Tuesday, March 07, 2017

CURRICULUM VITAE MADE IN EN PENCO

Foto obtenida de Internet; Penco visto desde el aire.
Cierto día a las cinco de la tarde, estaba disfrutando de una rica tasa de té con mis amigos Darío y Guillermo en su amable casa en calle Maipú frente a la plaza de Penco. La reunión era aún más interesante porque a la mesa estaba el padre Silva, sacerdote diocesano, tío de mis amigos. Y el tema de este post se refiere a un asunto que saltó al tapete porque nosotros --estudiantes de primer año en la universidad-- no manejábamos con toda claridad. Un llamado en texto abierto para profesionales que habíamos leído poco rato antes decía al final "agregar C.V." y qué mejor para salir de la duda sobre el sentido de las dos letras que preguntarle al padre, allí presente con sus lentes y su figura delgada, siempre dispuesto a conversar del tema que fuera. Luego de sonreír nos respondió con seguridad y calma: “C.V. son las iniciales de la expresión ‘curriculum vitae’ en latín. Curriculum se puede traducir como carrera a pie o en carro y vitae que es propio de la vida”. Sin embargo, en vista que nosotros seguíamos pendientes a una explicación aún más completa abundó en ejemplos. Pues se trata de que la persona interesada entregue un documento escrito por él mismo en que cuente su trayectoria como profesional, nos agregó el cura aproximadamente en esos términos.
Darío Silva Segura era el mayor de los hermanos y la vocación lo llevó a estudiar para sacerdote. Cuando egresó, junto con ejercer el sacerdocio era profesor de filosofía y apologéticaen el liceo de Concepción y en el colegio de niñas La Inmaculada. Fue también el último rector del Seminario de Concepción, que se ubicaba en la plaza Don Bosco. Posteriormente viajó a Roma para estudiar en el Colegio Gregoriano durante dos años. La Santa Sede le confirió el nombramiento de obispo auxiliar de Concepción tras la salida de monseñor Mery; sin embargo al decidir regresar en barco tardó dos meses en llegar a Valparaíso. Así que cuando se presentó en la ciudad penquista ya había asumido ese cargo el obispo Alfredo Sánchez. Es posible que este hecho inesperado y sin explicación le haya desencadenado la depresión severa que lo afectó después y de la que no se recuperó. Falleció a la temprana edad de 50 años en 1966.
Volviendo a nuestro tema inicial, nos decía el cura Silva el curriculum vitae era un texto elaborado por profesionales como médicos, ingenieros, abogados, así como también por técnicos calificados en el que éstos comunicaban a interesados  en sus servicios datos acerca de su preparación, sus calificaciones, grados académicos, empleos, reconocimientos, premios, publicaciones si las hubiera, méritos, etc. Por lo tanto, al término de ese té, habíamos comprendido mejor el concepto y la utilidad del mencionado C.V. El asunto que comento viene a este relato, porque como ocurre tantas veces hoy en día muchas cosas que eran exclusivas terminan por vulgarizarse. Es así que esta mañana en un café de Providencia vi un discreto letrero que decía: “se necesita personal para el aseo. Dejar C.V. con el cajero”.      

1 En la historia la apologética se inició como una defensa del cristianismo para su existencia legal dentro del Imperio Romano y posteriormente se planteó problemas como hasta qué punto la tradición filosófica era compatible con la revelación cristiana (Diccionario Filosófico de José Ferrater Mora: ver APOLOGISTAS).


No comments: