríamos dejarlo al margen de este recorrido territorial. Es un lugar pujante, con una excelente industria de vidrios planos, antiguamente con una gran mina de carbón. Gracias a las características de su rada de aguas profundas, Lirquén es un notable puerto natural. De antiguo puerto Lirquén tiene renombre internacional. Nadie podría desconocer lo famoso que es un barrio chino, su mirador, su quieta playa y el sector de la Cata, junto a la línea férrea rumbo a Tomé. Lirquén alcanza de por sí mismo una potente identidad propia.

COSMITO

Cosmito es un sector que con el tiempo adquiere vida urbana, luego de haber sido por años una granja. Sus antiguos edificios interiores propios de la actividad agrícola son un acierto arquitectónico. El camino perpendicular que lo une a la carretera tiene un arco interesante y característico. El fundo tiene varias construcciones en que destacan el estilo y sus tejas rojas. Cosmito tuvo un paradero de tren, había un pique de extracción de carbón de piedra y los pencones más antiguos recuerdan que Cosmito se hizo popular por ser un proveedor de leche fresca y hortalizas. Sus vegas inundadas por el río Andalién en agosto producían en forma natural sabrosos camarones.

FANALOZA Y EL GOLPE DE LA SILICOSIS

2010-09-25T16:44:00.000-07:00

Cuando hoy la industria Fanaloza se cae a pedazos por la acción de los elementos, por el descuido o por el olvido, hay que recordar realidades que afectaron a cientos de sus trabajadores durante su pasado esplendoroso. En la fabricación de loza se utilizaba caolín (arcilla blanca), un recurso extraído de depósitos naturales en los cerros de Penco. Con ese mineral y otros ingredientes se preparaba una pasta gredosa, material con la que se hacían las tazas, los platos, los azulejos y los artefactos sanitarios que dieron vida a la industria y a Penco. Pero, trabajar con caolín encerraba riesgos. El abundante polvo en suspensión en las faenas (mayormente silicato de alumnio) y la falta de medidas de prevención enfermaban a los obreros de silicosis. O sea, trabajar expuestos a esos materiales por espacios prolongados constituía un grave peligro. Había obreros que morían a causa de este mal al pulmón. Fabricar loza sin resguardos adecuados es por tanto una actividad de riesgo para la salud, porque la silicosis termina por ahogar a quienes la padecen, debido a que los pulmones se inundan de partículas microscópicas de sílice cristalina.

Enfrentados a este fantasma amenazante, considerado una enfermedad profesional, tanto la empresa como las organizaciones sindicales tuvieron que realizar acciones para mitigar los costos económicos y humanos de las tareas industriales. Por eso se aplicó un régimen de salud que alcanzaba a todos los trabajadores expuestos al riesgo. Se la denominó medicina preventiva la que consistía en someter a exámenes periódicos a los trabajadores. Quienes primero manifestaban los efectos de la silicosis eran aquellos que presentaban “sombras al pulmón”, según los médicos debido al material inerte depositado en sus vías aéreas.

La preventiva –como la gente llamaba entonces a ese programa de medicina laboral—determinaba el efecto de la exposición al polvo de caolín. Dependiendo de cada situación los pacientes recibían un tratamiento especial. Por esos años funcionaba en el Cajón del Maipo, en Santiago, un sanatorio especial para enfermos al pulmón (foto). Debió existir algún convenio entre Fanaloza, el mencionado hospital y el ministerio de Salud, mediante el cual trabajadores pencones con sombra al pulmón eran derivados a este centro para someterse a largos períodos de recuperación. La calidad del aire cordillerano y las medicinas aplicadas eran el santo remedio que permitía el retorno de los loceros al seno de sus familias en Penco.

Deben ser muchos los parientes de trabajadores de la ex Fanaloza que aún recuerden las largas ausencias de sus familiares, que debieron ser trasladados al Cajón del Maipo en busca de la salud minada por la traicionera fabricación de la loza. Aquellos trabajadores regresaron felices y recuperados. Pero, también existió otra cifra de obreros –silenciosa y desconocida-- que no alcanzó a recibir el tratamiento oportuno con las consecuencias obvias.

PENCO Y BUENOS AIRES TIENEN SU CALLE TALCAHUANO

2010-09-20T17:29:00.000-07:00

No son muchas las ciudades que tienen una calle Talcahuano. En eso Penco y Buenos Aires comparten el parecido. Esa calle (foto) corre paralela a la importante arteria Nueve de Julio, en pleno centro de la capital federal. Hay una buena cantidad de restaurantes y bares. Son algunas cuadras de pizzerías y bohemia. De allí que se diga “irse por Talcahuano” como sinónimo de andar semi curado.

En Penco, calle Talcahuano también tiene su historia. Fue la salida y la entrada de los productos de la Refinería de Azúcar. La esquina de Talcahuano con O’Higgins era una encrucijada de intensa actividad, un hervidero de transporte de la índole más variada. Por aquella puerta ingresaban camiones y el tren. Sí,el tren, porque junto a la vereda había un tendido de línea férrea que conectaba con el ramal de Penco y se prolongaba hacia el muelle proyectando calle Talcahuano al mar. Tres locomotoras livianas a vapor efectuaban el movimiento de carros que traían desde el muelle a la refinería el azúcar a granel procedente de los barcos.

La calle Talcahuano era un rechinar de fierros, pitazos, negros penachos de humo y el silbido duro del vapor escapando de los cilindros calientes de aquellas locomotoras aun recordadas por pencones. El paso de estos convoyes cortaba el tránsito en las calles perpendiculares Freire, Las Heras y O’Higgins y la duración de los cortes dependía de la velocidad que pudieran imprimir los maquinistas, la cantidad de carros que arrastrara el tren y lo despejado del flujo vehicular. Esta operación se repetía a lo largo de la jornada en varias ocasiones.

Debido al tendido de la trocha calle Talcahuano es hoy más ancha que las demás. Cuando se retiraron las vías quedó la huella. La municipalidad aprovechó el bandejón para hacer jardines durante un tiempo. Pero, la costumbre se olvidó y hoy el espacio que dejó el tren sirvió para ampliar la calzada.

Hay otras calles en Penco donde hay bares como para hacer el parangón con la calle Talcahuano Buenos Aires. Sólo uno hubo allí que fue un símbolo de la bohemia pencona. Estaba en la mitad de la cuadra entre Las Heras y Freire y se llamó El Pollo Dorado. Como no era una picada, sus precios estaban fuera del alcance de todos. Por eso sus empingorotados clientes mayormente venían de Concepción. Sin embargo, en Penco nunca oí el dicho bonaerese “éste se fue por Talcahuano”.

(Foto: en parte calle Talcahuano, de Penco, aun conserva las líneas del tren.)

LAS SIETE MARAVILLAS NATURALES DE PENCO

2010-09-05T18:21:00.000-07:00

1

El estero (o el río)
El estero de Penco cruza la ciudad recostado al norte de la calle del mismo nombre. Sus aguas cristalinas pudieron haber sido una de las razones por las que el conquistador Pedro de Valdivia decidiera emplazar aquí la antigua Concepción. Agua fresca y limpia para el consumo de la población y abrevadero de animales de labranza y de transporte. El flujo es constante durante todo el año, sus riberas generan abundante pasto, entre el cual es posible hallar vegetales comestibles como romaza o berros. Ya en la playa y dependiendo de las mareas, el río se expande creando un pequeño humedal. En el extremo oriente de la calle Penco se formaba antiguamente un remanso rodeado de sauces llorones. La enorme poza servía a los vecinos para criar aves como patos y gansos. En las aguas del estero los niños pescaban peces pequeños con la ayuda de anzuelos improvisados. Después que las autoridades decidieran canalizarlo desde la plaza hasta la Planchada, en ocasiones el río servía como escenario acuático de carnavales de verano. Controlada la salida al mar con un dique de sacos de arena, el lecho se inundaba completamente sirviendo de curso navegable para pasear en bote y lucir a la reina del certamen.

2

El bosque de pinos (de calle Los Olivos en la parte alta del camino viejo a Lirquén.)
Hoy ese grupo de pinos añosos es un bosque urbano, desde cuya ubicación se tiene una hermosa vista de la playa de Penco, la cancha de Gente de Mar, la desembocadura del Andalién y la isla Rocuant. Para los amantes de la fotografía o los videos, las imágenes que se pueden lograr desde ahí incluyen los troncos de los pinos en primer plano, como si fueran oscuras columnas de algún imaginario templo clásico.

3

El mirador de Lirquén (a la salida hacia Tomé.)
Ninguna vista de la bahía de Concepción incluidas la boca grande, la isla Quiriquina, Talcahuano y las tareas portuarias del puerto de Lirquén resulta más espectacular que desde ese sitio. Es una tentación detener el auto allí, observar o hacerse fotografiar. Los atardeceres ya sea en invierno o en verano son incomparables contemplados desde esa ubicación. El mirador es único para reflexionar y reconocer la belleza “de la mejor bahía de todas las Indias” (cita de Pedro de Valdivia en su carta al rey de España).

4

El fundo Coihueco
El acceso al fundo hoy está cerrado, pero no hace muchos años, se podía ingresar sin inconvenientes. Bastaba con caminar hasta el fondo de la calle Maipú y tomar la bifurcación a la izquierda. El camino seguía la huella del fondo de la quebrada junto al estero. Flanqueado por los cerros el camino serpentea por zonas estrechas y otras más amplias que dejan al descubierto pequeños valles llenos de hierbas aromáticas. El fundo es un pedazo de micro clima con un régimen de vientos particular. Rachas irregulares bajan desde lo alto trayendo fragancias de pino, eucaliptos y algunas especies autóctonas. La abundante zarzamora que crece en las laderas del estero entrega generosos racimos de berries a la entrada del otoño, una delicia de buscadores del fruto para fabricar mermeladas. En el fundo Coihueco el curso superior del estero Penco tiene reservadas una poza, un pequeño salto y un tranque donde niños y jóvenes encuentran cualquier pretexto para bañarse a gusto.
5

Desembocadura del Andalién
El río Andalién que nace unos cuarenta kilómetros más arriba de vertientes, afluentes y aguas invernales guardadas por los bosques y sale a la bahía de Concepción en el extremo suroeste de la comuna. Es uno de los límites geográficos de Penco. En su tiempo fue un agradable paseo y es posible que las bondades anotadas vuelvan algún día, particularmente si el fantasma de la termoeléctrica desaparece definitivamente. La boca del Andalién es la entrada y salida natural de aves silvestres y marinas que lo usan como referente para ingresar a humedales que surgen del mismo río en las inmediaciones de isla Rocuant. La boca del cauce genera un polo de atracción para peces. En esa zona son famosas las corvinillas, los róbalos y los lenguados. La desembocadura es un hermoso sitio para ver puestas de sol y respirar aire fresco.
6

La playa de Penco
La playa pencona de arenas doradas debe ser una de las más amplias en la región. Su espacio acoge a centenares de veraneantes que buscan disfrutar del mar. Porque la bahía se convierte en Penco en una zona de aguas muy bajas y de olas pequeñas. Esta curiosa combinación sirve plenamente al propósito del turismo local y además no constituye amenaza para los niños. Con un buen plan municipal de aseo y campaña de limpieza, la playa de Penco debería ser uno de los grandes orgullos de la comuna.

7

Primer Agua
Este entrañable lugar bucólico se encuentra a 10 kilómetros de Penco, siguiendo el camino de Villarrica. Es un entorno natural inigualable para hacer camping o disfrutar de un buen asado. Primer Agua es un villorrio escondido libre de la contaminación de la modernidad. Abastece a Penco de carbón de madera, tan útil y económico durante la estación fría. De gran renombre son sus trillas a yegua suelta en el verano. Hay que visitar Primer Agua para conocer lo hermoso que es y lo que deberíamos hacer para desarrollarlo y cuidarlo como una pequeña joyita oculta, una exclusividad de Penco.

---

OTRAS MARAVILLAS PENCONAS RECORDADAS DESDE VENEZUELA

Por Iván Ramos Castro
Es sorprendente descubrir lo maravilloso del entorno en donde hemos nacido y crecido. Lugares que siempre están presentes en nuestro diario vivir. Quién no recuerda el bosque de pinos de Playa Negra, ahora desaparecido y que mantenía a raya la desembocadura del río Andalién. Allí se reunían las familias a disfrutar de un asado al palo, pichangas de futbol y chapuzones en las mansas aguas de su playa. Durante el invierno, a pesar de los dias frios o lluviosos, el Coquimbo Crav entrenaba con su plana mayor de adultos y de juveniles, a la cual tuve el honor y la satisfacción de pertenecer. Tardes de entrenamiento duro y concentrado, allí estaban el "Chico" Pérez, los hermanos Pardo, el arquero Vial, Juan Reyes, Danilo Inostroza, "Minero" Vera, el "Pavo" Sandoval, el "Bigote" Venegas (hijo), el "Chueco" Pardo, Los hermanos Villegas, el "Viejo" Neira, Sánchez, Baéza, y otros como Los hermanos Pedro (el perro) y Miguel (Mickey) Vergara, de la calle Cruz. Entrañables compañeros de esas inolvidables tardes deportivas dirigidas por el eterno Juan Muñiz Vila (don Juan). Tampoco no se perdía ni un dia de entrenamiento don Juan Gayoso, un humilde comerciante vendedor de pescados, quién sentía un gran apego y entusiasmo por la camiseta de nuestro club. De playa negra también eran o son, los hermanos Jara, yo era más conocido de "Tolé", muy buen boxeador, con una excelente zurda y muy sereno en el cuadrilatero, su hermano Enrique era marino y entrenador del club Naval. Otro centro de formidables combates eran los llamados Chochos de esa playa, así como los tiros que suspiraban a un costado de los cañones del viejo fuerte de la Planchada, cuyo nombre concuerda al centro de toda discusión, pero esto es otra historia de la picaresca Pencona, Se podría agregar que el bosque de Pinos de Playa Negra fue una de las tantas maravillas de nuestra comuna al igual que sus Chochos aledaños. Tal motel natural, gratis a toda hora tenía eso sí el inconveniente de las picadas de fieros tábanos que hacían su agosto por entre las nalgas al descubierto de las furtivas parejas. Tomando en cuenta el aspecto demográfico, se podría asegurar que la primera maravilla de nuestra comuna es su población, por su capacidad para resistir desastres de máxima envergadura, por su porfía a toda prueba ante la adversidad, lo que hace comprensible el que siendo una comuna fundamentalmente obrera, siga castigando a una pobre clase dirigente, votando para el cargo de Alcalde por un representante de la derecha. Felicitaciones Señor Alcalde, siga dándoles de nalgadas a esos apuntales, apuñales, perdón, apóstoles del divisionisno popular. Me parece que usted, es otra de las grandes maravillas de nuestra comuna, así sea oriundo de la región de la Mocha. Otra maravilla, esta vez en serio, es el monumento situado al centro de plaza, justo en donde antiguamente existía una hermosa pileta con pecesitos de colores, además de un viejo fotógrafo y su máquina de cajón. Este el, un señor muy paciente, siempre con un cigarrillo entre los labios, sombrero y abrigo cafés. El arte de su fotografía, reveladas a la vista de uno era de por sí una maravilla, veíamos aparecer nuestras caras sobre el húmedo papel como viniendo del más allá. las fotos son excelentes y en los álbumes familiares de muchos están registradas. No recuerdo el nombre del fotógrafo (tarea de investigación para Nelson). Todo un artista el caballero. El último terremoto y tsunami que nos asoló, jamás podrá doblegar a esa primera maravilla que es nuestro Pueblo Pencón, comuna que no se doblega ante nada y se niega a la adversidad. Penco es como un faro, en el que, cuando lejos del terruño natal, tras otras fronteras, en otros continentes por lejanos que sean, en los momentos duros y dificiles, nos levanta con su ejemplo, de perseverancia y sencillez.

PENCO ENSAYA MODELO POLÍTICO DE PROYECCIÓN NACIONAL

2010-08-07T15:24:00.000-07:00

(foto El Mercurio)
Por Nelson Palma

En un discurso a los medios la noche de la elección municipal de 2004 el senador y entonces presidente de la UDI Jovino Novoa manifestó sorprendido y orgulloso algo así: “¡Hemos ganado el municipio de Penco!”. Lo dijo exultante a todo el país porque sabía que ganar Penco daba luces a la Alianza con miras a la Presidencia de la República. Novoa y su gente se mostraron muy optimistas aquella noche por el resultado particular. Y desde entonces la Alianza no aflojó el municipio de Penco.

¿Fue aquél un hecho curioso? Los políticos con auténtico ADN tienen ese olfato que les ayuda a poner las cosas en perspectiva. ¿Por qué Penco da las alarmas y sirve para vaticinar? Interesante. Sin duda por esta característica pencona fue que, el senador Eduardo Frei realizó una visita a nuestra ciudad con una propuesta.

La actual oposición al gobierno de Piñera, en el ámbito de Penco, tomó la iniciativa y –no sin esfuerzos y costos—puso en marcha una estrategia seria de unidad política inédita. El propósito apunta a elecciones primarias para nominar a un candidato, con el fin de ganar la alcaldía. Pero, al mismo tiempo la experiencia busca extrapolar el modelo a escala nacional. Este ejemplo pencón --afirman-- debe constituir un precedente.

Para tal efecto, el viernes pasado, el senador Eduardo Frei, realizó un vasto recorrido por los sectores más afectados por el terremoto en Penco acompañado de dirigentes políticos opositores regionales y locales. Estuvo en Coihueco, en la Cancha del Cura y en el Refugio. Conversó con los damnificados y hasta se dio tiempo para integrarse a la celebración de un cumpleaños de una señora mayor en uno de estos lugares.

Pero, junto con la visita, se selló un acuerdo político de amplio espectro que incluyó a los partidos de la Concertación y Juntos Podemos Más. En el acto hubo presencia de representantes del senador Alejandro Navarro y observadores próximos a Miguel Enríquez-Ominami. La idea es fundar --a modo de laboratorio político-- un conglomerado en Penco que vaya más allá de la Concertación. El compromiso básico es realizar primarias y el candidato electo recibiría el apoyo de todo el nuevo arco político.

El acuerdo se firmó en la Notaría de Alejandro Abuter. Junto al senador Frei estuvo siempre el concejal pencón Víctor Hugo Figueroa. Sobre la base de los considerandos, cada una de las colectividades podrá presentar un candidato a dichas primarias y quien resulte electo, recibirá el apoyo de todos los demás. De ese modo, la oposición espera recuperar la alcaldía de Penco teniendo en la mente su proyección a nivel nacional.

UN URUGUAYO QUE DIO TODO POR PENCO

2010-07-25T13:08:00.000-07:00

Penco ha acogido a ciudadanos de otras partes del mundo, quienes han hecho su aporte al bienestar de los pencones en los ámbitos más variados. Uno de ellos destacó por el enorme impulso que le dio al deporte, en particular al deporte refinero. El nombre que permanece en el recuerdo de una gran cantidad de gente es el del uruguayo Juan Muñiz Vila, entrenador por muchos años de Coquimbo CRAV.

Juan Muñiz nació en Paysandú y de joven se interesó por el fútbol. En su país se convirtió en arquero profesional, pero su sueño era llegar a ser director técnico. Alcanzada esa categoría y aun soltero miró hacia Chile y decidió buscar nuevos horizontes en nuestro país. Se instaló en Valparaíso y de ahí se fue a Iquique.

De vuelta en Valparaíso, Juan Muñiz se vinculó con la Compañía Refinería Azúcar de Viña del Mar, CRAV, en el ámbito de su especialidad: el deporte. Alguien de CRAV le ofreció trabajo estable en Penco. De esa forma Juan Muñiz llegó a la comuna con el firme propósito de impulsar y organizar el deporte refinero. A cambio había un buen contrato y una hermosa casa en el recinto de la Refinería.

Y se dedicó de lleno al propósito de su compromiso como DT de Coquimbo CRAV. Pero, no sólo eso, Juan Muñiz organizó la división de menores de la familia refinera, se hizo cargo del club deportivo, desarrolló el básquetbol potenciando el equipo masculino de Carvallo y también impulsó el baloncesto femenino. El quinteto de María del Río de la refinería tuvo su época de oro, bajo la conducción de Juan Muñiz. Tampoco descuidó el atletismo. No era extraño hallarlo en los bosques de Penco dirigiendo algún cross country. Juan Muñiz hizo de todo y se entregó con todo. Nada más acertado fue el hecho de haberlo traído. Pero, él se enamoró de Penco.

Tenía una voz áspera. Hablaba con fuerza. No podía ocultar el acento del Río de la Plata. No comunicaba, simplemente ordenaba. Un tipo de acción de pocas sonrisas, pero de un corazón enorme. Los jóvenes le tenían un tremendo respeto, le creían. Juan Muñiz era querido por los niños y muy estimado por sus padres.

Juan Muñiz vino a Penco y se quedó aquí para siempre. Miembros de su familia uruguaya lo visitaron algunas veces en su casa de la refinería. Llegó a ser un vecino conocido y renombrado. Coquimbo fue cinco veces campeón al mando del uruguayo. Pero, tuvo mala suerte al final de su existencia. Problemas económicos involucraron los recursos fruto del trabajo de una vida y fue a la banca rota, hecho en que él no fue el causante. A los 76 años una trombosis selló su vida tan fecunda y recordada. Sus restos descansan lejos de su Uruguay natal, en una tumba en el cementerio pencón.

LA "REPÚBLICA DE PENCO" Y SUS HÉROES ANÓNIMOS

2010-07-25T09:58:00.000-07:00

Por Iván Ramos Castro desde Isla Margarita, Venezuela

El terremoto y posterior tsunami que asoló nuestra región se llevó estructuras no solo materiales, si no tambien mentales o espirituales. Impresiona ver como edificaciones emblemáticas para el deporte y la cultura de nuestro pueblo o ciudad en particular se vinieron abajo y para siempre. El teatro CRAV y el sector del Gimnasio y del Casino, cuantas experiencias y buenos recuerdos, de esfuerzo por conquistar logros en deportes como el futbol, el basquetbol, el boxeo y el atletismo. No voy a nombrar a ningún deportista estrella, pues los tuvimos e igual los seguiremos teniendo, pase lo que pase. Pero así es el devenir tanto en lo humano como en la naturaleza. Acá en Venezuela se acuñó una frase dicha por el Libertador Simón Bolivar, a raiz de el terremoto que asoló a Caracas en la época de la independencia: "si la naturaleza se opone a nuestros designios, lucharemos contra ella y haremos que nos obedezca..". Y es lo que calladamente nuestra porfiada estirpe penquista originaria ha estado haciendo por siglos para no desaparecer del mapa, ya sea por causas naturales o por mano del hombre mismo. Me alegró mucho ver la escultura del maestro Pereira sacudiéndose las algas en medio de la Plaza, el fuerte la Planchada y la iglesia junto a su campanario sin mayores daños. Lo terrible en daños materiales afectó al grueso de la población que vive en las partes bajas y a orillas de la línea férrea, cuya altura aunque escasa creo evitó un desastre mayor. Sí, con la demolición de las antiguas edificaciones, se nos va algo muy querido y la nostalgia nos atrapa con sus cadenas reaccionarias y devotas por el pasado. Pero no podemos negar un nuevo comienzo, la oportunidad de hacerlo aun mejor estemos donde estemos, negarnos a morir y echar hacia adelante sin desmayar. "El presente es de lucha, el futuro es nuestro" expresó una vez el Comandante Ernesto "Ché" Guevara". Que mejor señalamiento para entendernos en esta hora de retos y conflictos aun sin resolver en la historia. Creo que también ya pasó esa hora en donde "Conce que p'allá y Penco pa'cá. Las vías de comunicación han acortado tanto las distancias que todo está a un paso de la metrópoli del valle de la Mocha. Ya pasó la hora de los sueños aquellos en donde en el patio del colegio discutíamos sobre la conveniencia de establecer la república independiente de Penco, teníamos bosques, agua en abundancia, minas de oro y plata que nadie ha buscado en las patas de los cerros, pesca y paisajes. Tremenda república que hubiera salido en esa época, el único problema era el de liderazgo: ¿quién sería nuestro primer Presidente? ¿Estarían los Carabineros de acuerdo para integrarse a la nueva fuerza armada, con los bomberos y boys scouts de fuerza auxiliar? Ya teníamos al guatón Jaime Godoy como Presidente interino, aunque por aquel entonces, estaba afanado desenterrando restos humanos en un galpón de la refinería. Y así, entre fantasías y realidades, de cualquier índole, de quemadas de espinazo, infidelidades y secretos a voces, de amistades fieles e infieles, se fue tejiendo nuestra historia. Tenemos héroes a la vuelta de la esquina, héroes6 de verdad luchando por desarrollar a punta de voluntad el deporte, la cultura y la sana convivencia en los barrios de nuestra comuna y más allá, ellos son el verdadero tesoro que hacen de Penco, siempre.

TODA UNA HISTORIA BORRADA DE UN PLUMAZO

2010-07-18T21:01:00.000-07:00

Mi amigo Luis Méndez Briones me ha hecho llegar estas fotos que nunca imaginé que vería en mi vida. El Teatro CRAV y el Club Deportivo fueron borrados de la faz de Penco. Cuántas historias, cuántos pololeos, cuántas promesas de amor, cuántos bailes, cuántas veladas de boxeo, cuántos partidos de básquetbol, cuántos banquetes y comilonas con la demolición se fueron directo al olvido. Yo diría que buena parte la cultura misma de Penco se manifestó allí. Las tallas más geniales y oportunas hasta gestos de cortesía, gentileza o reconocimiento conocieron esos muros.

Los camiones de demolición se llevaron sin saber, infinitos recuerdos en cada ladrillo retirado del lugar. Y para qué seguir. Arriba, dos de las imágenes que me enviara Luis. Abajo, una foto de archivo del teatro tomada después del terremoto del 27 de febrero y más abajo el espacio que dejara el edificio demolido. Agrego al final el texto de Luis y le agradezco a través de esta publicación la sensibilidad de su nota y las fotografías.

Estimado Nelson.
Hace pocos días presenciamos el fin de tantos y tantos recuerdos. El teatro CRAV y el Deportivo Refinería sucumbieron al terremoto y a la picota. Se hizo efectiva la amenaza y ocurrió. Para muestra van las fotografías que te adjunto. Solo quedan en pie los recuerdos de tantos pencones de corazón. Las heridas tomarán mucho tiempo en sanar.

Con afecto, un abrazo.

LUIS MÉNDEZ BRIONES

PS: Para los amigos pencones que pasaron su infancia y juventud en el cine CRAV, que hoy es un recuerdo y que se aprecia en la penúltima imagen de archivo, estaba en el lugar donde se observa el camión junto al árbol, en la esquina de las calles San Vicente y O'Higgins.

-------

Recuerdos del Cine Crav:

¿Quién pololeaba con quién?

Colaboración de Gabriela Álvarez

Me recuerdo de la sala, con la peculiaridad de estar la Galería abajo, y la Platea más elevada, de los gritos de los parroquianos, cuando se cortaba la película, “ya pus cojo”, entre otros epítetos, (ese era don Andrecito, que parchaba y parchaba películas con acetona) y todos zapateando en el suelo de tabla, como forma de protesta y para que decir, de las rechifladeras ensordecedoras.
Recuerdo también como mirábamos los afíches y nos preparábamos para el o los próximos estrenos, una vez en la fila a sacar la entrada, siempre era la misma señora que las vendía y que en ocasiones estaba el señor Puente merodeando y a algunos conocidos nos dejaba pasar gratis… y enseguida a correr por la pasarela empinada y llegar rápidamente a buscar un buen asiento, para una mejor ubicación. Y todo empezaba con “El Mundo al Instante”, para que decir cuando las películas eran triples, pasábamos y amenizábamos interminables tardes de lluvia y frío, felices viendo películas, varias en blanco y negro por cierto. También era cuando más comíamos pastillas de menta, violeta, masticables y algunos hasta llevaban cocaví de la casa.
En la última fila se sentaban los que iban a pololear al cine y lo que menos hacían era ver películas y era ahí donde a veces nos enterábamos quien pololeaba con quien.
Nunca olvidaré mi bella niñez en Penco, entre otros tan bellos recuerdos que atesoro, es el Cine Crav y hoy al enterarme de su demolición, no puedo más que sentir una lágrima en mi corazón.
----

Carta de Glenda Hormazábal a Gabriela:

Gabita: Una vez más felicitaciones escribes muy bien y por Dios que nos emocionaste con los recuerdos del teatro y por supuesto que tb me remonté al pasado. nos identificamos con tu experiencia. Me hizo recordar que a la entrada había como unos brazos de cemento por donde nos resbalámos como toboganes. Te acuerdas que la platea con la galería (que tenía bancas de madera) estaba separada por una pequeña división y nos pasábamos de un lado a otro. Lucho me cuenta que él tenía la obligación como hermano mayor acompañar a Lucy a la matiné (porque a la selecta era muy tarde ja, ja) que iba con su casi novio y no podían ir solos, por que era mal visto y ahí tocaba el violín todo el rato. Otras veces mi suegro le daba plata para que fueran todos y mandaba a Bernardo antes a sacar las entrada y éste sacaba galería para todos y se guardaba el dinero, por supuesto que para que no lo acusaran les compraba pastillas unas de pololeo y de a poco los iba pasando para platea, mejor dicho tirándolos de a uno, partía con la Uca, luego tiraba a la Inés y así hasta que terminaban todos más cómodos en platea viendo la película.
Nosotras, más grande ya, íbamos con Julio Méndez que nos iba a buscar a la casa, pues así nos daban permiso,los días sábados o domingo a la selecta, con Chely, Gerardo Aceituno, Laury y Noely Montecinos, los chiquillos Godoy las chicas Wong y en patota vimos algunas películas como Zorba el griego, El bueno el malo y el feo entre las que me acuerdo. ¡ Qué lindos e inolvidables recuerdos de nuestra infancia y juventud!
Cariños
GLENDA

Carta de Juan Oliveros, Santiago:

Señor Nelson Palma.
Estimado coterráneo, que bueno poder cibernéticamente hablando estar conectado con ud. y mi querido Penco. Quiero comenzar por expresar mi reconocimiento a su persona, por lo que ud. está haciendo informar de nuestra tierra y el acontecer que ocurre en ella nos hace muy feliz, soy un pencón mas que esta fuera de esta comuna maravillosa ,con ello simplemente me hace quererla aun mas , ya que en ella esta mi querida madre y mis queridos hermanos menores, mis sentimientos son tan grandes por esta tierra que me duele saber que nadie ni nada puede defender lo que es el patrimonio de nuestro pueblo, un recinto como el cine "Crav",el gimnasio, y todo lo que se refiere a nuestra pasada historia con tantos recuerdos, se vaya abajo como si nada. La historia de un pueblo la hacen las personas y sus construcciones ,Acabo de leer un articulo en el que se menciona a don Juan Muñiz (q.e.p.d.);si que fue un extranjero que nos hizo creer en la historia de nuestro pueblo ,estuve bajo sus ordenes cuando fue entrenador aun de en ese entonces "Coquimbo Crav",cuando aun la fabrica funcionaba, y ahí aprendí lo que un líder lleva a su gente a creer en el y seguirlo con la confianza de que vas por un buen camino ,amando y queriendo lo tuyo. Falta que ahora venga un negociante mas y decida construir algo a la orilla de la playa y echar abajo La Planchada para darles el gusto al negocio, amigo mío ,lo que le comento lo hago con sentimiento ,ya que conozco a la señorita(ra)Gabriela Álvarez, y sus comentarios son lo mas acertados ,al igual que la señorita (ra)Hormazábal ,les pudo comentar aun mas ,conocí muchos artistas Chilenos y extranjeros que actuaron en ese cine, y algunas otras películas que también dieron como las de Tarzán, el llanero solitario etc. Querido coterráneo soy Juan Oliveros Duran, de la familia Oliveros que vivía en calle Carrera estoy radicado en Santiago llevo 36 años fuera de mi Penco Querido como decía el Pato Renán en una de sus canciones nostálgico y dolido .Quiero mucho a Penco ,un saludo afectuoso.
Juan

--

Carta de Enrique "Pin" Puentes, Australia:

Aló Nelson:
Un agrado saber de tí. Quedo a tus órdenes. De lo del Teatro CRAV me he enterado de sus detalles en tu blog y en el de Vivianne. Lamentablemente no he podido escribir al respecto, pero como todos, siento que algo importante de las vidas de los pencones, ha sido convertido en polvo. Lo grave, es que estamos hablando de los recuerdos, de la memoria viva de varias generaciones, que ya no tiene el espejo de lo que hicieron sus padres ni posibilidad de reclamar el despojo. Me sumo a esta herida a mansalva que ha recibido nuestro pueblo de parte de los desatinados y mercaderes que trafican con la cultura con afanes mezquinos y subalternos. Un abrazo.
Enrique

----
Reconstruir desde la memoria

Nelson,
Entre otros correos de mis amistades de la Octava Región, y a raíz de lo publicado en tu blog ayer, recibí este correo de un amigo Profesor de Historia y tomecino y quise compartirlo contigo.
Saludos cordiales,
Gabriela

Querida Gabriela: con gran interés he repasado lo que me envías. Los recuerdos no terminan ni finalizan con un suceso, por muy terrible y desastroso que sea. El ejemplo de lo que está haciendo Nelson, es lo que hay que hacer hoy. Reconstruir desde la memoria. Esta, obliga a mantener viva la historia de nuestros pueblos, vidas, experiencias. Es como se hace historia hoy. Lo grave es no ser capaz de guardar lo más valioso que se mantiene en nosotros, a pesar de las catástrofes, nuestra memoria. A reunir fotos, testimonios orales, entrevistas, narraciones, etc, etc,.Para que de esta forma, lo que se niega a desaparecer, renazca cada día en nuestra memoria, en nuestros relatos, es decir, en nuestra oralidad…Saludos,
un abrazo, igualmente a Nelson...
Juan Manuel...

UN LOVE STORY DE PENCO: LA PROMESA (PRIMERA PARTE)

2010-07-08T18:55:00.000-07:00

Penco, septiembre de 1957.

La trama de este love story de Penco hay que situarla en la década de 1950.

Ella, Yolanda, era colorina, de cabellera abundante y bien cuidada. En la tez pálida de su rostro destacaban pecas coquetas. Era una mujer bella. Para el momento en que se desarrolló esta historia, ella no tendría más de 22 años. Madre soltera de un niño pequeño. El padre, un taxista de Concepción que la visitaba periódicamente en la pieza modestísima que arrendaba en calle Alcázar. El hombre la mantenía. Hasta que por algún motivo un día, el taxista vino para llevarse a su hijo. Y se lo llevó. El vecindario se impuso del drama. Yolanda desesperada trató de recuperarlo, pero no logró su propósito. Se quedó sola en Penco, hasta que un segundo hombre saltó a la palestra. Y no era raro que eso ocurriera, puesto que, como decíamos, la mujer era muy atractiva.

En medio de esta vorágine de inestabilidad emocional, Yolanda se enamoró de un obrero de Fanaloza de nombre Enrique, que vivía en calle Las Heras, en casa de sus padres. Un tipo simpático, joven, bien vestido de trato afable, sin vicios. Seguramente por su apellido de ascendencia española le decían “coñito”. Pero, el "coñito" era la cara opuesta del taxista, un tipo rudo, de aspecto decidido y machista.

Y prendió el romance espontáneo que ligó a Yolanda con Enrique. Hacían buena pareja, aunque el vecindario sabía que ella lloraba encerrada en su pieza por la ausencia de su niño, literalmente secuestrado por el padre taxista. Sólo sus más próximos supieron la verdadera razón de por qué aquel hombre huraño la dejó sin vuelta.

Pero, a la luz de los nuevos hechos, el mundo comenzó a sonreír otra vez para Yolanda. Era más habitual verla alegre, con sus vivaces ojos verdes, largas pestañas encrespadas y sus sabrosos labios sensuales. Enrique también se veía alegre. Le subieron los bonos porque en cosa de semanas pasó de solterón fome a gozar de la compañía de una mujer despampanante. El futuro se avizoraba todo color rosa para ambos. Pero, el destino tenía guardada una sorpresa.

En medio del promisorio noviazgo se produjo un inesperado cambio de planes, la familia de Enrique anunció que se iría de Penco. La madre, el padre y la hermana del joven locero vendieron la casa. Habían decidido radicarse en Limache, donde residía el resto de los parientes. Y aquí vino el primer traspié: Enrique quiso seguir a sus padres y radicarse con ellos en esa ciudad de la provincia de Valparaíso. Por eso renunció a su empleo en la planta de azulejos de Fanaloza.

La familia de Enrique embarcó todas sus pertenencias y se fue primero, mientras que este último permaneció dos meses más en Penco.

Informada Yolanda del cambio y ante la inminente partida de Enrique, entró en depresión. Pero, ahí estuvo el joven locero para darle seguridades: él se instalaría en Limache y en cosa de semanas volvería a Penco, para llevársela a su nuevo hogar en el norte. Casamiento en Limache, a la brevedad. ¿De corazón Yolanda estaba dispuesta a un cambio tan radical?

Y llegó el día de la despedida, en enero de 1958. Enrique entregó la ex casa familiar de Las Heras a sus nuevos dueños, agarró su maleta y, en compañía de su adorada Yolanda, se dirigió a tomar la micro que lo llevaría a Concepción para abordar el tren al norte. La pareja se bajó en el centro penquista y, en vista que disponían de tiempo, a lo menos una hora, pasaron a servirse un refrigerio en una fuente de soda de calle Barros Arana. Ya en la estación (hoy sede del gobierno regional) Enrique compró unos libros, relatos de vaqueros que vendían en un kiosko, para matar las largas horas de viaje. Y se dijeron las palabras del adiós.

Fue un momento muy triste para los enamorados, una despedida llena de abrazos, besos y promesas. Muchas promesas. La más importante de estas últimas, que Yolanda también se mudaría a vivir a Limache. Caminaron por el amplio andén de la estación y Enrique abordó el tren expreso a Santiago. De allí tomaría la combinación a Limache en la estación Mapocho.

Yolanda volvió a Penco refugiándose en el juramento del “coñito” que volvería por ella en menos de dos semanas. El vecindario estaba feliz por la nueva vida que aguardaba a tan guapa mujer del barrio.

Desde aquel día la joven esperó y esperó. La gente le preguntaba que cuándo se iría ella también, que por qué no se iba sola. Y ella respondía que no conocía esa ciudad, que no sabía ni dónde quedaba ni menos cómo llegar, y decía que era mejor esperar, que ya le llegaría alguna carta de Limache. Pero, su intuición también le susurraba al oído y ella lloraba. Y lloró por muchos meses más.

¿Otra universal e incumplida promesa de amor? Enrique, el “coñito” la dejó plantada, nunca volvió por ella y jamás le escribió una sola carta. Desengañada Yolanda y enfrentada a la realidad, se fue de Penco a vivir a Concepción para iniciar una batalla judicial y lograr la tuición de su hijo o para reencontrarse con el rudo taxista, a quien probablemente no olvidó pese a las promesas del "coñito”. Desde entonces ese vecindario de Penco nunca más supo de ella, del mismo modo nadie supo nada más de Enrique. El amor de ambos fue breve y bello pero el tiempo lo barrió para siempre por la inconsistencia de las palabras y la inconsecuencia de una de las partes. Hoy tampoco nada es igual en el lugar donde transcurrió aquella frágil historia amorosa.

LOVE STORY DE PENCO: LA RESPUESTA

(SEGUNDA PARTE)

Limache, 24 de agosto de 2010

¿Pero, qué pasó verdaderamente? ¿Por qué el "coñito" no volvió a buscar a Yolanda? ¿O regresó silenciosamente para llevársela y nadie lo supo? Sólo un ser humano en este mundo tiene la respuesta, pensé intrigado, y esa persona es el "coñito", nadie más. Me propuse tratar de ubicarlo. Era claro que si todavía existía sobre la faz de la tierra, tendría que estar en Limache. Empecé por ahí.

Ese día de agosto visité Limache por motivos profesionales. Terminado mi trabajo y siendo aún temprano ingresé en las páginas blancas para buscar su nombre. ¡Bingo!, ahí estaba, completito, no podía ser otro, además número telefónico y la dirección. Map city me ayudó a localizar el punto. Estaba a seis cuadras del lugar en que me encontraba. Subí a mi auto y en vez de tomar el camino de regreso a Santiago, me fui a la dirección. Se cumplían 52 años de la última vez que había visto al "coñito" en Penco, cuando fue casa por casa a despedirse de las familias amigas del barrio. Estacioné frente a la reja con el número que tenía anotado. Toqué el timbre. Salió una mujer de sonrisa agradable, me saludó y me preguntó ¿a quién busca?. Y le respondí con otra pregunta ¿Vive aquí don Enrique (me reservo el apellido)? La mujer me dijo que sí pero siguió con sus preguntas: ¿él lo ubica a usted?. Pero, claro, le dije, somos amigos de muchos años. Si es así, agregó ella, pase usted, adelante. Crucé la puerta e ingresé al living de la casa. ¿Usted es la hermana de Enrique?, le pregunté para ubicarme. Asintió con la cabeza, me invitó a tomar asiento y volvió a sus labores de costura, porque cuando llegué la vi desde afuera que estaba cosiendo en una habitación lateral. Sentado en un sillón esperé nervioso. Uno o dos minutos. Sentí unos pasos que se acercaban por el pasillo. Mi corazón latió rápido.

Frente a mí tuve la figura de un hombre mayor, delgado, de pelo fino, sin canas, con peinado bien cuidado. Llevaba una bufanda. Sus ojos brillaban detrás de sus lentes ópticos. Tendió la mano para saludarme, frunció las cejas y me preguntó con suavidad ¿dónde lo he visto a usted señor?

--Don Enrique --le dije emocionado-- nos hemos vistos varias veces, en Penco.

--¿En Penco? Ah, sí, yo viví por muchos años en Penco.

--Yo era un niño entonces y usted trabajaba en Fanaloza. Considero que éramos amigos porque usted era muy amigo de los niños del barrio.

--¡Qué agradable sorpresa! ¿Y a qué se debe su visita señor, amigo?--, me preguntó.

--Nada don Enrique, sólo saludar a un amigo que dejó tantos lindos recuerdos en Penco--, se lo dije remarcando "lindos" y mirándolo fijamente a los ojos para ver si sintonizaba. Enrique no me despegaba la vista. Su mirada penetrante denotaba una delicada picardía que se fue transformando en ternura. Sus ojos de anciano guardaban un brillo vital, dulce, de un abuelo simpático que escarbaban en retrospectiva y que quizás reconstruían las imágenes del adiós que le transmitió a Yolanda en la estación ferroviaria de Concepción, aquel lejano día del verano de 1958. Él guardó silencio por largos segundos. Para traerlo al presente le dije:

--Don Enrique, los niños a usted le decíamos "coñito", ¿se acuerda?

Su cara se iluminó, porque por primera en medio siglo oía de nuevo el apodo.

--Tiene usted razón, me decían "coñito".-- Y rió inmerso en súbitos recuerdos.

Fue justo en ese momento cuando me dijo:

--Le voy a presentar a mi señora...

(¡No!, ¿finalmente se casó con Yolanda y se la trajo a Limache sin que nadie supiera?, pensé casi angustiado por la emoción. Voy a ver de nuevo a la bella colorina de entonces. Sabré qué pasó con su hijo secuestrado por el padre-taxista-violento, me dije con el corazón lleno de expectativas). Oí que unos pasos de mujer se acercaban en dirección al living donde yo me encontraba con el "coñito".

Y apareció ella alta, fina más joven que el "coñito". Su pelo era rubio entreverado con canas, nariz respingona, sonrisa explícita. (¿Ella es Yolanda? me pregunté en silencio ocultando mi emoción. No estaba seguro. Si era ella, ¡cómo cambió pero sigue casi igual!. La miré tratando de unir el pasado con el presente, para establecer las semejanzas o las diferencias. Sí, me dije, los años la han cambiado, aposté: ¡tiene que ser Yolanda y ella frente a mí aún no me reconoce!)

--Ella es mi señora--, me dijo orgulloso el "coñito" sin identificarla por su nombre.

Nos saludamos de mano y de beso.

(Y yo, nervioso, le preguntaba con el pensamiento: ¿Usted es Yolanda, verdad? ¡Diga que sí por favor para cerrar esta historia! Usted es la misma, continué pensando ansioso durante infinitos segundos.)

Y Enrique rompió el silencio que siguió a nuestra presentación dirigiéndose a ella:

--Él es un amigo de Penco que ha pasado a visitarme--.

(Mientras, yo trataba de descubrir a Yolanda en aquella mujer. Dígame que es usted, pensé casi en voz alta).

--No lo puedo creer, ¿usted es de Penco?-- me preguntó ella sorprendida como si yo hubiera sido alguien conocido. Me clavó la vista y levantó sus cejas con una amplia sonrisa y una sutil coquetería. Quería oír mi respuesta.

Pero, yo me había quedado mudo y sólo atiné a asentir con la cabeza mientras ganaba tiempo para auscultar su rostro en un esfuerzo por descubrir aquellas pecas de entonces, indagando su identidad en lo profundo de sus ojos claros.

Ella le habló al marido con femenina displicencia, dirigiendo la vista hacia ninguna parte, como haciendo memoria:

--El cambio de Penco a Limache fue en 1958, ¿verdad cariño?

El "coñito" movió la cabeza afirmativamente con seguridad, se giró hacia mí y me miró leyendo mi mente. Lo que me dijo zanjó esa sospecha tremenda que atenazaba mis pensamientos y que era el motivo de mi visita. Su respuesta me dejó un nudo en el pecho:

--Mi señora es de Limache, nacida y criada aquí--.

LA ROJA DE TODOS VISTA DESDE VENEZUELA

2010-06-17T21:23:00.000-07:00

Para todos los que alguna vez "la trapeamos" en alguna pichanga de futbol (aca se llama caimanera), no importa si con un balon de esos confeccionados a la rapida para aprovechar de "moverla" a la hora del recreo largo alla en el Liceo, o simplemente porque el ambiente en torno a este deporte nos lleva a meternos de tal manera, que muchos nos creemos con el derecho de recomendar la inclusion de tal o cual jugador en la Seleccion que nos representa en Sudafrica 2010. Por cierto, estoy confiado en que nuestro pais va a lograr una buena clasificacion en este Campeonato. Bielsa no iba a arriesgar su prestigio de tecnico por agarrar unos cuantos pesos mas para su bolsillo. De ahi mi tranquilidad al respecto. Pero pasando a lo que aca sucede, todo me parece extraño, por ejemplo, los descendientes de extranjeros residenciados en Venezuela, se reunen en clubes, tascas etc.., para animar a sus favoritos, criollitos franceses, criollitos italianos,criollitos espaoles, criollitos alemanes, criollitos portugueses, crio..chilenos,crio peruanos, crio..uruguayos,crio.. argentinos, etc, etc, todos sin excepcion, gritan, aplauden, lloran, patalean, cuando su equipo gana, empata o pierde, pero despues brindan y celebran igual Pascual. ¡Que pueblo tan raro! , de caribeños no tienen nada, o al menos de lo que nos han hecho creer como tal. En cambio en nuestro sureño pais, a pesar de mantener nuestra sana costumbre britanica de tomar el tecito a las five o``clock con tostadas y galletitas, celebramos a lo grande, en patota delirante y triunfalista nuestra victoria sobre esa gran potencia deportiva, llamada Honduras. Sin monospreciar a estos ultimos, pues sus jugadores demostraron ser de cuidado aunque
mucho mas novatos que los nuestros. En realidad nos alegro mucho este triunfo, nuestra Seleccion jugo como nunca, espero que ante Suiza nos robemos "el queso" y luego a los Hispanos les demos la estocada final, con la esperanza de que nuestros compatriotas celebren esos triunfos como verdaderos "caribeños", sin desmanes ni atropellos, sin resentimientos oscuros, si no, alegremente, sin tanta enajenacion y marginalidad, sin confundir las cebollas con las batatas. Deporte es deporte, union, amistad, sentimientos que perduran en el tiempo, es compartir, es recordar lo bueno que nos dejo el futbol a nivel social en nuestra comuna, descritos tan bien en este blog en paginas anteriores, de verdaderos deportistas, como don Jose Riquelme y don Don Juan Muniz Vila, el primero criollo y penquista (de Penco) y el segundo de la Republica oriental del Uruguay.En esto, debemos sentirnos orgullosos de ser pencones o penquistas, ajenos a los excesos los capitalinos. A proposito de Uruguay, su capital es ......., y que significa tal nombre...?, y.., le ganaremos a Uruguay... en la final?

Iván Ramos Castro

UNA TROMBA: OTRA MANIFIESTACIÓN DE LA NATURALEZA EN PENCO

2010-06-14T17:17:00.000-07:00

Un espectacular torbellino --o tromba marina-- se observó cerca de las 09:30 horas de hoy 14 de junio de 2010 en la bahía de Concepción. Este video grabado por Camila Osses Paris desde un cerro de Lirquén es un testimonio de una nueva manifestación de las fuerzas de la naturaleza en la zona de Penco.

No es raro que en días de invierno se presenten fenómenos como éstos en el área de la bahía pencona. Una tromba de características similares se registró a mediados de los años sesenta más cerca de la costa. A diferencia de la registrada hoy, en aquella oportunidad el tornado avanzó hacia tierra firme e impactó con fuerza en Cerro Verde Alto, cuando allí sólo había bosques, quebrando y arrancando decenas de pinos.

Junto con dejarse grabar, la tromba de hoy también se dejó fotografiar. Las fotos las publicó el diario La Estrella de Concepción. El texto impreso en el vespertido penquista es el siguiente:

'Las fotografías captadas por Tatiana Pérez Castillo muestran una secuencia digna de las mejores películas de Hollywood. Pero lo que se ve en estas imágenes no es un efecto especial. Es una auténtica tromba marina registrada a eso de las 9.15 horas de esta mañana, en la Bahía de Concepción, frente a la comuna de Penco.
Según contó la misma trabajadora que se anotó el acierto: “Con una colega fuimos a revisar el estado de las embarcaciones que se encuentran fondeadas en muelle Uno del puerto Lirquén. En eso nos dimos cuenta que se estaba formando esta especie de ‘minitornado’ frente a la isla Quiriquina. Fue ahí donde sacamos la cámara y empezamos a tomar fotos. Pensamos que le podía pasar algo al barco, pero por suerte no ocurrió nada grave”.

El fenómeno se extendió por aproximadamente cinco a siete minutos. Las autoridades no indicaron que se produjeran daños ni víctimas a causa de su paso por la zona. '

LA ÚNICA OPCIÓN DE UNA ENTRADA LIBERADA EN PENCO

2010-06-02T18:48:00.000-07:00

El cine Alcázar de Concepción (en la galería universitaria) estaba pegado por semanas con alguna película mexicana o española. En realidad eran meses, que ese cine proyectaba una y otra vez títulos como La Violetera, Marcelino Pan y Vino y otras producciones de ese estilo. Sólo el teatro de la Refinería de Penco variaba su cartelera con acelerada frecuencia. Dos días o tres era lo máximo que una película permanecía disponible para el público. Y esto era una ventaja, porque quien quisiera repetirse el plato tenía la opción de ir al cine Alcázar, de la vecina Concepción.

De ese modo, los pencones amantes del cine disponían de un menú audiovisual variadísimo de lunes a domingo. La función que llenaba la platea y la galería era la nocturna por la comodidad de asistir cuando la jornada había terminado y porque no había otro modo de matar el ocio de las horas finales del día salvo conversar en grupos, tomarse un trago o permanecer con la oreja pegada a la radio. Entonces el cine era una gran opción.

La última función finalizaba a la medianoche. Era increíble ver a esa hora una masa humana marchar en procesión a sus domicilios, caminando por el medio de la calzada. No había autos en Penco a lo más tres o cuatro y el transporte interurbano a Concepción quedaba reducido a un bus cada una hora en el trasnoche. En consecuencia, la calle pertenecía por completo a la gente. La procesión se iba disolviendo a medida que más se alejaba del teatro. Al llegar a calle Infante con Freire el grupo se reducía a unas veinte personas, las que en ese punto se bifurcaban entre las que seguían por el camino al sector del cementerio y Lirquén y aquellos que endilgaban rumbo a Cerro Verde. Todos caminando, por cierto. Y esto era así inverno y verano.

El cine anunciaba su cartelera en unos paneles de un metro ochenta de alto por noventa centímetros de ancho, superficie donde pegaba el afiche de la película y arriba en el cabezal del anuncio un enorme HOY en letras azules. Estos paneles con forma de pendones eran amarrados con alambre en torno a postes del alumbrado público en esquinas claves como Penco con Freire y alguna otra. El cine pagaba con una entrada liberada a quien llevara el panel de regreso al teatro a última hora del día. Era de imaginar las peleas que se armaban entre los adolescentes por llevar el letrero al cine. Siempre se imponían los más corpulentos y agresivos. Así la opción de una entrada liberada se reducía a uno o dos mocetones que se daban el gusto de ver cine gratis y variado todos los días...

Me informan unos amigos pencones de la existencia de un personaje conocido como "el Curruncho", encargado por el teatro de dar explicaciones al público presente en la sala cuando la película no llegaba, pese a los anuncios. Curruncho daba la cara y a cambio recibía una lluvia de objetos y una sarta de garabatos. Acto seguido aparecía otro señor, don Carlé, quien informaba a los presentes de la exhibición de una película de reemplazo. El teatro tenía su cartita bajo la manga una cinta sobre fantasmas. El plan B funcionaba y así no devolvía el valor de las entradas.

FUNERAL CON CARROZA Y CABALLOS CON CRESPONES NEGROS

2010-05-21T09:07:00.001-07:00

Durante mucho tiempo –me refiero al siglo pasado—los funerales en Penco se dividían en tres categorías.

En los de tercera clase, si se nos permite el juego de palabras, el difunto era trasladado en carreta de bueyes. De ese modo llegaba el cortejo al lugar del entierro. Eran los funerales que provenían de los campos cercanos.

Digamos que en los de segunda clase, el fallecido era llevado al cementerio en un carro de cuatro ruedas, que para estos efectos tenía en sindicato de Fanaloza. El carro en cuestión se guardaba en el edificio del gimnasio en calle Penco, frente el río. Hasta ahí tenían que ir los deudos a retirar el carro el día del funeral. Ya en el domicilio del difunto –porque mayormente los velatorios se realizaban en las casas- el ataúd era cargado en el carro y se incluían las flores.

El carro mortuorio, con el aspecto de una cureña, era conducido a tracción humana. Es cosa de imaginar los esfuerzos que todos los deudos tenían que hacer en la subida para vencer la fuerza de gravedad y evitar la posibilidad que el carro con el finado se fuera guarda abajo. Se necesitaban brazos y manos para que la persona fallecida llegara a su destino final.

Y estaban los funerales de primera categoría. En tal caso los familiares contrataban el servicio de empresas del rubro. La más conocida en aquellos años era la penquista Pompas Vinet.

Vinet se encargaba de todo: traía el ataúd, los candelabros y otros ornamentos fúnebres. Pero, lo más espectacular se producía el día del funeral. Desde Concepción Vinet despachaba una carroza tirada por cuatro caballos. Los animales eran negros y estaban recubiertos con una malla del mismo color. Sobre las tusas los caballos llevaba crespones de luto. Guiaba la carroza un caporal vestido ad hoc con un sombrero de copa.

Esa clasificación funeraria hoy día ya no existe.

EL OLVIDADO PESO COMPLETO DEL BOXEO PENCÓN

2010-05-20T18:51:00.000-07:00

Manuel Arce Villagrán fue un boxeador de peso completo que ganó por knock out muchas peleas en los gimnasios de Refinería, de Fanaloza y en el Lord Cochrane de Concepción. Quienes lo vieron pelear en los años de oro del boxeo en Penco, a finales de la década de 1950, lo recuerdan como un tipo alto, corpulento y de una certera y demoledora pegada. Un gancho de derecha de Arce en el rostro del rival le significaba a aquel caer a la lona. Por esos atributos físicos formidables arriba del ring, Manuel Arce era temido. Aunque gozaba de un anti atributo que inspiraba miedo también. Fuera del ring, Manuel Arce era un tipo pacífico, trabajaba en Fanaloza como obrero, tenía su familia y vivía en calle Alcázar, frente a la población Perú. Hay quienes afirman que durante un tiempo también se desempeñó en la Refinería. Lo cierto es que Arce trabajaba, entrenaba y peleaba en las recordadas veladas de boxeo en Penco. Era un púgil renombrado. Otro boxeador de gran renombre, pero con residencia en Concepción, era Alejandro Cacharro Thibaud. En una oportunidad Cacharro se refirió a Manuel Arce como uno de los rivales regionales más difíciles que le correspondió enfrentar. Cacharro defendía los colores del Lord y posteriormente peleó por el club de Ferrocarriles. Thibaud, un boxeador de peso completo, practicaba el deporte, vivía del negocio de las máquinas de escribir porque era representante de Olivetti en Concepción y además hacía relaciones públicas en el café Llanquihue con periodistas. Siempre salía con alguna talla digna de celebración. Tenía harta prensa, incluso hasta hoy, cuando ya no está. Era típico verlo con un maletín café, un terno gris y la cabeza bien rapada. Cacharro aparecía periódicamente en los diarios comentando sobre todo. Era un opinólogo. Pero, arriba del ring se desempeñaba como un maestro. Y he aquí cuando tenía que enfrentar a Manuel Arce, Cacharro lo pensaba dos veces. Entonces en el cuadrilátero adoptaba la táctica clásica de boxeadores ante adversarios complicados: peleaba empaquetado. Esto es que saltaba, se movía y cuando venía el temporal de golpes se agazapaba o abrazaba al rival –Manuel Arce este caso--. Eludía así la paliza porque el árbitro intervenía y lo salvaba. Arce tenía un pequeño defecto en la cara producto de algún accidente. Lucía una cicatriz en uno de sus pómulos. Mirarlo de frente era ver dos ojos oscuros, uno de ellos afectado por la cicatriz. Para justificar una derrota por puntos ante Arce, Thibaud dijo a los medios de prensa: “Es que aparte de ser bueno para los combos era un tipo tan re feo que daban ganas de salir arrancando”. Se refería al anti atributo del contrincante que señalábamos más arriba. A través de una nota, el nieto de boxeador pencón Juan Toledo Arce, nos ha enviado la fotografía que acompaña a esta publicación y nos aclaró la causa de la muerte de su abuelo paterno pues habíamos cometido un error. El gran púgil de Penco falleció a causa de un paro cardíaco durante una intervención quirúrgica de apendicitis programada y no por lo que habíamos señalado anteriormente. Valga esta aclaración para que el recuerdo y el reconocimiento de Manuel Arce Villagrán no se pierda en el vacío.

SELLAN EL DESTINO DEL TEATRO CRAV

2010-05-14T11:12:00.000-07:00

Hemos recibido una nota que nos da luces sobre un proyecto urbanístico que sellaría la suerte del antiguo Teatro y Deportivo de CRAV. Las fotos y el texto que reproducimos más abajo nos los hizo llegar Paula Ignacia Ulloa Aguayo. Desde ya agradecemos la colaboración de nuestra lectora.

"Hoy supe algo terrible, el teatro CRAV va a ser demolido, y según expertos de arquitectura e ingeniería , la estructura es recuperable y mejorable. Sin embargo los nuevos dueños del terreno, la "CORDEP"de la "Camara chilena de la Construcción", ha pedido la demolición del edificio a la municipalidad.
Se nos va un Dinosaurio de Penco... el terremoto de a poco demuelen nuestra identidad de Pencones. "

¿QUÉ TUVO QUE VER NEWTON CON UN BAR DE PENCO?

2010-05-08T20:30:00.000-07:00

En calle Chacabuco entre Freire y la estación ferroviaria existió un restaurant modesto, pero que dentro de toda su modestia tenía un nombre rimbombante: Restaurant Newton. Era probablemente el nombre más original de los negocios del ramo que hubo en la ciudad, entre los que se recuerdan El Pobre diablo, El Capri, el Radical, el Pollo Dorado, La Bahía y otros.

La gente pronunciaba ese nombre con traducción local: Neuton. El Newton no tenía aires de grandeza. En ese sentido era un local piolita. Lucía una desteñida puerta de doble hoja y disponía de una sola ventana que daba a la calle Chacabuco.

¿Qué tenía en común el ilustre científico británico Isaac Newton (1643-1727) descubridor de la ley de gravitación universal con ese restaurant pencón de bajo perfil? Nada. Si buscáramos una explicación concluiríamos que seguramente su propietario tuvo en mente homenajear al científico y filósofo poniendo su reconocido nombre en el frontis de su local.

Si bien la idea fue buena y la intención mejor, lo que su propietario no tuvo en cuenta era que su público --gente también modesta--, no pronunciaría correctamente la palabra. De allí que los clientes se citaban para una caña de vino pipeño no en el Newton, sino que el Neuton.

LA ESCULTURA QUE RETA AL TIEMPO Y QUE RECLAMA ATENCIÓN

2010-05-08T19:23:00.000-07:00

Una fría mañana de la primavera de 1970, el intendente de la provincia de Concepción, el abogado Luis Egidio Contreras encabezó la ceremonia con que la comunidad de Penco dio por inaugurada la escultura Alegoría América del artista pencón Hugo Pereira Díaz. Fue un acto sencillo que reunió a muchas personas en la plaza, denominada hoy de Los Conquistadores.

El intendente Contreras destacó el valor artístico de la obra y dijo que esperaba que la comunidad pencona supiera valorarla y preservarla. Por su parte Hugo Pereira dijo que el trabajo había sido paciente y difícil. Fue él mismo quien informó a la prensa presente en la ceremonia que la escultura se llamaba Alegoría América.

En el acto realizado en el centro de la plaza habló el alcalde de Penco doctor Bernardino Díaz Alvarado, quien señaló que la obra se inspiraba en el apoyo que el gobierno del Presidente Allende daba a todas las expresiones del arte popular.

Dentro de muy poco se cumplirán cuarenta años de ocurrido este evento. Durante todo este tiempo la escultura ha permanecido allí en distintas posiciones y direcciones. Muchos la admiran, otros no tienen opinión y los menos se dedican a despreciarla a través del maltrato o los graffities.

Desde el día de esa inauguración no ha habido un lanzamiento de otra obra significativa del campo de las artes en Penco. Olvidada por las autoridades, pero querida por la gente, Alegoría América se mantiene en pie desafiando el paso del tiempo. Permanece expuesta sin maquillajes ni cuidados. Son muchísimas las personas que aprovechan la estampa de su figura como escenografía o fondo para tomarse fotos. Ojalá planes de reconstrucción del odeón de Penco incluyan a esta escultura en un proyecto estético que la rescate y la recupere para devolverle la belleza, como fue en sus inicios.

---

Estas fotos históricas fueron cedidas a este blog por Andy Urrutia Riquelme.

En la imagen de arriba se observa parte de la ceremonia. Con las manos entrelazadas al centro aparece el intendente Contreras; a su izquierda vistiendo chaquetón y boina se ve al escultor Hugo Pereira. Junto al artista aparece la esposa del alcalde Díaz la señora Oldeni Pohl Bravo. En la foto también está el subdelegado de Penco Cecilio Barrientos.

En la imagen de abajo se observa la escultura rodeada de público durante la ceremonia.

VERANO ATRASADO ¿SEÑAL PREMONITORIA?

2010-05-05T10:05:00.000-07:00

UN DÍA EN EL CARIBE, AMANECÍ POR PENCO

Por Iván Ramos Castro, desde Isla Margarita, Venezuela

No voy a referirme al gran sismo y posterior tsunami que asoló a nuestro Penco y otras regiones de nuestro país en la madrugada del día 27 de febrero del presente año. Los que hemos vivido este tipo de siniestros naturales, como que hemos desarrollado cierta intuición y resistencia ante este tipo de fenómenos. Estuve hasta el día 14 de febrero de este año en Penco y aparentemente nada hizo presagiar tal catástrofe. En Lirquén pude sentir un par de temblores que no pasaron desapercibidos para mi novia caribeña.- La tranquilicé diciendo que tal fenómeno era bastante común en mi país, pero que no pasaría más allá de unos cuantos meneítos. Me miró incrédula e impaciente. No hablamos más del tema. A fines de enero fuimos con la familia de mi hermana Laura a la provincia de Arauco, Acampamos por tres días cerca de Carampangue, recorrimos Llico, Tubul, Lebu, y a pesar del visible entusiasmo de los veraneantes por disfrutar de las bondades del baño marino, créanme, en ningún momento tuve la intención siquiera de remojarme mis pérfidos juanetes. Sentí en pleno verano un frío extraño que me persiguió donde fuera. Creí ser el único calambriento por aquellos parajes, pero no, muchos me manifestaron que este verano venía retrasado.. y bastante. Fui con mi negrita poco antes de nuestro regreso a Venezuela a visitar el Puerto de Talcahuano. Quedó enamorada con el Monitor Huascar, del paseo de las esculturas frente a la Ventoteca, entre ellas de "El Pez Nuestro de Cada Día", obra creada por el escultor Jorge Acosta Rada, la cual después supe que se mantuvo en su pedestal pese del devastador tsunami que hizo desaparecer a la "Ventoteca" y gran parte del centro de nuestro primer puerto militar. Tal pesadilla y tragedia nos tocó en lo profundo. Penco después del gran sacudón, a merced de las aguas, que sembrando de miedo y terror a sus habitantes, dejó en su retirada charcos de agua salobre y collares de algas sobre los escaños de la Plaza, los arcos de fútbol de la cancha de Gente de Mar y cuanto objeto o lugar afectara. El día antes de salir de mi pueblo me encontré con mi amigo "Chenko" en el cementerio, fue en el entierro de "Piti" Palma, muchacho muy conocido como deportista en su juventud y buen carácter. Me invitó a una velada de Boxeo de la recién reorganizada asociación de este deporte de la cual el es su Presidente. No pude asistir, ese mismo día partí hacia Santiago y acto seguido a la querida República Bolivariana de Venezuela. Todo esto se me atropelló en la mente, las calles que recorrí dias atrás y ahora todo fracturado o en el suelo. Los videos sobre lo acontecido impactan tanto como las "mediaguas" de emergencia ofrecidas para amparar a familias ahora sin techo. De pronto veo por este medio fotografías de los ya desaparecidos "Pabellones de Emergencia", construidos entre la calle Freire con calle Alcazar. En una de esas casas, nacieron mis hermanos Hernán y (+) Gastón, incluido el infrascrito. Que recuerde, eran nuestros vecinos la familia Salazar, y otros que no recuerdo, para mí, la casa era demasiado grande, claro, apenas caminaba, a lo sumo, me subía a una silla para mirar a través de la ventana hacia la calle. Recuerdo un inmenso desfile en donde los manifestantes portaban una escoba. Años después me enteré de que eran partidarios del General Carlos Ibáñez del Campo; serían los años 51 o 52. Frente a estos pabellones, donde ahora están la Población Perú, "Menaje Lina y la casa de nuestro amigo Chenko, existía un gran sitio eriazo donde se instalaba un gran Circo. De mi ventana veía levantarse la gran carpa, escuchaba los gritos y aplausos de los espectadores y escuchaba la música alegre y rápida de la banda circense. Cierta vez mis hermanos me llevaron hasta donde se levantaba la gran carpa, entonces un mono araña se soltó de su amarra y me brincó encima agarrándome fuertemente de una de las mangas de mi chaqueta, sin duda el animalito quería jugar, más, yo solo quería zafarme y escapar muerto de miedo. Luego el presente, las desigualdades aflorando como la espuma ante las gargantas resecas y el hambre. Ante la incertidumbre, desesperación. Todo un modelo cuestionado por la urgente necesidad de respuesta del Estado hacia una población golpeada y atemorizada. Los terremotos, los tunamis, el crudo invierno, son fenómenos con los que hemos de convivir cada cierto tiempo, nos estremecen, atemorizan, pero no nos aplastan. En medio de todo, cuestionar para mejorar y recordar para vivir y así poder conciliar el Penco de ayer con el de hoy; el Penco de una época en donde ante el desastre, el gobierno del Frente Popular del Presidente Pedro Aguirre Cerda, acudió solidario ante la necesidad de viviendas tras el terremoto de 1939 con techos dignos para el pueblo y ahora, ante un 2010 también espantosamente trágico, la respuesta gubernamental es aun "a mediaguas". Atrás queda mi país, aquel que mi compañera observara como "un país sin ranchos" (casas callampas). Para los más jóvenes, esta experiencia les hizo sentir y apreciar nuevas sensaciones, nuevos sonidos, consecuencia del refugiarse y pernoctar en los cerros. La oscuridad de la noche, los sonidos del bosque y el nuevo amanecer, como catarsis obligada y a la vez necesaria, para enterrar la lanza y forjar el arado con el acero de la espada. Un día en el Caribe amanecí por Penco.

EN PENCO TODO TIEMPO PASADO FUE MEJOR

2010-04-13T20:29:00.000-07:00

Mediaguas de emergencia se levantan en la cancha del cura. Para quienes no se ubican, es el espacio que queda frente a la iglesia de la refinería, en el recordado recinto de Penco. Son techos sin las comodidades mínimas, habitaciones frías poco atractivas.

Valga esta situación para comparar sin ánimo crítico los estándares distintos para momentos similares de la historia pencona. Por causa de los terremotos y los maremotos, Penco ha vivido en los últimos cien años, con casas de emergencia.

Hubo pabellones de emergencia en Alcázar con Freire. Luego del sismo de 1939, episodio conocido como el terremoto de Chillán, el gobierno construyó veinte casas para cobijar a familias víctimas de la destrucción.

Pero, aquellas casas estaban a años luz de las mediaguas actuales. Tenían dos piezas grandes, con un corredor que podía ser cerrado para crear otra habitación y una patio techado al fondo, que de cerrarse creaba un cuarto ambiente. Disponía de cocina con un pollo para hacer fuego y una campana para sacar al aire libre el humo, los gases y los vapores. Pegado a la cocina, con acceso por el lado opuesto, estaba el baño perfectamente equipado con ducha y lavamanos.

Y si eso era poco, tenían un pequeño patio donde los vecinos podían criar aves, cultivar hortalizas, construir nuevas habitaciones o contar con espacio suficiente para instalar hornos de barro.

Esas eran las casas de emergencia del siglo XX. No hay comparación posible con lo que vemos hoy y eso que entonces el país era más pobre. Junto con esta crónica publicamos dos fotos con las mediaguas actuales y los pabellones de emergencia. Esta última imagen es un testimonio gráfico del fallecido don José Riquelme, que nos ha hecho llegar su sobrino Andy.

DEMUELEN LA ESQUINA DE LA ELBITA

2010-04-08T17:18:00.000-07:00

Más que el terremoto de 1960, éste modificará la fisonomía de la ciudad y los cambios se llevarán para siempre pedazos de la historia de Penco. En la esquina de Alcázar con Las Heras se ha perdido una casa añosa que permaneció erguida prácticamente todo el siglo XX: la casa de la familia Aburto.

Me informan que Elba Aburto, con toda su larga existencia enraizada en esa casa, es la principal damnificada. Mientras la demolición de la antigua construcción de adobes está en marcha, ella tendrá que amoldarse en alguna mediagua. Es la realidad de una mujer, adorada por sus padres y heredera de esa esquina del recuerdo.

Durante los años de 1950 la familia administraba un almacén, normalmente atendido por Elba. Recuerdo el piso de madera y un enorme mostrador que hacía ángulo contrario con la entrada. Allí sentada o de pie estaba Elba atendiendo a sus clientes, que en verdad no eran muchos.

El almacén era alto, oscuro y fresco con olor a objetos antiguos, como si hubiera estado prestando sus servicios al público por más de un siglo. El almacén y la casa serán demolidos porque con el paso del tiempo ya no pudieron seguir resistiendo los corcoveos de la tierra.

El terremoto, con su mano destructora remueve lo que hay que remover y plantea desafíos de nuevas construcciones que moldeen el nuevo siglo, otra fisonomía y otra historia para vivir y contar en el futuro.

¿PODRÍAMOS ATENUAR UN PRÓXIMO MAREMOTO EN PENCO?

2010-03-28T11:15:00.000-07:00

En el ámbito del municipio sigue vigente la idea de repensar el borde costero de Penco luego de la devastadora salida de mar originada por el terremoto del 27 de febrero de 2010.

Los daños provocados en Playa Negra, Gente de Mar y Cerro Verde Bajo fueron de tal magnitud que hay quienes piensan que se debe erradicar esas zonas, no permitir su repoblamiento. Esta situación también genera una oportunidad para repensar el balneario de Penco. La playa para el turismo podría extenderse más allá de calle Yerbas Buenas, hasta la misma cancha de Gente de Mar. Para tal fin habría que erradicar a las familias de pescadores que se instalaron en ese sector después de 1960. Antes no había casas, sólo arena y pasto. Toda la población estaba al otro lado de la línea.

Con Playa Negra pasa otro tanto, despejar la zona desde calle San Vicente hasta la desembocadura del Andalién generaría una zona maravillosa de playa para el turismo. Lo que habría que hacer con Cerro Verde Bajo tendría un planteamiento similar.

¿Cómo proteger a Penco de los embates del mar después de terremotos violentos, que se presentan periódicamente? Seis de ellos han producido salidas de mar en los últimos 460 años. Tan dura ha sido la experiencia que en el siglo 18, luego de un maremoto aterrador, las autoridades coloniales decidieron llevarse la ciudad al valle de la Mocha, donde se emplaza Concepción en la actualidad.

Aunque está claro que la experiencia se repetirá en el futuro –sólo que no sabemos cuándo--, los pencones no estarían dispuestos a dejar Penco. Por lo tanto, hay que asegurar la ciudad ¿cómo? Las fórmulas pueden parecer disparatadas porque no hay recursos, pero de se ser realizables salvarían a Penco de los efectos de otra salida de mar.

Construir por ejemplo una gran defensa, más alta que la actual línea ferroviaria, que vaya desde Playa Negra hasta Hornos Caleros y sobre ella proyectar una amplia peatonal, una especie de “sunset boulevar”, un paseo orientado al mar. De ese modo esta defensa funcionaría como última barrera. Si el mar lograra rebasarla, los daños serían menores en la ciudad. ¿Es posible soñar con esto?

SE INICIA EL AÑO ESCOLAR EN PENCO

2010-03-26T21:36:00.000-07:00

Las clases se iniciarán este lunes 29 de marzo en todos los colegios municipalizados de Penco, según informó el alcalde Cáceres a los concejales de la comuna. No hay establecimientos educaciones públicos ni privados con daños estructurales producto del sismo, por lo que la normalización está en marcha.

El servicio de agua potable se ha restituido en un 90 por ciento y sólo se espera regularizar el suministro en el sector de Baquedano, al norte de Cerro Verde Alto. Entre tanto están terminadas y ocupadas cincuenta vivienda levantadas por Un Techo para Chile, en la cancha del cura, en el antiguo recinto de la Refinería. El lugar señalado queda frente a la iglesia del sector. Se albergan temporalmente allí las familias damnificadas de Playa Negra, Gente de Mar y Cerro Verde Bajo.

El concejal Víctor Hugo Figueroa manifestó la preocupación que existe en la autoridad comunal por enfrentar el impacto del terremoto y el maremoto en el sector centro de Penco, mayormente habitado por familias de clase media, una zona muy castigada por la salida de mar especialmente. Otro foco de daños severos, pero por el sismo, es la Villa Esperanza, cerca del puerto, donde las casas se agrietaron. Habrá que demoler y reconstruir.

Por último, el concejal Figueroa se refirió a los efectos sufridos en la plaza de la ciudad, llamada de Los Conquistadores. La caída del odeón plantea la necesidad de remodelar completamente ese paseo público de Penco. Pero, por el momento los recursos están destinados a resolver los problemas básicos de la gente. En ese sentido, la plaza tendrá que esperar.

A UN MES DE LOS 3 AZOTES: EL SISMO, EL TSUNAMI Y LOS SAQUEOS

2010-03-26T21:08:00.000-07:00

“El ronco rumor del mar y su oleaje lo sentí demasiado cerca, por eso cuando miré por la ventana pude ver la ola enorme que avanzaba por calle Maipú, cruzaba Freire y venía directo hacia mi casa. La luna permitía ver esta escena terrorífica, que yo no había visto ni en películas fantásticas”, recuerda la noche del terremoto y maremoto Christian Jofré, de la antigua panadería Jofré, en Maipú frente a la escuela Isla de Pascua de Penco.

Los testimonios de los episodios naturales y sociales ocurridos el 27 de febrero de 2010, hoy hace exactamente un mes, pueden ser miles. El mar rebasó la línea férrea, la que en 1960 funcionó como rompeolas y defensa del pueblo. Entonces la marejada solo subió por el río y anegó algunas calles, pero esta vez la línea fue sobrepasada y el mar sin que nada le opusiera resistencia, avanzó caóticamente hasta la calle O’Higgins.

Óscar Muñoz, nuestro conocido Chenko, recuerda que en 1960 él fue hasta la playa y vio como el mar se recogía y después alcanzaba hasta la línea. Pero, ahora, el agua llegó lejos por Alcázar. "Este terremoto superó en sus efectos al de mayo del 60. Yo creo que mi casa, en la población Perú, no va a resistir otro terremoto de estas características. Fue muy violento”, añade el Chenko reflexionando sobre el sismo.

Manuel Suárez, hijo del fallecido y recordado doctor Emilio Suárez, no estaba en su casa la noche del sismo. Entonces realizaba una cabalgata con su hermano, el doctor Donato Suárez, en las cordilleras de Curicó. Regresar a Penco fue una historia aparte. Cuando días después logró juntarse con su familia comprobó que el mar había ingresado varios centímetros en su casa. Después de hechas las evaluaciones de los daños domésticos observó que en línea recta a su puerta, al otro lado del río, el odeón de la plaza había colapsado estrepitosamente.

Christian Jofré arrancó por calle Robles a los condominios situados en el cerro, desde ahí vio el impacto de la salida de mar. Pero, lo que lo dejó sin aliento fue ver después frente a su casa, una casa de madera instalada en medio de la calle Maipù. “Me acerqué a verla, tenía camas y sillas en su interior, sepa Dios de dónde vino. La trajo el mar y se varó aquí”, recuerda.

Jofré dijo a este blog que la madrugada del 27 de febrero de 2010 se vivieron tres pesadillas: la primera el sismo de enorme magnitud que provocó todos los daños conocidos y el espanto de los vecinos; la segunda, ver impasible el mar rugiendo por las calles; y la tercera, un regreso en el tiempo, miles de años atrás en la historia humana: la barbarie de los saqueos. “Fue algo muy doloroso. No nos recuperábamos del terror de las fuerzas de la naturaleza, cuando hordas de gente con picotas y chuzos echaban abajo las puertas de los supermercados. En un par de minutos sentí que habíamos vuelto a la época de las cavernas.”

Se ha cumplido un mes de esos hechos para olvidar, pero de a poco Penco comienza a recuperarse y paulatinamente la vida está volviendo a la normalidad.

SILLÓN, TELE Y PANTUFLAS EN LA PLAYA

2010-03-19T06:06:00.000-07:00

Los daños de la salida de mar del 27 de febrero de 2010 fueron de tal magnitud, que cuando el agua se recogió arrastró desde las casas de Penco una infinidad de objetos, enseres, elementos de oficina, de livings, de talleres los que después quedaron dispersos en la playa. Un creativo testimonio de esa lamentable consecuencia es esta fotografía que nos ha hecho llegar el joven Juan Pablo Méndez. Pareciera una invitación a póngase cómodo, tome asiento y vea el reality del maremoto.

LOS MAREMOTOS QUE HA SUFRIDO PENCO

2010-03-13T05:10:00.000-08:00

Nota de la redacción: el autor del texto que viene a continuación aparece en la foto mostrando una grieta en su casa provocada por el terremoto. En la imagen de más abajo, tomada de facebook, se aprecia el regreso del agua de mar luego de haber rebasado el estero Penco.

CRÓNICAS PENCONAS: HISTORIA DE LOS MAREMOTOS EN PENCO

AUTOR: Luis Fernando Méndez Briones[1]

Concepción fue fundada por don Pedro de Valdivia el domingo 5 de octubre de 1550, en el lugar que hoy ocupa Penco. El traslado de la ciudad fue consecuencia del maremoto de 1751 ocurrido a la una de la madrugada del 23 de mayo de ese año. A la primera marejada le sucedieron otras tres que terminaron por arrasar la ciudad. La conmoción que provocó el fenómeno llevo a las autoridades de la época a trasladar la ciudad a su ubicación actual.

En lo que hoy es la región del Bio-Bío, desde el año 1563 a la fecha, han ocurrido cinco maremotos, uno de los más devastadores fue el que describimos, pero este ha sido uno más entre los ocurridos en 1563, 1570, 1657, 1751 y 1835. Hoy a estos fenómenos se les denomina Tsunami que en japonés significa ola de puerto. Hay varias causas que los provocan, las más de las veces son consecuencia de un fuerte sismo en el lecho marino. Los hay de dos tipos, maremotos de campo lejano como los que ocurren en Japón o en el Sudeste asiático, cuya ola gigante viene a repercutir en nuestras costas varias horas más tarde y debilitadas en su impacto. Los otros, los de campo cercano, ocurren por un sismo también submarino pero cercano al territorio continental. Estos presentan un oleaje de impacto mayor y su llegada a la costa tarda solo unos pocos minutos, son de mayor peligro pues no dan oportunidad a una rápida evacuación de la población y sus efectos suelen ser devastadores. Las cartas de inundación del maremoto del año 1835 muestran que las marejadas en Penco habrían llegado hasta la calle Cruz, dos cuadras más arriba de la Plaza de Armas.

El último episodio de este tipo lo vivimos en Penco la tarde del 22 de mayo de 1960. En la ocasión el terremoto ocurrió en las costas del Valdivia por lo que el fenómeno se dejo sentir viniendo desde el sur y su impacto fue leve. Testigo que aún recuerdan los hechos relatan que pasadas las 15,30 horas el mar se retiró aguas adentro dejando extrañamente seca la bahía, dos horas mas tarde la marejada arribó a la playa provocando la despavorida huida de la población hacia los cerros de la comuna. El agua trepó por el río y alcanzó a inundar las márgenes de la calle Penco hasta los bordes de las viviendas del sector, esta vez sin mayores consecuencias.

Las experiencias descritas demuestran que este tipo de fenómenos solo pueden ser mitigados en sus efectos, educando a la población y alertándolos que frente a un fuerte sismo, grado 8 Richter (cuando las personas caen al suelo o no se pueden sostener en pie), deben buscar inmediato refugio ascendiendo hacia los sectores más altos de la ciudad. La prevención y la educación son las mejores armas para prevenir un Tsunami.

FUENTE: Servicio Hidrográfico y Oceanográfico de la Armada de Chile (SHOA)

Nota: Este artículo fue escrito en septiembre del 2008 y apareció publicado en WERKEN, periódico editado con ocasión de la campaña a Alcalde de Julio Méndez Briones.

[1] Ingeniero comercial, doctor en economía y profesor de la Universidad del Bío-Bío, Concepción, Chile.

CONCEJO MUNICIPAL DE LAS CONDES SESIONARÁ EN PENCO

2010-03-09T18:04:00.000-08:00

Nota de la redacción: A continuación reproducimos trozos de la entrevista que concediera el alcalde de Las Condes, Francisco de la Maza, al diario emol. com el martes 9 de marzo:

"Con Penco tenemos un convenio de colaboración desde hace mucho tiempo, y el día lunes después del terremoto yo recibí un llamado de auxilio del alcalde Guillermo Cáceres, por lo que nos comprometimos a ayudarlos", afirmó De la Maza.

Por esta razón la ayuda se organizó de manera inmediata, ya que toda la comuna estaba sin luz ni agua y se comenzó a planificar lo que será la reconstrucción de Penco.

El jefe comunal indicó que "hemos llevado seis camiones aljibe, 25 estanques de mil litros de agua, pero ahora un 30% e la comuna tiene agua potable y el domingo se espera que ya sea el 100%, por lo que esa primera tarea estaría terminada".

También en primera instancia se enviaron 50 toneladas de alimentos entre leche, arroz, porotos, lentejas, agua y aceite "que mandamos mucho antes que llegara el Gobierno, pero ahora que hay más ayuda, estamos colaborando con la distribución.

Ahora el despliegue está en las calles. Hasta Penco se enviaros cuatro camiones tolva y otras máquinas más pequeñas, que están trabajando en el retiro de los escombros trabajo que se extenderá hasta fin de mes.

A ello se suma el envío de un camión con 10 mil de petróleo para que los camiones enviados tengan el abastecimiento para terminar sus faenas lo antes posible.

En cuanto a la reconstrucción, hoy se sumaron al equipo de 20 personas de la municipalidad capitalina que trabaja en terreno, un arquitecto y un constructor civil "que están haciendo un levantamiento de cuáles son las zonas más afectadas", precisó De la Maza.

Una vez culminada esa tarea, los planos de Penco serán revisados en Santiago donde se determinará qué casas puedes ser reconstruidas y dónde será necesario hacer entregas de mediaguas.

De la Maza adelantó además que el Concejo Municipal de Las Condes sesionará en Penco antes de fin de mes, para que el resto de los ediles puedan constatar en terreno la ayuda que se está entregando y en base a ello aprobar los recursos que se requieren.

"Este es un trabajo a largo plazo y no abandonarlo una vez que pase la emergencia. Queremos hacer una contribución muy eficiente, con toda nuestra infraestructura, agradeciendo que en nuestra comuna no pasó casi nada, porque las construcciones funcionaron muy bien", puntualizó el alcalde.

PENCONES ESPAÑOLES ENVÍAN MENSAJE DE ESPERANZA

2010-03-09T09:43:00.000-08:00

Calle Alcázar, Penco. Foto tomada de facebook.

Nota de la redacción: hemos recibido la siguiente nota desde Extremadura, España, un testimonio de apoyo moral y de ánimo de parte de pencones y penconas españoles:

Soy Faustino Martín, el Pencón de España (Aldeanueva de la Vera), que hace un par de años (en junio de 2008, creo recordar), me puse en contacto contigo para que me facilitaras datos de Penco (Chile), que me ayudaran a escribir un artículo en la revista de ferias de mí pueblo, con el fin de que sus habitantes supieran que en el Mundo hay otras personas que ostentan el mismo gentilicio que nosotros: Pencones.

Por aquel entonces te mandé algunas fotos de la pencona Aldeanueva de la Vera (Cáceres), y un pequeño texto sobre diversos aspectos, históricos, económicos y sociales, de la misma.

Gracias a tu blog, en 2008, una noche me encontré en el espacio infinito de Internet, con la agradable sorpresa de que existían otros pencones: los habitantes de Penco en Chile.

Desde hace varios días vengo observando a través de los medios de comunicación la tragedia que vive Chile derivada del terremoto y el maremoto de la semana pasada. Pero ha sido esta noche, cuando nuevamente me he encontrado de forma repentina, a través de tu magnífico blog, y de la exhaustiva descripción, que como periodista comprometido con lo que ocurre a tu alrededor, haces de lo que está ocurriendo en Penco.

Te confesaré que el estado de ánimo se me ha venido abajo, mientras lamento, desde la impotencia más atroz, lo sucedido, y las situaciones de penuria que continúan originándose, en esa ciudad a la que desde el verano de 2008 me siento unido por unos lazos espirituales surgidos a raíz de saber que existen otros Pencones, además de los naturales de Aldeanueva de la Vera.

Como te digo siento una impotencia desmedida ante la imposibilidad de contribuir de una manera fehaciente y rotunda a acabar con los sufrimientos que ha llevado la denominada Madre Naturaleza, hasta vuestro pueblo. No obstante hago votos y os envío todos los chilenos, y de manera especial a los de Penco, mis mejores energías, para que la normalidad vuelva lo antes posible a las calles y hogares de Penco.

Para ti Nelson te envío un fuerte abrazo, desde España, Faustino Martín.

Nuestro periodista de Aldeanueva de la Vera Faustino Martín también recogió testimonios de pencones españoles con mensajes de apoyo y esperanza.

María de los Ángeles Gómez González (maestra de cocina): "Desde que me enteré por la televisión de lo sucedido en Penco, vengo siguiendo con especial interés cuantas noticias nos llegan de allí, máxime teniendo en cuenta que tienen el mismo gentilicio que nosotros: pencones. Desde aquí quiero enviarles mucho ánimo para restaurar los daños ocasionados por el terremoto, y pedirles que no se vengan abajo, ya que la vida sigue, por muiy en contra que a veces se nos ponga".

Pedro Torés Aceituno (camarero): "Lamento mucho lo sucedido en Chile, y especialmente el contratiempo sufrido por los pencones. Quiero aprovechar la ocasión para enviarles ánimo, con el fin de que sigan para adelante".

Feliciano Ramos Bravo (gerente del camping municipal Yuste): "Como un jarro de agua fría me cayó la noticia del terremoto que ha afectado a Chile. Envio ánimo y solidaridad para con todos los afectados, sobre todo para los habitantes de Penco. Hace dos años me enteré por un artículo que escribió, Faustino Martín, en la revista de ferias de Aldeanueva de la Vera, que ellos también son pencones, igual que nosotros. Desde entonces siento una atracción especial por esa ciudad chilena".

Marcelino Díaz Fernández (trabajador eventual en paro): "En principio lamentar, como no puede ser de otra manera lo sucedido en Chile, y por añadidura en Penco. Yo también me sumo al deseo de que nuestros "tocayos", los pencones, se recuperen lo antes posible de este revés que han recibido de la Naturaleza. ¡Arriba el ánimo!, que el mundo no se acaba aquí".

SEGÚN CIENTÍFICOS, EL TERREMOTO MODIFICÓ NUESTRA GEOGRAFÍA

2010-03-08T18:49:00.000-08:00

Nota de la redacción:

Un estudio realizado por varias universidades, incluida la de Concepción, revelaría que el sismo del 27 de febrero movió a la ciudad penquista tres metros hacia el oeste, respecto de su emplazamiento anterior. ¿Significará que por la proximidad, Penco también se haya desplazado en una proporción parecida?. El siguiente es el texto de la información publicada ayer por emol.com:

"Imágenes satelitales de antes y después del sismo y datos obtenidos por GPS confirmarían el desplazamiento que también afectó a ciudades como Buenos Aires (Argentina) y Fortaleza (Brasil). La ciudad de Concepción habría sido movida hasta tres metros hacia el oeste debido al violento terremoto de 8,8 Richter sobre la base de un estudio publicado por la Universidad de Ohio (EE.UU.).

Según la investigación, más allá de la destrucción, el choque de las placas de Nazca y Sudamericana también modificó la geografía del lugar desplazando a la ciudad chilena hacia el mar. Al mismo tiempo, Santiago se habría movido casi 24 centímetros, Valparaíso cerca de 28 centímetros, Buenos Aires (Argentina) de 2 a 4 centímetros y hasta Fortaleza (Brasil) .

Así lo concluyó un grupo de científicos de cuatro universidades luego de observar detalladamente mapas satelitales, comparando imágenes de antes y después del terremoto, los que además se contrastaron con datos obtenidos del sistema de posicionamiento GPS.

Según el detalle del estudio, las medidas preliminares fueron recopiladas por investigadores de las universidades de Hawaii, Memphis y Ohio, además del Instituto de Tecnología de California y varias agencias, incluyendo al Instituto Geográfico Militar, la Universidad de Concepción y el Centro de Estudios Científicos de Chile.

Los científicos explicaron que la placa de Nazca se introduce bajo la Sudamericana, creando una presión constante que es liberada de vez en cuando a través de los terremotos. Desde 1993 hay un grupo de científicos, liderados por el profesor de la Universidad de Ohio Mike Bevis, estudiando el movimiento y la deformación de Los Andes centro sur, que se vale entre otras cosas de una red de GPS que mide el eventual movimiento de la Tierra, la que esperan ampliar en un futuro próximo."

LLEGA NYLON A PENCO PARA ENFRENTAR LAS LLUVIAS

2010-03-07T18:33:00.001-08:00

Mientras esta noche (de domingo) comenzaba a caer una ligera llovizna en Penco, el primer camión con nylon destinado a cubrir carpas y techos en mal estado, llegaba a la ciudad.

El supermercado Bigger, ubicado en la esquina de Yerbas Buenas con Freire abrió sus puertas al público por primera vez desde el 26 de febrero, eso sí, con resguardo de militares. Al mismo tiempo, el único cajero automático que opera en la ciudad, de BancoEstado, comenzó a funcionar normalmente. Sólo las bencineras, objeto de saqueos, permanecen aun abandonadas.

La energía eléctrica ha llegado a más del 90 por ciento de Penco, pero el agua potable suministrada por cañerías, tendrá que esperar. Por el momento, el abastecimiento se realiza por camiones aljibes, los que cargan en el fundo Landa y llenan estanques entregados por la Oficina de Emergencia distribuidos en las poblaciones. La buena cantidad de estas unidades ha permitido reducir notablemente las colas, que el primer día eran de una cuadra y media y ahora son de no más de diez personas.

Se calculaba que este domingo los camiones que reparten canastas familiares habían cubierto a unas once mil familias, para reiniciar la entrega de más alimentos a quienes recibieron sus paquetes en el inicio de la campaña. Se estima también que a un ritmo de entrega de cuatro mil canastas diarias es posible abastecer a todas las familias penconas en tres días.

Entre unas 800 y mil familias de Penco han perdido sus viviendas, lo que significa que uno de cada diez pencones está viviendo de allegado o en carpas. De allí que, como decíamos al comienzo de esta crónica, la llegada del nylon y su entrega a los necesitados es muy importante. También se dijo que esta semana que se inicia llegarían mediaguas de Santiago para resolver temporalmente este problema de viviendas.

Jóvenes voluntarios, en un número cercano a treinta, organizados por el concejal Víctor Hugo Figueroa, iniciaron el retiro de escombros de las calles Freire, Maipú, Robles y Penco. Para cumplir esta labor están usando palas y carretillas municipales. Voluntarios juveniles también trabajan en el edificio de la Cámara de Comercio, en Maipú con OHiggins, en la tarea de clasificar ayuda en ropas que ha estado llegando.

La municipalidad iniciará mañana lunes el retiro de residuos domiciliarios (basura) por primera vez desde el terremoto. El trabajo de los camiones de aseo se iniciará a las 10 de la mañana y se estima que el servicio será lento, por la cantidad de bolsas con desechos acumulados en diez días.

Esbío, entre tanto, trabaja en reparar la aducción de agua entre La Mochita y Landa para posteriormente hacer llegar el suministro en forma normal a Penco. La segunda preocupación de esa empresa es resolver el problema de la torción sufrida por el emisario submarino, que arroja las aguas servidas al mar. La marejada causó el problema bloqueando la salida de los residuos sólidos, un inconveniente que habrá que enfrentar a la brevedad para evitar que colapse el sistema con las consecuencias graves que ello acarrearía.

---

Nota de la redacción: agradezco la información proporcionada por los concejales Víctor Hugo Figueroa y Rodrigo Vera en estas dos últimas crónicas.

EL HAMBRE: EL OTRO GOLPE DEL TERREMOTO EN PENCO

2010-03-06T19:26:00.000-08:00

La lentitud en el reparto de las canastas de alimentos ha acentuado la incertidumbre entre la población de Penco, que a estas alturas sufre un severo desabastecimiento. Hasta esta noche (sábado) se habían distribuido unos cinco mil paquetes con ayuda, cuando las familias en la comuna suman más de doce mil.

Para evitar los desórdenes y eventual pillaje de los camiones, el municipio ha dispuesto que el reparto puerta a puerta se efectúe durante el régimen de toque de queda. Hay mucha gente que a falta de supermercados abiertos está pidiendo comida y medicamentos. “Cuando me ven en mi camioneta, los vecinos me dicen tráiganos comida, por favor”, nos informó el concejal Rodrigo Vera. Y añadió que el segundo impacto del terremoto y el maremoto es el hambre en la comuna.

El concejal Víctor Hugo Figueroa por su parte subrayó que la carencia de agua potable también es dramática, porque los camiones aljibe que despachó el municipio de Las Condes son insuficientes. Ello debido a que los vehículos cada vez que van a cargar tienen que hacer largas colas con otros camiones similares de comunas vecinas. “Cuesta hacer que la gente comprenda esta dificultad”, agregó Figueroa.

Entre tanto, el alcalde Guillermo Cáceres decidió trabajar con su propio equipo en esta emergencia, prescindiendo del apoyo de los concejales, quienes a su vez tuvieron que organizar por sí mismos su trabajo de ayuda. El alcalde no ha citado al concejo municipal.

Cáceres tampoco ha tenido intervenciones públicas afortunadas. Formuló declaraciones a la televisión diciendo que todo estaba normalizándose en Penco, cuando la realidad es exactamente al revés, desaprovechando así tribunas comunicacionales para acelerar la llegada de ayuda urgente.

Un tercio de los funcionarios municipales no se ha presentado en su trabajo por problemas personales: o han quedado damnificados o temen dejar sus casas solas por temor al pillaje. De allí entonces que los servicios municipales funcionen más lentamente: no hay choferes para mover equipos, no hay servicio de Internet, la página web del municipio está en el suelo.

El terremoto sorprendió al municipio --al igual que a muchos organismos públicos-- en la más completa inoperancia: sin radios para comunicación, sin combustible, sin un plan de contingencia, sin capacidad de respuesta. El alcalde ha hecho esfuerzos personales para asumir el liderazgo que se exige en estos casos, pero aparentemente la comunidad no lo percibe, por un problema de comunicaciones.

La logística fue lenta en el comienzo, pero el problema se ha ido resolviendo y la ayuda empieza a llegar en abundancia. El viernes con la participación activa del ejército en las tareas de distribución fue posible comenzar a hacer llegar las canastas a la gente.

Otro problema grave se registra en el cementerio, donde toda una corrida de nichos se vino a tierra, dejando ataúdes y cuerpos al descubierto. El cura de Penco Wilson Cuello se apersonó en el lugar y se puso a recoger por su cuenta los restos humanos para depositarlos en la capilla del recinto. Sin embargo, su actitud caritativa se vio enfrentada a problemas legales, puesto que su acción se pudo interpretar como exhumaciones sin orden de un tribunal. Por tal motivo un equipo de expertos del Servicio Médico Legal y abogados acudirá seguramente el lunes al cementerio para identificar cuerpos y devolverlos a sus respectivas tumbas. Entre tanto, los vecinos de los alrededores del campo santo tienen que enfrentar el riesgo de enfermedades.

El concejal Figueroa espera que a partir de este domingo 7 de marzo con equipos de voluntarios, que deberían llegar en cualquier momento, se comience a limpiar calles, en particular Freire, para evitar focos de enfermedades y la aparición de roedores.

EQUIPO TÉCNICO DE LAS CONDES VIAJA A PENCO

2010-03-06T12:20:00.000-08:00

Un equipo de ingenieros y arquitectos, a cargo del director de obras de la Municipalidad de Las Condes, Carlos Alarcón, viajará este lunes a Penco para realizar una evaluación técnica de los daños causados por el terremoto y el maremoto, se informó este sábado en el municipio capitalino.

El concejo municipal aprobó el jueves pasado una iniciativa del alcalde Francisco de La Maza para ir en ayuda de la reconstrucción de Penco. El apoyo se ha ido materializando con el envío de equipo pesado como camiones aljibe, camiones tolva, cargadores frontales y camiones con alimentos.

Los recursos que se logren reunir serán administrados directamente por la Municipalidad de Las Condes y no por el municipio de Penco. Se dijo que fue criterio del alcalde de La Maza enfocar la ayuda en una sola comuna con el fin de hacer más afectivo el propósito.

Las Condes contribuirá directamente a darle una mano a Penco para que la comuna vuelva a ponerse de pie y para que los pencones sientan que no están solos.

3 MUERTOS EN CERRO VERDE, PENCO CON RIESGO SANITARIO

2010-03-06T06:56:00.000-08:00

A una semana de ocurrido el terremoto se supo que hubo tres personas fallecidas en Cerro Verde Bajo. Las víctimas resultaron aplastadas por el derrumbe de sus viviendas, en un sector donde existe mucha construcción irregular.

La ciudad está sin agua potable, por lo que la población se abastece en camiones aljibe. El concejal Rodrigo Vera informó a este blog que dichos vehículos llenan sus estanques en el fundo Landa.

El concejal dijo que el problema sanitario puede ser grave, porque el colector que arroja los residuos sólidos dos kilómetros mar adentro entre Penco y Cerro Verde se torció y está bloqueado. Por tal motivo se hacían gestiones ante Esbío para que lo cortara, de modo de permitir que los residuos salieran al mar temporalmente un poco más cerca de la orilla. El temor que existe es que al restablecerse el servicio de agua potable y la gente empiece a usar sus baños, el sistema de extracción de aguas servidas pudiera colapsar generando una amenaza para la salud.

Según una evaluación del concejal, las zonas más afectadas en la comuna por el terremoto y posterior maremoto fueron las poblaciones del borde costero, esto es Playa Negra, Gente de Mar, Cerro Verde y el Barrio Chino de Lirquén.

La ayuda en alimentos y abarrotes ha demorado en ser distribuida. El apoyo que ofreció personalmente en Penco el alcalde de Las Condes, Francisco de La Maza ya llegó y consiste en camiones aljibes y equipos mecánicos que prestan gran ayuda.